TRANSLATE/TRADUTOR

terça-feira, novembro 06, 2012

JORNALISTA DESMONTA A FARSA DAS FOTOGRAFIAS DE FIDEL. DITADOR REALMENTE NÃO APARECEU MAIS DEPOIS DE SOFRER EMBOLIA CEREBRAL.

Cadê os óculos de Fidel?
A jornalista venezuelana Ludmila Vinogradoff, correspondente em Caracas, do importante diário espanhol ABC, apresenta em seu blog El Bochinche Venezolano, uma detida análise desmontando a farsa do governo cubano que tenta mostrar Fidel Castro gozando de plena saúde, depois que o médico venezuelano radicado nos Estados Unidos, José Rafael Marquina, revelou que o ditador cubano sofreu uma embolia cerebral (AVC), aguda. 

Naquela oportunidade o médico afirmou que jamais se voltaria a ver Fidel Castro publicamente. Até hoje Fidel realmente não apareceu mais. Sua última aparição pública se deu quando da visita do Papa à Ilha.

Imediatamente após a revelação do AVC que pode ter levado Fidel a uma vida apenas vegetativa, já que conta com 86 anos de idade, o governo cubano espalhou para o mundo uma série de fotos tentando fazer crer que o ditador estaria em gozo de perfeita saúde.

Com base em análise de especialistas, a jornalista Ludmila Vinogradoff, desmascara a montagem realizada pelo partido comunista cubano. 

Transcrevo o início do post no original em espanhol, com link para leitura completa ao final:

"É increível as maravilhas que pode realizar o Photoshop ( programa de tratamento de imagens). As imagens que publicou o diário oficial Granma de Fidel Castro lendo sua edição cde 19 de outubro tem chamado a atenção dos especialistas que as tem analisado com lupa descobrindo detalhes que põem em dúvida a autenticidade das fotografias.


Por exemplo, que poderia ser uma montagem a imagem de Fidel lendo o Granma, pois em outra foto aparece na mesma posição com um exemplar de El Periodiquito (Vejam nas duas primeiras fotos acima), um diário regional da Venzuela, do Estado de Aragua. Tudo isso se pode fazer com a nova tecnologia.

Os especialistas que pediram anonimado de sua identidade, disseram  a esta correspondente que "os pixel das fotos de Fidel não coincidem, é uma montagem. Há m softwarwe que detecta a montagem".
Em inglês o programa se chama "Image error level analysis", que cria um mapa como térmico de um JPEG. "Este mapa detecta imagens alteradas. No caso das fotos de Fidel, o que não coincide são áreas de compreensão do JPEG", dizem as fontes.

 
EN ESPAÑOL - Es increíble las maravillas que puede lograr el photoshop. Las imágenes que publicó ayer el diario oficial Gramma de Fidel Castro leyendo su edición del 19 de octubre ha llamado la atención de los expertos que las han analizado con lupa descubriendo detalles que ponen en duda la autenticidad de las fotografías.

Por ejemplo, que podría ser un montaje la imagen de Fidel leyendo el Gramma pues en otra gráfica  aparece en la misma posición con un ejemplar de  El Periodiquito, un diario regional de Venezuela del céntrico estado Aragua. Todo eso se puede hacer con la nueva tecnología.
¿Qué cómo se hace?. Los expertos, que pidieron el anonimato de su identidad, dijeron a esta corresponsal que “los pixel de las fotos de Fidel no coinciden, es un montaje. Hay un software que detecta el montaje”.

En inglés el programa se llama “Image error level analysis”, que crea un mapa como los térmicos de un JPEG. “Este mapa detecta imágenes alteradas. En el caso de las fotos de Fidel, lo que no coincide son áreas de comprensión del JPEG”, dicen las fuentes. Haga CLICK AQUI para leer toda la história.

5 comentários:

Anônimo disse...

Caro Aluizio,
Sem ser técnico e nem dispor de taais aparatos, fica evidente que o fundo das duas fotos é o mesmo, só um pouco deslocado lateralmente, só piora o embuste.
abs, parabens
Fonebone

gutenberg j disse...

FIDEL SERÁ MAIS VELHO QUE MATUSALÉM.

Jamais, para os comunistas cubanos, Fidel poderá perder para o nosso comunista brasileiro, o arquiteto Niemeyer, que está com 104 anos. Então, o arquiteto, que não está muito bem, morrerá um dia e os cubanos, alguns anos depois, divulgarão que Fidel morreu, e foi o comunista mais longevo do mundo.
Certamente graças às maravilhas do comunismo cubano.
Como Fidel tem 86 anos, só teremos o anúncio de sua morte em 2033.
Claro que ele, enquanto Fidel Castro, com consciência de si, já não existe mais, conforme o
dr.Marquina.
Quando morrer de vez o regime cubano o conservará mumificado, numa cadeira de balanço, tal qual a mãe do maluco Alan Bates, de Psicose, para poder a anunciar, finalmente, a sua morte oficial dentro de 20 anos.
Enquanto isso veremos fotos suas cada vez mais jovem e sem rugas (como a Marta) graças ao Photoshop!
Abraço
Gutenberg

Anônimo disse...

Uma coisa é certa: o comunista mor ainda está vivo.
Ele está sendo mantido por satã, pois quando morrer, terá que ser recebido no inferno. Imaginem o que ele fará lá?
Nem o diabo o quer.

Isaac disse...

TREMENDA PALHAÇADA
Já vi noutros locais que as fotos eram anteriores, foto-montagens ou maquiage do velhote; além do mais, a aparencia estava boa demais, pois quando do encontro com o Papa Bento XVI estava abatido, cabisbaixo e amparado por um de seus enfermeiros.
Comunista fala alguma coisa verdadeira? Só se for por engano, embora eles garantem que não erram...
É o caso da Dilma "baixando" o preço da energia: são compensações a que o consumidor teria direito por decisão superior...

samuel disse...

Após a reeleição de OBAMA registro aqui minha mendagem tumular par J F Kennedy: FIDEL CASTRO GANHOU, SEU BURRO PRETENCIOSO!
Nunca se deve menosprezar um adversário, especialmente se marxista.