TRANSLATE/TRADUTOR

sábado, dezembro 12, 2009

ORVEX DENUNCIA CÔNSUL VENEZUELANO AO FBI

A Organização de Venezuelanos no Exílio (Orvex), sediada na Flórida (EUA) apresentou ao FBI denúncia contra o Cônsul da Venezuela em Miami acusando o diplomata de ter violado leis federais norte-americanas que determinam o aspecto confidencial das solicitações de asilo político, bem como as leis humanitárias de direitos humanos em nível internacional.

A denúncia apresentada pela Orvex tem por base declarações emitidas pelo Cônsul da Venezuela em Miami, Antonio José Hernández Borgo, publicadas no jornal El Nuevo Herald, no dia 22 de setembro de 2009, em que afirma que o governo da Venezuela elaborou uma base de dados com a informação dos venezuelanos que têm obtido a proteção do asilo político nos Estados Unidos.

Segundo o capítulo 8 do Código de Regulações Federais, em seu artigo 208, inciso 6, também conhecido como 8 CFR 208.6, está terminantemente proibido divulgar a terceiras pessoas a informação que se apresenta nas solicitações de asilo, determinações de medo crível, e determinações de medo razoável, incluindo a informação contida nas bases de dados RAPS ou APSS administradas pelo Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos da América para tal fim, exceto sob estritas circunstâncias limitadas. Leia MAIS en español – in spanish

Nenhum comentário: