AUMENTA O MISTÉRIO SOBRE O DESAPARECIMENTO DE HUGO CHÁVEZ. ESTOQUE DE MENTIRAS DOS CHAVISTAS PERTO DO FIM.

HERRAMIENTA DE TRADUCCIÓN EN LA COLUMNA DE LA DERECHA ->
O usurpador do poder na Venezuela, o motorista de autobus Nicolás Maduro que nunca foi eleito para nada e que agora virou presidente da república, continua produzindo mentiras diariamente que se tornam matérias jornalísticas. O incrível é que os veículos da grande imprensa internacional - com raras exceções - dedicam-se de forma sabuja e, provavelmente, regiamente remunerados pelos petrodólares bolivarianos, a transformar mentiras e embustes em notícias. O ato de transformar mentiras em matérias jornalísticas acaba revestindo-as de verdade.

Há mais de dois meses desde que foi internado em Cuba, o caudilho Hugo Chávez está completamente desaparecido. Há quem afirme que ainda estaria em Cuba ou em lugar incerto e não sabido. Maduro, o usurpador, afirma que o tiranete está no Hospital Militar de Caracas, onde com a participação de padres belezebus foi inaugurada uma capela à entrada daquele "nosocômio", dois dias depois do jornal espanhol ABC informar que Chávez foi trasladado para a Ilha de La Orchila, onde existe uma residência presidencial, a 160 quilômetros de Caracas. Isto teria ocorrido depois que os médicos atestaram que não restaria mais nenhum recurso para salvar o paciente que não fosse o tratamento convencional paliativo de forma a mitigar seu sofrimento.

Um coisa é certa: até agora os títeres chavistas que se adonaram do poder na Venezuela não mostraram nenhuma prova de que Hugo Chávez esteja vivo, haja vista que aquelas fotos do caudilho com suas filhas não passam de montagens, segundo afirmam experts.

E tudo isso está ocorrendo num dos principais países latino-americanos que abriga um dos maiores conglomerados de produção petrolífera do planeta sem que haja qualquer reação da tal "comunidade internacional". Sim, aquele ente normalmente invocado pela grande mídia quando algum tiranete esteja pronto para ser defenestrado do poder. Essa tal comunidade internacional se pronunciou, por exemplo, quando Zelaya queria dar um golpe chavista em Honduras. A mesma comunidade também defendeu o bispo lazarento paraguaio. Enfim, qualquer problema político que coloque em risco o poder da tirania esquerdista a grande mídia ouve a "comunidade internacional".

Agora, que a Venezuela vive um golpe de Estado bananeiro, esse ente normalmente onipresente e que vive sendo citado pelos jornalistas companheiros decidiu calar-se.

O que está acontecendo na Venezuela só poderia mesmo ocorrer na América Latina um continente que abriga o maior número de idiotas do planeta. 
E os cidadãos venezuelanos que não comungam com histriônica aventura bolivariana chavista continuam indagando: "Donde está Chávez?".

E a opereta burlesca prossegue. Mas o estoque de mentiras dos chavistas está perto do fim.

DILMA PODERIA MANDAR INVADIR A INGLATERRA?

Peguei este texto lá no blog do Reinaldo Azevedo. É que no seu comentário introdutório me deu de colher o título deste post, além do que o conteúdo do post do Reinaldo é importante. Mas não resisti... Leiam:

Xiii… O Financial Times vai ver a bronca que vai levar da Dilma. Outro dia a Economist criticou Guido Mantega, e a presidente quase mandar invadir a Inglaterra… Agora é o Financial Times! Pô, o pessoal daquela ilha tá a fim de sacanear Banânia, é? Leiam o que publica a VEJA.com.

O jornal britânico Financial Times aproveitou o resultado frustrante do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro de 2012 para ironizar o governo – sobretudo a figura do ministro da Fazenda, Guido Mantega, que teima em fazer previsões inatingíveis para a economia brasileira. “O Brasil vai crescer entre 3% e 4% em 2013! E isso quem diz é Guido Mantega, o ministro da Fazenda, também conhecido como ‘Guido, o Vidente’, então deve ser verdade”, informava o site do jornal, em artigo cujo título era “O disco quebrado de Guido Mantega”.

