TRANSLATE/TRADUTOR

sexta-feira, dezembro 18, 2015

É BOMBA! BUMLAI, O AMIGO DE LULA, CONTA TUDO PARA A FORÇA TAREFA DA LAVA JATO. UMA VERDADEIRA CONFISSÃO, SEGUNDO REPORTAGEM DA REVISTA ISTOÉ

No meio político, a semana passada ficou fortemente marcada pela decisão do Supremo Tribunal Federal de dar uma guinada no rito do impeachment inicialmente estabelecido pela Câmara e pela anunciada saída do ministro da Fazenda, Joaquim Levy. Para a força-tarefa da Lava Jato, outro fato se impôs como mais relevante e grave. Na segunda-feira 14, o pecuarista José Carlos Bumlai prestou um depoimento considerado nitroglicerina pura. Para os policiais federais, as palavras de Bumlai, amigo do ex-presidente Lula preso em Curitiba desde novembro, representaram mais do que uma delação premiada. Soaram como uma confissão. Em mais de seis horas de depoimento, o empresário reconheceu tudo o que havia refutado na primeira vez em que foi ouvido pelos integrantes da Lava Jato. As revelações colocam Lula e o PT numa encalacrada. Sem titubear, o pecuarista admitiu ter contraído em 2004 um empréstimo irregular de R$ 12 milhões junto ao Banco Schahin e repassou ao PT, por meio de laranjas.
O dinheiro, ainda segundo Bumlai, tinha uma destinação: abastecer as campanhas petistas. Em especial, a do ex-presidente Lula, candidato a reeleição em 2006. Bumlai foi além. Confirmou que, como contrapartida, o Banco Schahim foi contemplado com um contrato de R$ 1,6 bilhão para fornecimento de navios-sonda para a Petrobras. Para possibilitar o desvio, o contrato foi superfaturado. O modus operandi, acrescentou o pecuarista, teria se repetido em outras transações envolvendo outros laranjas, sempre tendo como beneficiário final as arcas do PT. “A estrutura da Petrobras era do PT”, disse o empresário aos agentes da PF.
O depoimento do pecuarista implica sobremaneira Lula por algumas razões fundamentais. A principal delas: Bumlai nunca foi empreiteiro nem mantinha negócios com a Petrobras. Agiu sempre em favor e em nome do ex-presidente como uma espécie de laranja dele e do PT. Perguntado pelos policiais federais sobre a motivação do empréstimo, o pecuarista disse: “Não iria custar nada a mim. Quis fazer um favor. Uma gentileza a quem estava no poder”. E quem estava no poder na ocasião? Lula, o presidente que forneceu a Bumlai um crachá para que ele pudesse ter acesso livre ao seu gabinete. Em recente entrevista, o presidente da Associação dos Criadores do Mato Grosso do Sul, Jonathan Pereira Barbosa, dileto amigo de Bumlai, contou que Lula costumava ligar para o pecuarista atrás de favores. “Eu estava com Bumlai, tocava o telefone e quem era? O ex-presidente. Pedindo que fizesse favor, isso e aquilo. Zé Carlos, muito gentil, concordava”. Ainda segundo Jonathan Pereira, Bumlai era constantemente chamado para “resolver uns problemas” para Lula em São Paulo e em Brasília.
O PODER DA INTIMIDADE 
Bumlai (no destaque), com Lula e Marisa em festa de Santo Antônio na Granja do Torto, em 2004.
No círculo íntimo do presidente Lula, todos sabem que o empréstimo junto ao Banco Schahin não foi a única gentileza feita pelo pecuarista ao amigão poderoso. Alguns préstimos já são públicos. Em depoimento à Lava Jato, o lobista Fernando Baiano disse que a pedido de Bumlai repassou R$ 2 milhões para uma nora de Lula quitar dívidas pessoais. Segundo apurou ISTOÉ, o fazendeiro ainda teria contribuído para aproximar o empresário Natalino Bertin, proprietário do Grupo Bertin, do clã Lula em meio às negociações para venda de uma fatia do frigorífico. A proximidade resultou em favores aos filhos de Lula. A pedido de Bumlai, Bertin disponibilizou um jatinho para os filhos do ex-presidente em São Paulo, entre 2010 e 2011.
