TRANSLATE/TRADUTOR

sábado, janeiro 30, 2010

VENEZUELA: JORNALISTAS DENUNCIAM CENSURA

USE TOOL OF TRANSLATION IN THE SIDEBAR FOR ANY LANGUAGES
A situação da liberdade de imprensa na Venezuela foi considerada uma "área de desastre" por três grupos de jornalistas do país, que denunciaram o que chamam de perseguição do governo Hugo Chávez a dois profissionais do setor.

O Colégio Nacional de Jornalistas, o Sindicato Nacional de Trabalhadores da Imprensa e o Círculo de Repórteres Gráficos divulgaram neste sábado (30) um comunicado em que dizem que não é tempo de "covardes", mas de exercer a cidadania com "integridade e dignidade".

Na nota, as agremiações expressam "total solidariedade e apoio" a Miguel Ángel Rodríguez e Laureano Márquez, acusados pelo governo de incitar a violência através do canal de TV e do jornal em que, respectivamente, trabalham.


Embora no comunicado os jornalistas chamem o governo "a refletir e retificar", acusam o regime chavista de tentar sufocar posturas críticas, bloquear fontes de informação e perseguir judicialmente profissionais do setor.

"Preocupados com o estado de direito e o cumprimento da lei, condenamos energicamente a repressão contra estudantes, universidades autônomas, empresários, jornalistas e a imprensa, o cerco sistemático existente na Venezuela a tudo o que não veste vermelho, através da institucionalização da violência seletiva fomentada desde o poder", conclui a nota. Do site G1
MEU COMENTÁRIO: Desejo expressar a minha total solidariedade aos colegas jornalistas da Venezuela que resistem bravamente ao ensandecido ataque do ditador Hugo Chávez e seus bate-paus bolivarianos.
Cumprimento também os empresários da comunicação da Venezuela que lutam para manter de pé as suas empresas de comunicação que vêm sendo expropriadas pelo tiranete bolivariano.
Tanto os jornalistas como os empresários da comunicação venezuelanos são muito diferentes de seus homólogos brasileiros.
Acompanho diariamente o noticiário dos jornais venezuelanos onde constato que a imprensa de lá é mil vezes melhor do que a brasileira em todos os sentidos. Podem conferir. A internet está aí para acessar qualquer veículo independente da Venezuela.
E vejam que as entidades representativas dos jornalistas venezuelanos não se curvam, não se acovardam e não se vendem à tirania comunista.
Enquanto nossos colegas jornalistas venezuelanos são lançados às masmorras do tirano de Caracas, as nossas entidades de classe, como os sindicatos e a Federação Nacional dos Jornalistas (FENAJ) não emitem um pio. Aliás, a própria FENAJ foi uma das articuladoras da Conferência Comunista da Comunicação, a CONFECON.
É aquilo que eu sempre afirmo: O BRASIL É O LIXO OCIDENTAL HABITADO POR UMA HORDA DE BOTOCUDOS ESTÚPIDOS.

Um comentário:

Anônimo disse...

O desgoverno comunofascista do Foro de São Paulo enviou uma equipe de técnicos à Venezuela, para auxiliar o caudilho no combate ao apagão energético. Sobre a derrocada da liberdade de expressão e o assassinato de opositores da ditadura bolivariana, nem uma palavra sequer. É, sem dúvida, o mesmo desgoverno que interferiu na soberania de Honduras, sob pretexto de defender a democracia, e que editou o AI-51 (também conhecido como PNDH-3), sob o pretexto de defender os direitos humanos.

É líquido e certo: esse desgoverno de tantas e tão clamorosas iniquidades não terà um desfecho feliz.