TRANSLATE/TRADUTOR

quarta-feira, dezembro 09, 2009

MÉXICO RECEBERÁ ZELAYA ESTA MADRUGADA

O presidente hondurenho deposto, Manuel Zelaya, abrigado há quase três meses na embaixada brasileira em Tegucigalpa, chegará ao México nesta quarta-feira, disse à Reuters uma fonte do governo mexicano.

A fonte não afirmou se o governo dará asilo político a Zelaya, apesar de a imprensa hondurenha garantir que o México concederá esse status ao presidente deposto.

O jornal hondurenho La Prensa informou em sua edição na Internet que Zelaya poderia sair da sede diplomática nos próximos minutos. Outro jornal, o El Heraldo, deu a mesma informação, apesar de nenhum dos veículos citar suas fontes.

Zelaya se abrigou na embaixada brasileira em 21 de setembro, quando voltou clandestinamente ao país após ser destituído e expulso de Honduras pelas forças militares em 28 de junho. Do site do Estadão

3 comentários:

Atha disse...

Efeito Chavez e Iran. Apezar de citar um petista e um jornalista, o governo pode se aproveitar e generalizar, como tudo está, para não ser criticado.

Portal terá de identificar comentarista falso. Quem cede espaço, na Internet, para comentaristas anônimos agredirem a honra alheia deve responder por isso.

Com esse entendimento, a 42ª Vara Cível da capital paulista estabeleceu um paradigma que pode ser usado para conter a disseminação de “comentaristas profissionais” — que nunca se identificam, mas se prestam a criar ondas que se tornam campanhas para defender interesses inconfessáveis. A multa por descumprimento da decisão é de R$ 5 mil por dia.

O portal alvejado pela Justiça foi o iG que, sob o comando dos fundos de pensão governamentais, reuniu um time de jornalistas que passou a turbinar notícias dentro das metas de quem os contratou.

Para evitar processos pelas ofensas praticadas, o truque utilizado foi o de admitir comentários com nomes e emails falsos. Contra a impunidade, a Justiça agora determinou que os hospedeiros das ofensas identifiquem seus autores. A proeza foi obtida pelo advogado João Yuji de Moraes e Silva.

A decisão atingiu também o site Observatório da Imprensa que se viu casualmente envolvido no quiproquó — e o atual comando do iG, que nada tem a ver com as práticas anteriores do Portal, ao tempo em que fazia parte do departamento de imprensa e propaganda do PT.

Com a decisão da 42ª Vara Cível, o iG e o site Observatório da Imprensa estão obrigados a fornecer, num prazo de 48 horas, registros de IP, horário e data em que foram postados comentários em nome da advogada Ana Vardanega, com ofensas ao jornalista Márcio Chaer, diretor da revista Consultor Jurídico. Em caso de descumprimento, a multa diária é de R$ 5 mil. Ainda cabe recurso.

O caso foi parar na Justiça depois de o Observatório se recusar a informar os dados cadastrais do verdadeiro autor dos comentários feitos sob o artigo Síndrome fascista: a imprensa quer culpados, assinado por Márcio Chaer. O comentarista se valeu de nome e e-mail de outra pessoa [Ana Vardanega] para imputar mentiras com o objetivo de ofender o jornalista.

Alexandre, The Great disse...

O chapeludo, mais uma vez, está mistificando. A permanência nas dependências brasileiras foram um curso intensivo de embuste e empulhação.

Aluizio Amorim disse...

Certo, Alexandre.
Há pouco no Twitter alguém informou que Zelaya disse que não sairá da Embaixada enquanto o Brasil concordar com sua permanência. Hummm...Aí tem!