As operações fraudulentas confirmadas pelo amigão de Lula foram trazidas à tona pela primeira vez em reportagem de capa de ISTOÉ em fevereiro deste ano. Àquela altura, Bumlai já era uma figura carimbada no Planalto, mas ainda pouco conhecida na cena política nacional. De lá para cá, foram lançadas luz sobre suas incursões no submundo do poder. Ninguém duvida mais de que ele privava da intimidade do ex-presidente Lula. Agora sabe-se, por exemplo, que Bumlai esteve ao lado de Lula e sua família em momentos bem particulares. Nas buscas realizadas durante a Operação Passe Livre, batizada com esse nome numa alusão ao acesso facilitado do pecuarista ao gabinete presidencial, os agentes federais encontraram fotos que confirmaram a grande proximidade dos dois. Numa das imagens, Bumlai aparece com Lula e dona Marisa Letícia festejando o dia de Santo Antônio na Granja do Torto no início do primeiro mandato do petista. Quem conhece os códigos do poder sabe que a presença num evento desses revela uma intimidade capaz de abrir portas a negócios escusos. O material fotográfico foi encontrado num dos endereços do pecuarista no Mato Grosso do Sul. Também foi encontrado um cartão de apresentação com o brasão da República, em nome da ex-primeira-dama. Daí o peso e a importância das revelações do pecuarista para os investigadores da Lava Jato. A confissão de Bumlai fez alguns procuradores o tratarem como “o laranja de Lula”.
GRUPO DA LAVA JATO IMPRESSIONADO
Também impressionaram os integrantes da Lava Jato a riqueza dos detalhes fornecidos pelo empresário e a semelhança no modo de atuar com outro operador petista: Marcos Valério. Em seu depoimento, Bumlai disse à PF ter sido procurado em 2004, segundo ano de Lula na Presidência da República, por pessoas ligadas ao PT. Entre eles estava Delúbio Soares, então tesoureiro do partido. O pecuarista disse que conheceu Delúbio no comitê da campanha presidencial de 2002. De acordo com o depoimento de 11 páginas, colhido pelo delegado Filipe Hille Pace, o grupo pediu a Bumlai que levantasse, em seu próprio nome, recursos junto ao Banco Schahin. “Delúbio esclareceu que se tratava de uma questão emergencial”, afirmou. O pecuarista disse ainda que, embora Delúbio não tivesse especificado no início a que se destinava o dinheiro, ele entendeu que seria para atender interesses do PT. Depois, teria vindo a confirmação de que o recurso era destinado a abastecer a campanha de Lula. A descrição e a época em que o negócio entre Bumlai e Schahin foi fechado remetem aos empréstimos tomados pelo empresário Marcos Valério nos bancos BMG e Rural para irrigar o caixa petista e de partidos aliados no primeiro mandato de Lula, o escândalo do mensalão.
Assim como os empréstimos contraídos por Valério, os R$ 12 milhões que Bumlai tomou emprestado no Schahin não eram para ser quitados. Em fevereiro deste ano, ISTOÉ teve acesso com exclusividade a relatório do Banco Central demonstrando que a operação foi liberada de forma irregular, “sem a utilização de critérios consistentes e verificáveis”. Para liberar a bolada, o  Schahin burlou normas e incorreu em seis tipos de infrações diferentes. De acordo com os procuradores da República que atuam na Lava Jato, há indícios de que o ex-ministro José Dirceu e o próprio Delúbio intercederam junto a Schahin para que o empréstimo fosse liberado. De acordo com delação de um dos acionistas da instituição financeira, Salim Schahin, os R$ 12 milhões emprestados ao Bumlai foram repassados a empresas do Grupo Bertin, do empresário Natalino Bertin, o mesmo que a pedido do pecuarista colocou seus jatinhos à disposição dos filhos de Lula. Na transação, os investigadores suspeitam que Natalino possa ter se encarregado de fazer pagamentos a terceiros, no caso laranjas, indicados pelo pecuarista. Bumlai ainda disse à PF acreditar que o empresário Salim Schahin usou o empréstimo de R$ 12 milhões para ocultar outras operações e negócios da empresa com o PT. Sempre para a formação de caixa dois eleitoral.

