TRANSLATE/TRADUTOR

quarta-feira, maio 25, 2011

AMIGOS DO CHEFÃO DO FMI TERIAM SUBORNADO FAMÍLA DA CAMAREIRA PARA ENCERRAR O CASO

Amigos do ex-diretor-gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, teriam oferecido dinheiro à família da camareira que o acusou de abuso sexual para “fazer o caso desaparecer”, já que ela está sob custódia e eles não podem contatá-la. A informação foi publicada nesta quarta-feira pelo jornal americano The New York Post.
A camareira do hotel Sofitel, onde Strauss-Kahn estava hospedado, tem uma família numerosa e pobre, que vive na antiga colônia francesa de Guiné, no oeste africano. “Eles já falaram com a família dela”, disse à publicação uma empresária francesa. “Com certeza, o caso vai acabar silenciosamente”, acrescentou ela, que foi identificada apenas como amiga de DSK, como também é conhecido o ex-chefe do FMI.
Em Nova York, a promotoria de Manhattan, que está encarregada do caso, tem protegido a camareira dos apoiadores de Strauss-Kahn, mas, segundo a fonte consultada pelo jornal americano, uma quantia de sete dígitos, que estaria em negociação, pode encerrar o caso. “Ele será libertado e voará de volta à França. Não vai ficar na prisão. A mulher receberá muito dinheiro”, revelou.
A família da camareira vive em uma aldeia sem estradas pavimentadas, eletricidade e linhas telefônicas, com uma renda mensal de 45 dólares, acrescenta o The New York Post. A funcionária do hotel mudou-se para os Estados Unidos há muitos anos, após a morte do marido, e mora com a filha de 15 anos no bairro nova iorquino de Bronx.
Provas - Segundo a promotoria, mesmo sem o testemunho da camareira, há evidências suficientes para processar DSK incluindo depoimentos gravado da vítima, do grande júri e de funcionários do hotel Sofitel, além de amostras de sêmen que teriam sido encontradas no carpete do quarto.
Na terça-feira, a rede americana de televisão Fox News divulgou detalhes da agressão sexual, que ainda não tiveram sua veracidade comprovada. Segundo essas informações, Strauss-Kahn teria gritado “você sabe quem eu sou?” repetidamente enquanto tentava abusar a vítima, que conseguiu se desvencilhar da situação, empurrando-o contra um móvel do quarto.

Prisão - O ex-chefe do FMI, de 62 anos, permanece em prisão domiciliar em Nova York, no sul de Manhattan. Mas sua presença não é bem vista no prédio onde está morando provisoriamente, que acabou se tornando atração turística depois de sua chegada. Em breve, ele deverá ser transferido para uma residência definitiva, onde deverá permanecer enquanto durar o julgamento. Do portal da revista Veja

6 comentários:

Atha disse...

E, por 1.000000 de dólares o Borja Forja que ficô Brábida Grávida e já há Vida. O San Borja conhecido por "essa Corja de..."

Atha disse...

Aluízio,

Como se vê, o DSK não é Gay e nem uma GayVota, mas nestas paradas, o KIT se dezKITô de Kito Kinto e ficô Dez Kitado.

Dilma suspende 'kit gay' após protesto da bancada evangélica.

Presidente Dilma Rousseff determinou nesta quarta-feira a suspensão da produção e distribuição do kit anti-homofobia em planejamento no Ministério da Educação, e definiu que todo material do governo que se refira a "costumes" passe por uma consulta aos setores interessados da sociedade antes de serem publicados ou divulgados.

Segundo o ministro Gilberto Carvalho (Secretaria Geral), Dilma considerou o material do MEC "inadequado" e o vídeo "impróprio para seu objetivo".

A manifestação ocorreu na esteira de uma reunião de Carvalho com a bancada evangélica da Câmara. O grupo de parlamentares chegou a ameaçar o governo com obstrução da pauta no Congresso, colaborar com assinaturas para convocar o ministro Antonio Palocci (Casa Civil) a se explicar sobre sua evolução patrimonial e propor uma CPI para investigar o MEC.

Atha disse...

Agora tá explicadinho o por que da Dilma mudar sua Obzion Ópcion medo de ficar dezgovernada e dezer descer ribanceira abaixo sem Voto e sem GayVota.

Bancada evangélica diz que não vota 'nada' até esclarecer 'kit gay'.

rafernandes disse...

Aluísio,

Já mandei uma msg anterior para vc sobre esse tal de Atha...se vc deixar esse cretino à solta, vai acabar com o recurso de comentários de seu blog porque simplesmente não dá para aguentar tanta baboseira.

rafernandes disse...

Aluísio,

Veja só como a arrogância sobe à cabeça das pessoas e faz com que percam toda a noção do perigo (e do bom senso): o tal do Dominique, além de ter se mudado para outro local em New York (agora numa town house alugada, mas que vale míseros 14 milhões de dólares), nem dá bola para o fato de que será julgado por um júri popular, tão seguro está de que sua milionária defesa dará um jeito na sua situação: encomendou um 'almocinho" no restaurante próximo por módicos U$225.00 !!!!!!!!!!!!

Aluizio Amorim disse...

Fernandes,
as pessoas lêem os comentários se quiserem. Se o comentário for pertinente e não conter baixarias não há razão para impedir. Atha é um leitor assíduo do blog há muito tempo, embora escreva de uma forma diferenciada, para usar um termo agora em voga.
Agradeço, no entanto, a sua participação aqui no blog.
Abraço