Segundo o FT, o otimismo persistente do ministro não tem colaborado para a melhora da credibilidade do governo. “É compreensível que o Mantega esteja na defensiva depois que o IBGE publicou outro conjunto de dados frustrantes nesta sexta”, escreveu o jornal, ressaltando também a importante queda na taxa de poupança e investimentos na economia brasileira, mostrada também pelo IBGE. A taxa de poupança ficou em 14,8% do PIB, ante o porcentual de 17,2% em 2011. Já a de investimentos terminou o ano em 18,1% do PIB, ante 19,3% no ano anterior.

O jornal afirma que os resultados de 2012 mostram a realidade que muitos temiam que ocorresse: ao cortar gastos públicos para equilibrar as contas, em vez de reduzir as despesas correntes e o tamanho da máquina pública, o governo acabou prejudicando os investimentos e afugentando os empresários. “O Brasil deu início a uma série de iniciativas para impulsionar o investimento de novo, mas todas deram pouco ou nenhum resultado”, diz o FT. “Nada disso, no entanto, tirará o sorriso da cara de Mantega”.

Bons ventos - A crítica do FT se refere às declarações do ministro nesta sexta-feira, após uma conversa com a presidente Dilma na noite de quinta-feira. Mantega demonstrou otimismo – em alguns momentos exagerado – com a situação atual da economia brasileira. Para ele, os dados preliminares do primeiro trimestre mostram um nível de atividade em recuperação, repetindo o desempenho do quarto trimestre. O Índice de Atividade Econômica do Banco Central (IBC-Br) subiu 0,62% do terceiro para o quarto trimestre de 2012. O ministro espremeu os dados e reforçou que as vendas no varejo continuam em alta.

O consumo foi o modelo de crescimento escolhido pelo governo para empurrar a expansão da economia brasileira nos últimos anos, mas a estratégia parece mostrar sinais de esgotamento. No segundo semestre do ano passado, houve uma perda constante no indicador, que teve retração de 0,5% em dezembro ante novembro. Mesmo assim, fechou em 8,4% no ano, segundo o IBGE. Mas, como no início do ano passado, quando previu um crescimento robusto, o tal “pibão” que a presidente Dilma tanto cobra, Mantega repetiu o discurso agora. “O crescimento para este ano ficará entre 3 e 4%”, afirmou.

Desde o segundo governo de Getúlio Vargas, em 1951, a média de crescimento do biênio inicial de Dilma Rousseff só é melhor que o mesmo período de Fernando Collor de Mello, quando a economia brasileira estava em recessão. Para se defender, Mantega afirma que não é correto fazer comparação com o passado, principalmente porque desde 2003 os governos Lula e Dilma elevaram o patamar de crescimento médio da economia brasileira. “Criamos condições para que o crescimento volte ao patamar de 4%”, reforçou. Do blog do Reinaldo Azevedo

INCOMPETÊNCIA DO GOVERNO DO PT ABRE ESPAÇO PARA MUDANÇA E AÉCIO NEVES APROVEITA A ONDA

Aécio Neves: pegando a onda.

As críticas da presidente Dilma Rousseff à oposição, feitas neste sábado, 2, durante a convenção nacional do PMDB, em Brasília, foram caracterizadas como "obsessão" pelo senador Aécio Neves (PSDB-MG). Provável candidato tucano à Presidência nas eleições do ano que vem, Aécio afirmou que Dilma deveria "descer do palanque" para trabalhar pela recuperação da economia.

Dilma chamou de "mercadores do pessimismo" os críticos das medidas econômicas de seu governo, e aproveitou para atacar a oposição. "Fizemos o que nossos adversários políticos, quando puderam, não souberam ou não quiseram fazer", disse a presidente, ao discursar para uma plateia formada por ministros, governadores, senadores e deputados do PMDB.

"É curiosa a obsessão que a presidente da República tem pela oposição. Assim como fez na festa de seu próprio partido, também na convenção de seu maior aliado ela demonstra a dimensão de sua preocupação com as críticas sérias e responsáveis que temos feito", reagiu Aécio, por meio de nota divulgada por sua assessoria. "No momento em que o Brasil ainda assimila com enorme preocupação mais um pífio resultado da economia, seria prudente que a presidente descesse do palanque e enfrentasse com competência e coragem os reais desafios do Brasil", emendou. Em tom ainda mais duro, Aécio concluiu: "Nesse momento, o Brasil precisa muito mais de uma presidente do que uma candidata".