Clique sobre a imagem para vê-la ampliada
CASO CELSO DANIEL RETORNA
Em um dos trechos da confissão, Bumlai reavivou o caso Celso Daniel, confirmando outra revelação feita por ISTOÉ em fevereiro deste ano. O pecuarista afirmou ao delegado da PF que teve ciência, em 2012, depois de um depoimento de Marcos Valério ao MP, de que parte do empréstimo contraído por ele junto ao Banco Schahin – cerca de R$ 6 milhões – seria destinado a comprar o silêncio do empresário Ronan Maria Pinto, conhecido como Sombra. Pinto ameaçou comprometer a cúpula petista no assassinato do ex-prefeito de Santo André Celso Daniel, entre eles o ex-presidente Lula, e os ex-ministros José Dirceu e Gilberto Carvalho. Numa tentativa de conseguir uma delação premiada, Valério chegou a afirmar há três anos que o pecuarista intermediou operação para comprar o silêncio de Ronan. Agora, a PF cogita convocá-lo novamente para depor a fim de que esclareça melhor o caso. CLIQUE aqui para ler a Reportagem Completa, fotos e infográficos

19 comentários:

Anônimo disse...

Caro Aluízio
Pelo que li, parece que o Lula fez o Bumllai de palhaço, bobo da corte, testa de ferro sem mesmo ele saber. Cadê o advogado do Bumllai? Por acaso está a serviço do PT, deixando o elemento confessar coisas tão importantes sem fazer delação premiada? Estão fazendo o Bumllai de bobo? Valha-me Deus! Estou até com pena dele que é ou muito sem vergonha ou ingênuo mesmo. Parece-me ser a segunda hipótese.
Esther

Desinha disse...

Ronan Maria Pinto não é o 'sombra', O SOMBRA É SÉRGIO GOMES DA SILVA, que estava com Celso Daniel no dia do seu assassinato.

Anônimo disse...

Isto É mandando bem. E a Veja, bom, a Veja, neste fim de semana, terá duas capas...sobre STAR WARS...não precisa dizer mais nada sobre essa revista.

É de chorar.

Anônimo disse...

Bom Dia, Sr Aluizio!

Anônimo disse...

A extrema esquerda irá culpar Levy e a Lava Jato pela crise. Suas bocas são grandes, gulosas e cheias de palavrórios enfeitados de fantasias, ilusões, corrupção e mentiras.

Os legalistas da democracia precisam afinar o discurso, esclarecer e enumerar as fraudes fiscais e contábeis do governo que foram omitidas da sociedade, esclarecer que o processo do impeachment é político com base jurídica. Linguagem objetiva, clara, simples, entendível pela população, dar publicidade massiva a isto ou o discurso "não vai ter golpe" terminará por prosperar.

Os mais esclarecidos sabem que será a depressão para o Brasil, mas eles culparão, passo a passo, os investidores,os empresários, a mídia, a oposição. JAMAIS irão admitir que erraram em seus planos de implantar a ditadura do proletariado. JAMAIS irão admitir que isto não funciona. Portanto, os culpados pelo fracasso serão sempre os outros.

Temos que defender não somente as Leis, mas a legalidade DEMOCRÁTICA, liberal, regras claras, igualitárias, dentro dos padrões universais de sucesso econômico e social.

Anônimo disse...

A Época errou: o Sombra é Sérgio Gomes da Silva, aquele que acompanhou Celso Daniel no restaurante e na volta para Santo André, quando o carro foi interceptado pelos sequestradores. Ronan Maria Pinto é outro, do mesmo bando

Anônimo disse...

"Veja", em qualquer" Epoca", "Isto e' ", em se tratando de brasil nao da' nada!
A corrupcao vence.

Anônimo disse...

"Bumlai soube em 2012 que R$6 milhões da Schahin seriam destinados a comprar o silêncio de Ronan Pinto (que ameaçou envolver petistas, como Gilberto Carvalho e Dirceu, na morte de Celso Daniel)."

Hummm...

Aqui não, jacaré! disse...

Esther 18 dezembro, 2015 disse...

"Estou até com pena dele que é ou muito sem vergonha ou ingênuo mesmo. Parece-me ser a segunda hipótese."

Para a Justiça, só se pode dizer que alguém é ingênuo (terceiro de boa fé) quando este não teve expectativa de lucro, o que definitivamente não é o caso.

Anônimo disse...

Já estou cheia de tantas delações e nada acontecer. Não tenho esperanças que isso aqui mude um dia.

Lourdes

Anônimo disse...

Apesar de aparente vitoria nesse fim de semana do PT, em breve será contestada pelas podridões que aparecerão!
Daí que isso Dilma não queria o recesso parlamentar para não aparecer mais nada, pois isso já foi aquele obstáculo a mais!!
Mais munição pro Cunha que não entrega os pontos de jeito nenhum!
Eta cabra macho, junto com os que apoiam ele, que não dão treguas pro PT!

