TRANSLATE/TRADUTOR

quarta-feira, julho 11, 2012

EXILADOS VENEZUELANOS DEPORTADOS PELO GOVERNO DE OBAMA CORREM RISCO DE VIDA! CHÁVEZ OS PERSEGUE IMPLACAVELMENTE!


Reportagem da TV América Notícias, de Miami (EUA) mostra o desespero dos venezuelanos exilados pela sorte de seus familiares que vivem na Venezuela. É que como parte de sua campanha para eternizar-se no poder o ditador Hugo Chávez está perseguindo e prendendo os familiares dos cidadãos exilados, segundo relata Elio Aponte, presidente da Organização dos Venezuelanos Exilados (ORVEX), que tem link permanednte na coluna ao lado aqui no blog.
Além disso, o governo de Hussein Obama está deportando os venezuelanos exilados nos Estados Unidos. Uma vez consumada a deportação serão presos ao desembarcarem na Venezuela.
Há milhares de exilados Venezuelanos em Miami e em todo o Sul da Florida. Neste caso Obama se transforma num comparsa de Hugo Chávez ao entregar perseguidos políticos à sanha do caudilho venezuelano.
Este é um fato de dimensões internacionais graves. O governo de Obama está rompendo uma tradição da democracia americana que é amparar perseguidos políticos.
O episódio envolvendo os venezuelanos é emblemático mostrando sem rodeios que sob Obama a democracia americana está em risco. 
Transcrevo a informação que se encontra abaixo do vídeo no YouTube no original em espanhol:

EN ESPAÑOL - Gobierno de Hugo Chávez arremete contra familiares de exiliados. A esta grave situación se le suma otra, que es la deportación de venezolanos a un país cuyo gobierno no es democrático, en especial la de César León, Coordinador de ORVEX en la zona de la Bahía de Tampa, quien fuese detenido por ICE - Immigration Customs Enforcement, el 20 de abril de 2012 en su casa, y posteriormente enviado a BTC - Broward Transitional Center, un centro de detención de inmigración en Pómpano Beach, Florida, desde donde espera ser deportado de un momento a otro a Venezuela.

Para firmar una petición online y llamar directamente a la oficina del Sr. John Morton de ICE, para parar la deportación de César León a Venezuela, favor seguir las instrucciones en el link : http://action.dreamactivist.org/florida/cesar/



4 comentários:

Anônimo disse...

Que delícia é o comunismo... Povo idiota!!!

Douglas J. Paula disse...

Agora a pouco vi matéria no Jornal Nacional falando sobre os EUA estarem negociando a não exigência de visto entre os países.
Na boa, apesar dos benefícios que isso pode trazer, fico imaginando como o PT vai usar isso como propaganda política.
Minha sugestão é enviarmos emails para o congresso americano, alertando-os que o Brasil não tem uma política séria para tratar terrorismo, que o PT é amigo das FARC e só não cria leis anti-terror para não enquadrar esses terroristas e os do MST, quem sabe assim eles forcem o babaca do Obama ( amiguinho dos comunistas em geral) a vetar essa idéia unicamente criada para ajudar o PT politicamente.

Urubú disse...

E essa carniça que não pega logo o elevador para o subsolo!!! Tá demorando demais! Mas deixe estar: o ingresso já está nas mãos. Satã vai ganhar um excelente secretário.

Anônimo disse...

Quem viu quem te vê! Outrora os EUA eram um país que dava abrigo a pessoas perseguidas por regimes tirânicos comunistas e hoje os deportam. Só quem consegue asilo só muçulmano ou extremista terrorista. Disso os EUA estão cheios.