Um dia antes da convenção nacional do PMDB, realizada neste sábado, o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgou que o Produto Interno Bruto (PIB) avançou apenas 0,9% em 2012. Com o fraco desempenho, Dilma acumulou nos primeiros dois anos de mandato um resultado melhor apenas que o verificado no início do governo Fernando Collor (1990-92). Abaixo, portanto, dos demais presidentes pós-redemocratização: José Sarney, Itamar Franco, Fernando Henrique Cardoso e Luiz Inácio Lula da Silva.

Na sexta-feira, Aécio criticara com veemência o resultado da economia. "Num ano em que a média de crescimento mundial foi o dobro da brasileira e a de muitos países, incluindo os latino-americanos, foi bem maior que a nossa, uma conclusão se impõe: o problema está aqui dentro. Estamos no rumo errado", disse ele.O senador tucano já vinha criticando o governo mesmo antes de ser divulgado o baixo desempenho do PIB. Há duas semanas, da tribuna do Senado, Aécio listou os "13 fracassos" das gestões petistas de Lula e Dilma à frente do Palácio do Planalto, desde janeiro de 2003. Do portal do jornal O Estado de S. Paulo

Sponholz: "Pibinho" detona governo do PT!

CÂNCER ATINGE PULMÃO DE CHÁVEZ E MÉDICOS LIBERAM CAUDILHO PARA TERMINAR SEUS ÚLTIMOS DIAS EM CASA COM A FAMÍLIA

Conforme antecipei com exclusividade na noite de ontem aqui no blog o caudilho Hugo Chávez foi transferido do Hospital Militar de Caracas para a residência oficial da ilha de La Orchila, segundo informa o jornalista Emili J. Blasco, correspondente do jornal ABC da Espanha em Washington.

No post de ontem à noite publiquei uma breve nota. Agora transcrevo a reportagem na íntegra, abrindo com uma versão em português do site do jornal O Globo, da matéria do ABC. Todavia O Globo não reproduz na íntegra o texto de Emili Blasco, mas se preocupa em transcrever frases dos áulicos do tiranete vituperando contra a "direita", quando se sabe que a Venezuela vive um golpe de estado promovido pelos sequazes de Chávez. É o jornalismo "companheiro" infiltrado na redação de O Globo. Comparem as duas matérias e tirem as suas próprias conclusões. Links ao final dos respectivos posts. Leiam:

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, teria sido levado à residência presidencial na ilha La Orchila, com o objetivo passar a fase final de sua doença em um ambiente familiar, segundo informações do jornal espanhol “ABC”. A transferência teria sido feita na última sexta-feira, depois de os médicos terem avaliado negativamente o resultado de uma tomografia. De acordo com o exame, tumores no pulmão estariam se desenvolvendo rapidamente, afetando 35% do órgão esquerdo, informou o diário citando fontes próximas à equipe médica. O vice-presidente da Venezuela Nicolás Maduro, no entanto, não comentou a informação e se limitou a dizer que o Chávez está lutando pela sua saúde e sua vida durante um congresso em Caracas nesta sexta-feira.

A permanência no Hospital Militar, onde Chávez estaria sendo submetido a cuidados paliativos, foi considerada desnecessária, diz o jornal. Optou-se por um lugar fora de Caracas, onde a família pudesse ficar ao lado do paciente e reagir em caso de qualquer eventualidade.

Na Orchila, ilha a 160 quilômetros da capital da Venezuela, Chávez teria instalado em 2011 equipamentos de cuidados especiais e reformado a enfermaria da residência presidencial.

Pelo Twitter, o ministro da Ciência e Tecnologia e genro de Chávez, Jorge Arreaza, criticou na quinta-feira especulações de que o presidente estaria morto ou quase morrendo.

“Os absurdos e bizarros rumores da direita simplesmente os deslegitima e os afasta ainda mais das pessoas”, postou Arreaza no microblog.