Anônimo disse...

Aluizio, e o 9 caminhões da mudança do Lula, saqueados, quando ele deixou a presidência? A PF não vai investigar?

Anônimo disse...

Pelo que sei, Levy queria aplicar um controle financeiro maior sobre a economia para acompanhar as licitações, de forma que eliminasse muitas fraudes e roubos. Não deixaram. Levy não impediu a continuidade dos investimentos do governo pois a arrecadação continua firme com uma redução mínima. Nem a Lava Jato teria poder para paralisar as obras do governo.

Na verdade é uma crise produzida, fabricada por aqueles que querem controlar MUITO DINHEIRO, ou seja, diretores de estatais indicados por partidos políticos, banqueiros, grandes empresários que não vão tirar dinheiro do bolso, investidores "laranjas" internacionais que ganham na Bolsa com informações privilegiadas, com apoio do PT que não é de ferro e que quer continuar a receber as comissões de 3%.

Além disso, Lula navegou nas commodities e programas sociais se fazer nenhuma reforma expressiva deixando a bomba armada.

Os aditivos e superfaturamentos são os pixulecos dos estados e municípios, governadores, prefeitos e equipes. Olha, isso aqui tá muito bom isso aqui tá bom demais!

Anônimo disse...

É triste ler alguns comentários derrotistas: “o PT nunca vai deixar o poder, aqui já é a Venezuela, Lula voltará em 2018, a Dilma comanda a economia” (a Anta mal comanda a bunda dela!), etc., etc. e etc. Dá a impressão de que é gente do MAV; mas não, são os catastrofistas que querem ver o barco afundar ou o circo pegar fogo mesmo que eles estejam dentro! Será que esta falta de autoestima faz parte da herança portuguesa do fado e da saudade ou é puro calundu africano? SAI CAPETA! Vade retro SATANÁS! Ao espalharem essa aura pessimista, de fato, o que nos resta é a MERDA. Será que é impossível raciocinar com o OUTRO LADO, aquele que está ATENTO às manobras, ao jogo sujo, às jogadas ensaiadas (caso recente da última decisão do STF) e se opor às tentativas de instalar o caos no país, jogando também? Os vagabundos no Poder também são gente, portanto VULNERÁVEIS, passíveis de perder a partida, de perder perdendo tudo. A História está aí pra contar. Ah, o Cunha é corrupto; é sim, mas se compararmos o prejuízo financeiro que ele deu ao Brasil com o financeiro e político que Lula e o PT deram e dão a todos nós, Cunha é ladrão de galinha. Ora, o ladrão de galinha é espertíssimo e está contra o PT, contra a Anta desgovernada ladeira abaixo; então, vamos dar força para que ele a empurre e ela se estatele na vala lá embaixo, depois a gente vê. A propósito, li por aí um comentário bem lúcido sobre isto: “O Cunha é o meu malvado favorito!” Ora, minha gente, é aproveitar porque o mar não está pra peixe, chance é chance! CORAGEM e ARRIBA, BRASIL!



Anônimo disse...

Cunha é o meu malvado favorito.

Anônimo disse...

Lula diz que querem criminalizar o PT. Cuma? kkkkkkkkkkkkkkkkk como se pode criminalizar o crime e criminosos? Explique melhor! Alô STF, explique o que o Lula quer dizer.

Antônio Rocha disse...

Tudo que está acontecendo no Brasil, em parte, deve também ser creditada a essa "oposição" frouxa e leniente com esse governo corrupto. Aliás, não é demais recordar que boa parte da bandalha bolivariana do STF recebeu não só votos como elogios por oarte de quem deveria questioná-los e não homologá-los. O resuktado é o que se vê: o estupro da Constituição, pasmem, por parte de quem deveria resguardá-la.

Demerval Moreno disse...

É que vc não entendeu a ironia da capa de Veja. STAR WARS (Guerras nas Estrelas... Estrela... PT...) Sacou???

Anônimo disse...

SIM!TUDO ISSO + AQUILO + UM POUCO DAQUILO +ISSO TUDO!PORQUE ELE NÃO ESTÁ PRESO AINDA?ESTA ALDEIA CHAMADA BRASIL É SURREAL MESMO.ASSIM COMO A MAIORIA DO POVINHO QUE HABITA NELA,PIGMEUS MORAIS!