TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, janeiro 11, 2009

IstoÉ UMA VERGONHA!

Quando eu critico a grande imprensa brasileira e chamo a atenção para o fato de que os jornalistas são idiotas, quando não são correias de transmissão da cretinice esquerdista ou são mesmo parte da tropa de choque o Franklin Martins, muito afirmam que eu exagero. Outros, emboram não concordem comigo, não têm coragem de contrapor um argumento sequer.

Pois bem. Um judeu brasileiro que mora em Israel e que possui o blog O Estadão de Israel, foi entrevistado pela revista IstoÉ sobre a ação israelense contra o terrorismo em Gaza. Vejam o que ele diz no seu blog:

Estou tão puto que não sei nem por onde começar.


Começaremos pela capa. "O terrorismo de Israel." Frase sensacionalista, equivocada, de má índole.

Ao longo de todo o texto da revista, a palavra terrorismo só se refere ao Hamas, e com aspas, como se não estivesse claro quais são os objetivos do grupo.

Os ataques do Hamas são "condenáveis", enquanto que o desumano da história é Israel. Patético."Previsto pela mesma resolução da ONU que criou Israel em 1948, o Estado da Palestina não se materializou desde então devido a sucessivos conflitos árabes-israelenses."

Que frase idiota... Além de deixar de lado toda a história da resolução da Partilha da Palestina de 1947 (os países árabes se opuseram) e a guerra de independência de Israel - os exércitos do Líbano, Síria, Jordânia, Iraque, Arábia Saudita e Egito atacaram Israel, para que todo o território fosse palestino. Perderam. A Cisjordânia foi anexada pela Jordânia e a Faixa de Gaza pelo Egito.

Luiza Villaméa escreveu o artigo "Terror e política", contando a história do Hamas. Ela escreve que
...em junho de 2007 militantes do Hamas expulsaram a Fatah da Faixa de Gaza, que passou a ser controlada unicamente pelos “terroristas”.
Por que aspas????


Não vou comentar tudo o que li. A impressão geral é que a revista fez um desserviço ao público, transmitindo informações incompletas e muitas vezes equivocadas, usando o pior jornalismo sensacionalista. Espero uma retratação na próxima edição. (Leia MAIS inclusive a reprodução de parte da conversa que Yair manteve com a jornalista que o entrevistou).

2 comentários:

Ferra Mula disse...

Hamas é uma organização terrorista

Gaza: hora de golpear o terrorismo
.
A cobertura do conflito entre Israel e Hamas surpreende pela omissão de dois fatos simples e indispensáveis. Primeiro: Israel não ocupa Gaza desde 2005. Segundo: o Hamas é uma organização terrorista. Não são “milicianos”, “radicais”, “fundamentalistas”. O que diferencia o Hamas é o uso de métodos terroristas para alcançar seus objetivos. Objetivos, aliás, públicos e antigos: constam de sua carta de fundação, de 1988, solenemente ignorada pela imprensa.

Obs Leia artigo completo de GUSTAVO IOSCHPE, 31, mestre em desenvolvimento econômico pela Universidade Yale, é articulista da revista “Veja” e foi colaborador da Folha .

http://ferramula.blogspot.com/

Anônimo disse...

Coitado, acreditou na imparcialidade dessa mídia subversiva...acabou endossando as mentiras e servindo de "pano de fundo" para esses caras...
Da próxima vez que for convidado, deixe a vaidade de lado e publique no site do Aluizio tá?