Chávez, de 58 anos, passou pela quarta cirurgia para tratamento de um câncer em dezembro do ano passado em Cuba. Em meados de fevereiro, o presidente regressou à Venezuela, e foi levado diretamente para o Hospital Militar, em Caracas. Além da divulgação de quatro fotos tiradas em Havana, o governante não foi visto ou ouvido em público desde então e mesmo o presidente da Bolívia, Evo Morales - seu aliado e amigo pessoal - não obteve permissão para visitá-lo em Caracas. Do site do jornal O Globo

EN ESPAÑOL - Hugo Chávez habría sido trasladado hace varios días a su residencia presidencial de la isla de La Orchila, con el fin de pasar en un entorno familiar los últimos compases de su enfermedad. El traslado desde el Hospital Militar se habría hecho después de que el pasado viernes los médicos evaluaran muy negativamente el resultado de una última tomografía. Esta constataba que una tumoración pulmonar, desarrollada velozmente, le afectaba ya al 35% del pulmón izquierdo, según informan a este diario fuentes en contacto con los facultativos.

Ante esa evidencia, la permanencia en el Hospital Militar, donde en cualquier caso ya solo era sometido a cuidados paliativos, se consideró innecesaria y se optó por un lugar fuera de Caracasdonde la familia pueda residir junto al paciente todo el tiempo, para poder reaccionar en todo momento ante cualquier eventualidad.

En La Orchila, isla situada a 160 kilómetros de la capital venezolana, Chávez hizo instalar en 2011 instrumentación para cuidados especiales, transformando la enfermería de la residencia presidencial. Durante meses hubo en la isla un retén de miembros de su equipo médico, que le sometieron allí a algunas pruebas y tratamiento, como en su día ya informó este diario. Chávez podía esconder más fácilmente desplazamientos a La Orchila que viajes a Cuba, para los que necesitaba permiso de la Asamblea Nacional.

Chávez llegó de La Habana el 18 de febrero con sus condiciones vitales estables. Durante su tiempo en el Hospital Militar estuvo consciente, pero sus problemas respiratorios se fueron agravando, con la necesidad de volver a utilizar ventilación artificial para facilitar la respiración. Esa complicación desbarató cualquier posible intento de acto de juramentación en privado.

Examen médico

Las fuentes consultadas aseguran que en el examen médico que se le practicó en el momento de la operación del 11 de diciembre no se detectó ninguna tumoración pulmonar. Sí se observaron unas pequeñas sombras, pero no pudo determinarse nada con claridad. Posteriormente, en el líquido que se le fue extrayendo de los pulmones se encontraron células cancerígenas, si bien esto no se consideró relacionado con la grave infección pulmonar que Chávez sufrió en el postoperatorio.

El hecho de que el último examen, cuyo resultado fue valorado por la junta médica el viernes 22, mostrara que el tumor alcanzaba ya el tercio inferior del pulmón izquierdo, indica que se trata de algo que avanza con gran rapidez, de modo incluso más agresivo que la metástasis que sufre en otras partes de la zona pélvica, como la médula ósea. La nueva tumoración sería metástasis del rabdomiosarcoma pélvico diagnosticado al mandatario, aunque eso no ha sido aún ser determinado.

Las mismas fuentes advierten que el presidente venezolanotiene el sistema inmunológico extremadamente deteriorado, de manera que no sería capaz de combatir una infección con antibióticos, por eso las medidas de esterilización de todo lo que entra en contacto con él son sumamente exigentes. En los traslados del paciente ha sido necesario llevar la camilla en una burbuja de plástico.

El día de agravamiento del diagnóstico de Chávez fue precisamente la jornada en la que el vicepresidente Nicolás Maduro y otros miembros del Gobierno aseguraron haber estado cinco horas tratando con el presidente asuntos del Gobierno. El traslado a La Orchila habría ocurrido ese mismo viernes o durante el fin de semana.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, habría finalmente visitado personalmente a Chávez en La Orchila, después de que en viaje previo la semana antes a Caracas, en escala hacia Nueva York, no pudiera ver al enfermo. Se trata de una excepción que responde a la estrecha relación personal mantenida por ambos presidentes. Del sitio web de lo diário ABC Espanha

Sponholz: Lincoln, o original!

COM OPOSIÇÃO FRACOTE, LULA ENGATILHA NOVO DISCURSO PARA FATURAR, VEJAM SÓ, COM O JULGAMENTO DO MENSALÃO!

Todo esquerdista - comunista, socialista, ecochato e que tais -, é antes de tudo um cínico mentiroso. Um caso que corrobora a minha afirmativa está nesta declaração do Lula em discurso no Ceará na noite desta quinta-feira, em comemoração aos 10 anos do PT no poder, conforme vocês podem conferir na transcrição logo após este prólogo.

