TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, dezembro 19, 2011

MORRE AOS 69 ANOS DE IDADE O DITADOR COMUNISTA DA COREIA DO NORTE, KIM JONG-IL

O tirano comunista King Jong-il
O ditador norte-coreano, Kim Jong-il, morreu, informou nesta segunda-feira a televisão estatal do país comunista, a KCTV. Kim morreu no último sábado, às 8h30 (horário local, 21h30 de sexta-feira em Brasília), por causa de “fadiga física” durante uma viagem de trem, segundo um comunicado da rede norte-coreana publicado pela agência sul-coreana 'Yonhap'. O ditador, de 69 anos, tinha sofrido uma apoplexia em agosto de 2008 e desde então havia vários rumores sobre seu estado de saúde.

"Nosso querido líder Kim Jong-il morreu no sábado 17 às oito e meia da manhã enquanto viajava para realizar suas funções de liderança", disse, entre lágrimas e com traje de luto, a apresentadora do canal norte-coreano. A KCTV detalhou que Kim 'morreu de um grande esforço mental e físico' durante uma viagem de trem.

No último ano, seu filho mais novo, Kim Jong-Un, se consolidou como o mais provável herdeiro do falecido líder. Presume-se que ele tenha 29 anos, tendo sido nomeado general de quatro estrelas e vice-presidente da Comissão Militar Central do Partido dos Trabalhadores em 2010. Pouco depois do anúncio norte-coreano, em Seul o Exército da Coreia do Sul declarou um alerta por causa da morte do líder do país vizinho, enquanto o Governo sul-coreano estabeleceu um plano de emergência.

Kim Jong-Il estava à frente da dinastia comunista hereditária norte-coreana há 17 anos, nos quais governou com mão de ferro um regime baseado no culto à personalidade. Desde a apoplexia sofrida há mais de três anos suas aparições públicas foram poucas e nelas mostrava uma figura cada vez mais frágil e decrépita, embora sempre com seus inseparáveis óculos de sol e uniforme militar, que se transformaram em sua marca registrada.
Este ano, o ditador norte-coreano tinha viajado em maio em seu trem blindado à China, principal aliado e benfeitor da Coreia do Norte, e em agosto também usou o mesmo meio de transporte para ir ao extremo oriente da Federação Russa. Do site da revista Veja

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER

7 comentários:

Anônimo disse...

Da morte, nenhum ditador escapa.

Anônimo disse...

Se for verdade, é uma das melhores notícias do ano. Mas como a notícia vem do obscuro comunismo, o grande manipulador de fatos e pessoas, só acredito vendo - por questão de princípio em função do que se trata.

Anônimo disse...

Um ditador a menos... o filho vai assumir? Virou uma monarquia comunista? assume o filho do rei ditador tirano!

Alexandre, The Great disse...

Com a fila atual, começo a ter pena do capeta.

Anônimo disse...

OS POUCOS A NATUREZA VAI LIMPANDO ESSE CRÁPULAS DA FACE DA TERRA. VAMOS AGUARDAR AGORA LULA E SARNEY.

Anônimo disse...

Já foi tarde e que esteja sendo bem tratado por seu líder!

Lou

Anônimo disse...

Hummm...eu não sabia que ditador morria...este é mais um que foi com banha.Há "uns que outros" que seguirão o mesmo caminho!..