TRANSLATE/TRADUTOR

quinta-feira, abril 22, 2010

EUA ALERTAM QUE PARAMILITARES DO IRÃ ATUAM NA AMÉRICA LATINA E JÁ ESTÃO NA VENEZUELA

O Pentágono diz haver crescente presença de forças paramilitares ligadas à Guarda Nacional Revolucionária do Irã na América Latina e "particularmente na Venezuela". A informação consta de relatório enviado ao Congresso americano.

Se o governo dos EUA, incluindo a secretária de Estado, Hillary Clinton, já havia criticado a aproximação entre governos da região com Teerã, esta é a primeira vez que um documento cita a existência de integrantes de forças paramilitares no país de Hugo Chávez.

O texto diz que as forças Qods, criadas nos anos 90, instalam-se nas embaixadas iranianas para realizar ações de caridade e religioso-culturais enquanto participam de ações paramilitares "para apoiar extremistas e desestabilizar regimes inimigos" e que o grupo está bem estabelecido no Oriente Médio e no norte da África.

Não há detalhes sobre a suposta presença dos paramilitares na Venezuela -o documento, desclassificado após a Cúpula de Segurança Nuclear, na semana passada em Washington, se dedica a descrever o poderio militar do Irã e diz que, "com assistência estrangeira", o país poderá ter até 2015 míssil balístico capaz de atingir os EUA.

Venezuela e Irã mantêm próxima relação desde 2005, quando Mahmoud Ahmadinejad chegou ao poder. Os países têm banco de desenvolvimento comum e empresas mistas no setor petrolífero e outros, todas ações para fortalecer a aliança anti-imperialista dos líderes.

Em 2009, Chávez acertou enviar 20 mil de barris de gasolina diários ao Irã -o país não é autossuficiente em refino-, como ação preventiva ante eventuais sanções internacionais impostas a Teerã pelo desenvolvimento de seu programa nuclear. Da FO Pentágono diz haver crescente presença de forças paramilitares ligadas à Guarda Nacional Revolucionária do Irã na América Latina e "particularmente na Venezuela". A informação consta de relatório enviado ao Congresso americano.

Se o governo dos EUA, incluindo a secretária de Estado, Hillary Clinton, já havia criticado a aproximação entre governos da região com Teerã, esta é a primeira vez que um documento cita a existência de integrantes de forças paramilitares no país de Hugo Chávez.

O texto diz que as forças Qods, criadas nos anos 90, instalam-se nas embaixadas iranianas para realizar ações de caridade e religioso-culturais enquanto participam de ações paramilitares "para apoiar extremistas e desestabilizar regimes inimigos" e que o grupo está bem estabelecido no Oriente Médio e no norte da África.

Não há detalhes sobre a suposta presença dos paramilitares na Venezuela -o documento, desclassificado após a Cúpula de Segurança Nuclear, na semana passada em Washington, se dedica a descrever o poderio militar do Irã e diz que, "com assistência estrangeira", o país poderá ter até 2015 míssil balístico capaz de atingir os EUA.

Venezuela e Irã mantêm próxima relação desde 2005, quando Mahmoud Ahmadinejad chegou ao poder. Os países têm banco de desenvolvimento comum e empresas mistas no setor petrolífero e outros, todas ações para fortalecer a aliança anti-imperialista dos líderes.

Em 2009, Chávez acertou enviar 20 mil de barris de gasolina diários ao Irã -o país não é autossuficiente em refino-, como ação preventiva ante eventuais sanções internacionais impostas a Teerã pelo desenvolvimento de seu programa nuclear. Da Folha de São Paulo desta quinta-feira

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

2 comentários:

Escatopholes disse...

A grande dor de cotovelo dos EUA com relação ao Irã se refere aos episódios dos anos 70/80 quando o marionete que obedecia cegamente as ordens do tio sam, o chá, foi deposto. A partir deste momento o Irã se libertou do jugo dos EUA.
Os EUA são vingativos. Eles nunca irão perdoar o Irã. O Irã sabe disso e é por isso que o Irã se arma. os EUA tentam destriur todos aqueles que não obedecem cegamente!!!

Aluizio Amorim disse...

Prezados leitores:

Problema com o Blogspot fez com que os comentários postados até agora há pouco fossem para o espaço, razão pela qual não estão aparecendo.

Obrigado