Lula, como todos sabem já deu diversas versões sobre o mensalão. Primeiro, se estão lembrados, afirmou, quando estava borrando nas calças, que o PT tinha que pedir desculpa aos brasileiros. Depois, face à frouxidão da oposição que o livrou do imperachment, Lula passou a negar a existência do mensalão jactando-se que haveria de provar que esse famigerado crime de corrupção nunca existiu.

Agora, depois do julgamento e condenação dos mensaleiros e a proximidade da publicação do acórdão pelo Supremo com a aplicação das penas, Lula muda mais uma vez o discurso, afirmando que quem "erra" tem de ser punido.

Ora, não existe nenhum erro em julgamento. Não houve erro, houve um crime de corrupção, o maior da história da República. 

Os esquerdistas de todos os matizes agem sempre assim: se o plano para a tomada total do Estado com vistas à implantar uma ditadura do tipo cubano no Brasil - e isto era o que o PT visava com o mensalão - não desse certo, o negócio era negar a autoria. E se isto não convecesse ninguém, como de fato nunca convenceu, tentariam colocar os ditos "movimentos sociais" nas ruas promovendo agitação. E, finalmente, se isso também não chegasse às vias de fato, como ocorreu, o julgamento teria de ser assimilado.

Porém, o esquerdismo sempre consegue dar a volta por cima. Se o plano diabólico for para o brejo os esquerdistas passam também a faturar a punição dos culpados. E tanto é que Lula já engatilhou um novo discurso: "nunca neste país um governo cortou a própria carne; nunca antes neste país houve a punição para a corrupção como no governo do PT", e vai por aí. 

Os esquerdistas faturam politicamente qualquer coisa que aconteça. Principalmente quando a grande mídia brasileira - com raras exceções - é condescendente com a vagabundagem comunista e transforma as mentiras de Lula, Dirceu e seus sequazes em manchetes. 

E a prova do que eu afirmo está no lead e sub-lead desta matéria postada no site do jornal O Globo:

"Os discursos de abertura do seminário promovido pelos petistas para comemorar os dez anos à frente no poder, em Fortaleza, nesta quinta-feira, giraram, em sua maioria, em torno de manter a base aliada do governo Dilma. Lula voltou a lançar a candidatura de Dilma à reeleição e num discurso duro sobre corrupção na política, o ex-presidente, sem citar nomes, disse que "quem errou, tem que ser punido". A declaração foi dada horas depois de o presidente do STF, Joaquim Barbosa, ter dito que os mandatos de prisão dos mensaleiros serão expedidos até julho.

- Somos seres humanos. Alguns de nós podem cometer erros, e quando cometer, tem que ser julgado, como todos têm que ser julgados. Errou tem que ser punido - dissse Lula."

Não preciso acrescentar mais nada.

XERIFE JOE ARPAIO SOFRE FRATURA NO OMBRO

O xerife Arpaio recebe um beijo de sua esposa no hospital

O famoso xerife Joe Arpaio, de 80 anos de idade, conhecido pelo seu rigor com os bandidos, teve uma queda quando caminhava no centro de Phoenix para ir almoçar, sofrendo uma fratura no ombro esquerdo. Não será necessária nenhuma cirurgia, comemora com bom humor o legendário xerife, que deve retornar em breve às suas atividades normais.

Arpaio realizou uma reunião-padrão com a equipe na manhã desta quinta-feira, concedeu entrevista para uma TV local e, no caminho para o almoço, tropeçou e caiu próximo à praça Renaissance, perto da Avenida Central com a rua Washington. O xerife não perdeu  a consciência em nenhum momento e foi levado para o hospital pela sua equipe, onde submeteu-se a exames de Raio-X e um encontro com os médicos. Do site Azcentral.com

EN ENGLISH - Sheriff Joe Arpaio fell on his way to lunch Thursday in downtown Phoenix and suffered a broken left shoulder, officials said.

The 80-year-old Maricopa County sheriff spent time in the emergency room of a hospital getting X-rays and meeting with doctors. No surgery is needed and he is said to be in good spirits.

Officials said he's expected back at work in a few days.

Arpaio held a standard staff meeting Thursday morning, conducted an interview with a local TV station and was on his way to lunch when he tripped and fell around the One Renaissance Square plaza area, near Central Avenue and Washington Street.

The sheriff never lost consciousness and was taken to the hospital by staff.

MEU COMENTÁRIO: Envio daqui boas melhoras para o xerife Joe Arpaio.