TRANSLATE/TRADUTOR

terça-feira, março 12, 2013

A MALDIÇÃO DA MÚMIA: CHAVISMO DERRUBA A GLOBOVISIÓN, ÚLTIMO CANAL DE TELEVISÃO INDEPENDENTE DA VENEZUELA

Guillermo Zuloaga, proprietário da Globovisón teve que se exilar nos Estados Unidos em razão da obsessiva perseguição da ditadura chavista.
Os rumores que ganharam força nas redes sociais no fim de semana sobre a venda da única emissora de TV independente da Venezuela, a Globovisión, foram confirmados nesta segunda-feira, após uma reunião da direção da empresa com os funcionários. Num cenário de perseguição política - ao longo dos 14 anos de governo de Hugo Chávez - e crise financeira, a família Zuloaga, proprietária do canal, acertou a venda para Juan Domingo Cordero, empresário do setor de seguros e ex-presidente da Bolsa de Valores de Caracas. A única condição imposta pelos donos da emissora foi assegurar que a venda só seja concluída após as eleições presidenciais em 14 de abril.
Nas redes sociais e entre os funcionários, são fortes os rumores de que o canal poderia passar por uma mudança editorial. Na prática, temem que a emissora passe a não transmitir mais o noticiário de forma independente.
- Mesmo assim, o ambiente aqui é de tranquilidade. Estamos comprometidos a fazer nosso trabalho nesses quase 30 dias até as eleições - disse um funcionário ao GLOBO.
Já a jornalista Diana Carolina Ruiz se manifestou sobre o assunto no Twitter: “Seguimos intactos, da forma que estamos continuamos! Não há demissões nem autocensura. Ao menos esta é a situação atual”.
O presidente da Comissão de Liberdade de Imprensa e Informação da Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP), Claudio Paolillo, afirmou que o novo dono da Globovisión é um empresário “historicamente ligado ao chavismo” e que, “se o atual processo de coibir a imprensa de seguir livremente continuar, o governo terá, em breve, o controle absoluto da TV venezuelana”.
Segundo Paolillo, Zuloaga não suportava mais a pressão do regime chavista, e sua perda econômica era muito grande, daí a decisão de vender a rede.
- A Venezuela pode perder sua única voz livre na TV, e as consequências disso para o país são irreparáveis.
Ele prevê um endurecimento dos ataques à liberdade de expressão sob o comando de Nicolás Maduro, dadas as divisões dentro do chavismo.
As famílias Zuloaga e Núñez são donas de 78% das ações do canal. Os boatos dão conta de que Cordero colocaria Oscar Schemel, dono da empresa de pesquisa de opinião Hinterlaces, que trabalha para o chavismo, na diretoria da empresa — o que afetaria sua independência editorial. Os outros donos da rede são o banqueiro Nelson Mezherane, que está exilado nos EUA e não pode vender seus 20% porque seus bens estão bloqueados pela Justiça, e o jornalista Alberto Ravell, com 2% do capital.
Em reunião com os funcionários, o vice-presidente da Globovisión, Carlos Zuloaga, apresentou uma carta de seu pai, Guillermo Zuloaga, explicando a situação da empresa, que conta com quase 500 funcionários.
“Somos inviáveis politicamente, porque estamos num país totalmente polarizado e do lado contrário de um governo todo-poderoso, que quer nos ver fracassar. Somos inviáveis juridicamente, porque temos uma concessão que termina e não há disposição para renová-la”, explicou.
Zuloaga reconheceu que, no ano passado, o canal tomou a decisão de fazer o possível para que a oposição vencesse as eleições em outubro. “Era a oportunidade, como venezuelanos, de recuperar nosso país. Fomos extraordinariamente bem na Globovisión e quase conseguimos, mas a oposição perdeu”, disse, em referência a Henrique Capriles.
Relatório divulgado nesta terça-feira pela SIP ressalta que a liberdade de expressão foi seriamente afetada na Venezuela nos últimos meses. Em 2012, houve um aumento de 37% nos casos de violações à liberdade de expressão. Em 58% dos casos relatados, há envolvimento de funcionários públicos. De cada oito casos denunciados, sete são declarados inadmissíveis. No fim do ano passado, o Colégio Nacional de Jornalistas condenou de forma enérgica a pressão que o governo está fazendo sobre os meios de comunicação para que fechem os espaços de opinião e mudem sua linha editorial. Do site do jornal O Globo

6 comentários:

Anônimo disse...

a maior emissora de tv da Venezuela não tem nem 500 funcionários?

imaginem a menor...

Anônimo disse...

e me parece que nao ha duvidas de que irao mudar a linha editorial...

claro que devera ser daquela maneira bolivariana que conhecemos, como fazem com a democracia, utilizando o sistema existente e minando-o por dentro com pequenas intervenções...

isso so no começo, porque depois que os postos-chave estiverem dominados por chavistas, ai eles chutarão a porta mesmo, sem cerimonia...

eh como tenta fazer o PeTê no bananão...

vao chegando de mansinho...

Anônimo disse...

E por aqui assomaram os pensamentos sinistros a respeito. Há aqueles que sugerem manobras rápidas para o domínio definitivo; outros acham que não é conveniente ir tão cêdo ao pote, porquanto há qualquer coisa no ar, hum!

Anônimo disse...

CHAVISTAS PORCOS,REPRESENTANTES DO SATANÁS NA TERRA.

Anônimo disse...

Puxa!!! E ainda há TV livre na Venezuela? E aqui em Banânia, mesmo sem chavismo, todas as emissoras já estão vendidas para o PTralhismo, imagine com uma ditadura à bolivariana!

Anônimo disse...

Sonho do partido dos fascistas, assassinos e ladrões do dinheiro público.