TRANSLATE/TRADUTOR

quarta-feira, julho 29, 2009

ORVEX COM A UNOAMERICA PELA DEMOCRACIA

A Organização de Venezuelanos no Exílio (ORVEX), enviou uma carta à UnoAmérica solicitando sua adesão. A correspondência, firmada por seu presidente, Elio C. Aponte, diz textualmente: Reconhecemos que UnoAmerica é o único organismo internacional que representa um forte contrapeso ante a arremetida do Foro de São Paulo contra os país da região, pelo que solicitamos a adesão da ORVEX a tão importante bastião da liberdade”.

A ORVEX foi fundada em Miami, Floria, no dia 11 de abril de 2005, e se encontra legalmente registrada no Estado da Florida como uma organização sem fins lucrativos. Mantém duas páginas na web: uma com informação orientada ao exílio venezuelano, http://www.orvex.org, e outra na qual promove a luta não-violenta de resistência contra os modelos ditatoriais do socialismo do século XXI, http://www.ruedalo.org. (Ruedalo.org maném transmissão de programa ao vivo de televisão).

No seu site, a UnoAmerica acolhe a ORVEX, reconhecendo a sua combatividade e importância para a democracia latino-americana.

Aqui o texto da UnoAmerica en español:

La Organización de Venezolanos en el Exilio, ORVEX, envió una carta a UnoAmérica solicitando su adhesión. La misiva, firmada por su Presidente, Elio C. Aponte, dice textualmente: "Reconocemos que UNOAMERICA es el único organismo internacional que representa un fuerte contrapeso ante la arremetida del Foro de Sao Paulo en contra de los países de la región, por lo que solicitamos ser adheridos a tan importante bastión de libertad".

ORVEX fue fundada en Miami, Florida, el 11 de abril de 2005, y se encuentra legalmente registrada en el Estado de La Florida como una organización sin fines de lucro.

ORVEX mantiene dos páginas web: Una con información orientada al exilio venezolano, http://www.orvex.org, y otra en la que promueve la lucha no-violenta de resistencia contra los modelos dictatoriales del Socialismo del Siglo XXI, http://www.ruedalo.org.

UnoAmérica le da la bienvenida a ORVEX a sus filas y se complace de contar con una organización tan combativa y tan comprometida como ésta.

N.B.: Este blog vem mantendo contato com a ORVEX, na pessoa de seu dirigente Elio C. Aponte, de forma permanente através do Twitter.

Quero consignar aqui o meu agradecimento especial ao Elio Aponte, pelo apoio que vem dando a blog através de suas intermitentes mensagens através do Twitter quando destaca os posts, particularmente aqueles que se referem ou analisam os temas de abrangência latino-americana.

O apoio de Elio Aponte, através da ORVEX , via Twitter, vem fazendo crescer o número de leitores do blog nos países latino-americanos de língua espanhola.

A partir desta data, manterei aqui no blog o banner da ORVEX linkando permanentemente esta importante organização de defesa e difusão dos valores democráticos, a exemplo da UnoAmerica.

Um comentário:

hans disse...

É isso aí Aluízio! Fogo neles!