TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, fevereiro 09, 2009

INGLESES REJEITAM FELIPÃO E SEU ESQUEMA

O Chelsea demitiu o técnico brasileiro Luiz Felipe Scolari, informou a equipe inglesa nesta segunda-feira. "Luiz Felipe Scolari foi demitido como técnico do Chelsea Football Club com efeito imediato", disse um comunicado do time em seu site oficial.

Na nota, o Chelsea expressou sua "gratidão" pelo período à frente do time. "Felipe trouxe muitas coisas positivas ao clube desde que chegou aqui. Todos sentimos um pouco de tristeza com nossa relação se encerrando tão cedo", disse o comunicado.

Segundo a nota, os resultados e performances do time "se deterioraram em um momento-chave da temporada". "A mudança imediata foi a única saída que achamos para manter o clube lutando por troféus", disse.

O Chelsea admitiu que já começou a procurar um substituto para Felipão. Por enquanto, o assistente Ray Wilkins assumirá o comando do clube de forma interina.

O último jogo de Scolari à frente do clube foi o empate de sábado em 0 a 0 com o Hull, em pleno Stamford Bridge.

Nos últimos meses, os seguidos tropeços em casa e o fato de não ter vencido clássicos aumentaram a pressão sobre o ex-técnico da seleção brasileira. (Leia MAIS)

MEU COMENTÁRIO: hoje escutei algumas análises na rádio CBN pelos futeboleiros de plantão. Um deles disse que Felipão não conseguiu introduzir aquele seu modo botocudo de transformar o grupo de jogadores numa "família".

As limitações de Scolari no inglês teriam impedido uma comunicação adequada com os jogadores.

É que aquelas preleções de Felipão no sentido de formar a tal "família", aquele entrosamento paroquial que teria funcionado aqui no lixo ocidental e em Portugal, não rolou na Inglaterra.

Talvez no Brasil e em Portugal, onde vigoram culturas parecidas, esse tal esquema Felipão pode ter funcionado. A própria mentalidade basileira, tipificada pelo botocudismo e anti-profissional em todas as áreas, inclusive no futebol, é mais sensível a apelos emocionais e correlatos. Assim também pode ter ocorrido em em Portugal, lugar onde o técnico brasileiro teve mais sucesso.

Num país como a Inglaterra não é qualquer conversa fiada que vai fazer a cabeça dos jogadores europeus, principalmente.

O que Felipão deixa transparecer, embora possa estar enganado, é que é um sujeito casca grossa e autoritário.

Dançou. Deu pra bola dele.

Nenhum comentário: