TRANSLATE/TRADUTOR

terça-feira, maio 20, 2008

CONFIRMADO INCÊNDIO. AVIÃO NÃO CAIU.

Já foi comprovado que houve confusão e engano na primeira matéria da Globo News dando conta de eventual queda de avião da Pantanal no centro de São Paulo.

Trata-se realmente de um incêndio que ocorreu na rua Araguari, no bairro Moema. Por enquanto, segundo a própria Globo News, não se tem registro de vítimas.

Os bombeiros trabalham intensamente no local do incêndio, uma loja de tecidos e decoração, e o fogo já começou a ser debelado.

A Globo News já reiniciou as trasmissões da reunião da CPI.

A foto acima, do site do Estadão, mostra o local do incêndio.

3 comentários:

Anônimo disse...

Ouvi na Record que seria uma fábrica colchões.

Anônimo disse...

É curto-circuito, segundo o próprio gerente. Traduzindo: gambiarra de eletricidade. Não fosse a mobilização dos bombeiros e o total furdunço que causou no trânsito na volta do povo, eu diria bem-feito!

Anônimo disse...

eu o leu leutraix não gosto da globo a record de primcípio disse que foi um avião más depois disseram que foi gás eu o leu leutraix proponho a aluizio amorim a trabalhar juntos contra o pt em 2010 o meu e-mail é leuleutraix@gmail.com