TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, julho 12, 2010

CONEXÕES DA ESPIONAGEM VENEZUELANA NOS ESTADOS UNIDOS ENVOLVEM TAMBÉM AGENTES RUSSOS E CUBANOS

Um crescente acúmulo de evidências e casos reportados e denunciados, estão pondo a descoberto uma rede operativa que envolve funcionários da inteligência da Venezuela dentro dos Estados Unidos.

A rede envolve ativistas, acadêmicos, empresas de satélites espiões, cientistas nucleares, jornalistas, funcionário do Sebin, blogueiros, consulados e agentes cubanos e russos que cooperam com a Venezuela na busca de informação classificada que possa servir aos propósitos do regime chavista, incluindo informação confidencial sobre exilados venezuelanos em Miami.

O mais notável casdo até agora de participação da inteligência venezuelano tornou-se pública em dezembro de 2007, quando foram presas quatro pessoas investigadas pelo FBI, graças à ajuda do venezuelano-americano Guido Alejandro Antonini Wilson, por atuar em favor do governo venerzuelano sem reportá-lo ao Departamento de Justiça.

No caso judicial destaca-se a participação direta dos chefes da Dirección de Inteligencia Militar (DIM) , Hugo Carvajal, e da Disip, Miguel Rodríguez Torres, num plano para encobrir a vinculação do governo venezuela no escandalo da maleta com US$ 800 mil dólares apreendida na Argentina e que estava em poder de Antonini Wilson, supostamente produto da corrupção. Do site La Patilla

EN ESPAÑOL:

(Especial lapatilla.com) Un creciente cúmulo de evidencias y casos reportados y denunciados, están poniendo al descubierto una red operativa que involucra a funcionarios de inteligencia venezolanos dentro de Estados Unidos.

La red involucra activistas, académicos, empresas de satélites espías, científicos nucleares, periodistas, funcionarios del Sebin, blogueros, consulados y agentes cubanos y rusos que cooperan con Venezuela en la búsqueda de información clasificada que pueda servir a los propósitos del regimen chavista, incluyendo información confidencial sobre el exilio venezolano en Miami.

El más notable caso hasta ahora de participación de la inteligencia venezolana salió a la luz pública en diciembre de 2007, cuando fueron apresados cuatro personas investigadas por el FBI gracias a la ayuda de venezolano-americano Guido Alejandro Antonini Wilson, por actuar en favor del gobierno venezolano sin reportarlo al Departamento de Justicia.

En el caso judicial salió a relucir la participación directa de los jefes de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM), Hugo Carvajal, y de la Disip, Miguel Rodríguez Torres, en un plan para encubrir la vinculación del gobierno venezolano en el escándalo del maletín con $800,000 decomisado en Argentina a Antonini Wilson, presuntamente producto de la corrupción.

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

3 comentários:

Alexandre, The Great disse...

É a invasão botocuda na maior potência do planeta. É o antiamericanismo botocudo dessa esquerdalha vagabunda e corrupta se infiltrando como um vírus pestilento.
Se acontece nos EUA, o que dizer desta "cloaca subdesenvolvida" ao sul do equador?

Anônimo disse...

A farra do lixo Venezuelano aqui na terra vai durar pouco...

Aqui não, jacaré... disse...

EUA acusam tesoureira da Iurd de fraude.

A Promotoria de Justiça de Nova York acusou a tesoureira da Igreja Universal do Reino de Deus nos EUA, Regina da Silva, de fraude e falsificação para obter empréstimos hipotecários de mais de US$ 22 milhões (cerca de R$ 40 milhões).
Silva, 41, foi levada algemada até o tribunal na última 5ª feira, onde declarou-se inocente. Seu advogado, Andrew Lankler, disse na audiência que ela cumpriu com a maior parte das exigências legais para assegurar as hipotecas.
Lankler argumentou que Silva não foi a beneficiária das transações, mas sim a própria Universal, segundo relato do "New York Post".
Para os promotores, ela enganou o governo e o Signature Bank ao fraudar solicitações de empréstimos em nome da igreja.
A brasileira é acusada por quatro crimes - apropriação indébita, falsificação de documentos, declaração falsa e esquema fraudulento - as penas variam entre 4 e 25 anos de prisão.
"Fraude é sempre errada, mas é especialmente escandalosa quando os criminosos fazem uso de organizações religiosas, tribunais e agências estatais em seus esquemas", afirmou o promotor de NY, Cyrus Vance.
Para a acusação, a tesoureira declarou falsamente ter feito reuniões em duas unidades da Universal de NY para que os fiéis aprovassem os empréstimos.
Mas, diz a acusação, as reuniões nunca ocorreram, e as hipotecas das duas igrejas jamais foram aprovadas pelos interessados. A tesoureira conseguiu assim 11 empréstimos, no total de US$ 22,107 milhões. (Cristina Fibe na Folha de S.Paulo).
Que ninguém nos ouça: ela fez toda essa manobra sozinha ou foi instruida por alguém?...