TRANSLATE/TRADUTOR

sábado, abril 12, 2014

SOLIDARIEDADE DE EMPRESÁRIOS COLOMBIANOS GARANTE A SOBREVIVÊNCIA DOS JORNAIS NA VENEZUELA EM LUTA CONTRA A TIRANIA COMUNISTA


Este vídeo mostra o momento da chegada de um carregamento de papel imprensa para o diário El Nacional, de Caracas, graças à solidariedade da Andiários - Associação Nacional dos Jornais da Colômbia, que tem enviado toneladas de papel para os periódicos venezuelanos.

É que a ditadura de Nicolás Maduro, como forma de impedir a circulação dos jornais, impôs severas restrições a aquisição de dólares pelas empresas, o que inviabiliza a importação de papel. A Venezuela importa quase 90% de tudo que é consumido pelo país, desde alimentos, papel higiênico, medicamentos e, como não poderia deixar de ser, o papel especial para impressão dos jornais.

Se não fosse a solidariedade da associação dos proprietários dos jornais colombianos, diários como El Nacional, um dos mais tradicionais da Venezuela, e que resiste bravamente à ditadura comunista de Nicolás Maduro e seus asseclas, já  teriam fechado suas portas.

Nota-se no video que a chegada do caminhão com as bobinas de papel que irão garantir a veiculação do jornal, é motivo de confraternização dos jornalistas, gráficos, diretores e até mesmo seus familiares que saúdam a chegada do carregamento procedente da Colômbia. O Editor-Chefe do El Nacional, jornalista Miguel Henrique Otero, é saudado por funcionários e a chegada do papel se transforma num evento que a todos comove.

Afinal, a mídia impressa diária, apesar do jornalismo digital pela internet, continua ocupando lugar de extraordinário destaque na preferência do grande público. É a prova de que a aura mítica da imprensa propriamente dita, isto é, grafada sobre o papel, simboliza um esteio fundamental da democracia e da liberdade. “Sem papel não há jornal” exulta um dos cartazes que aparece durante o evento. De fato, sem papel não há jornal e sem jornal morre a liberdade de imprensa, morre a democracia e faz nascer a brutalidade da tirania.

Oxalá os grupos empresariais brasileiros imitem os colombianos e enviem doações de papel imprensa para as empresas jornalísticas da Venezuela, que estão sendo sufocadas pela ditadura comunista bolivariana. A solidariedade dos proprietários de empresas jornalísticas de todo o continente latino-americano pode ajudar a salvar o jornalismo venezuelano e, mais do que isso, salvar a democracia e a liberdade do povo venezuelano.

4 comentários:

Anônimo disse...

Ate o caminhao que carregou o papel ê americano que estes f. da p. tanto os criticam mas sao eles os anjos da liberdade no mundo, viva a liberdade

Anônimo disse...

Interessante como não vemos (ou lemos)qualquer pronunciamento, muito menos uma vírgula o que pensam os presidentes Colombiano, Boliviano, Equatoriano e Peruano, a respeito da situação da Venezuela. Todos calados!
Quem ficará com a maior reserva de petróleo do planeta?
Odilon Rocha JP/PB

Anônimo disse...

Caro Aluízio
A que ponto chegou esse tirano, que é de uma incompetência de dar dó. Se ele continuar no descomando da nação a Venezuela vai fechar.
Esther

Paulo disse...

VEJA SE EM NADA DIFERE DA SISTUAÇÃO ATUAL?
"Meu povo está subjugado na mais negra miséria. Torturam-se pessoas e um quinto da população fugiu por razões políticas. O povo cubano vive esperando o abraço solidário dos mandatários ibero-americanos. Estes, porém, o negam às vítimas e o oferecem ao carrasco”. (Armando Valladares, poeta que passou 22 anos nas masmorras cubanas).