TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, janeiro 06, 2013

VAZA NAS REDES SOCIAIS VÍDEO MOSTRANDO PACIENTE NA UTI QUE SUPOSTAMENTE SERIA CHÁVEZ


Este vídeo postado no YouTube ganha as redes sociais mostrando um paciente, que dizem ser Hugo Chávez na UTI do hospital Cimeq em Havana, a capital cubana.

O vídeo ganhou destaque nas redes sociais num momento em que o governo venezuelano se fechou em absoluto silêncio a respeito do estado de saúde de Chávez.

A veiculação do vídeo coincide também com a determinação das autoridades cubanas que não permitiram que o pessoal médico que trata e monitora o caudilho, pudesse sair do hospital neste final de semana.

Ninguém sabe exatamente qual é a situação de Chávez há pelo menos dois dias. Seu estado de saúde se transformou em segredo de Estado.

4 comentários:

Anônimo disse...

O vídeo deve ser falso. Principalmente por estar usando na cama de hospital o uniforme de campanha.



Anônimo disse...

y la cara que?







G. Salgueiro disse...

Oi, Aluizio,

O Dr Marquina já desmentiu que esse vídeo seja de Chávez, inclusive porque ele alega que o paciente é asiático.
Tente escutar o que diz a voz de mulher e você vai perceber claramente que não é espanhol que ela fala.
Abraço!

Aluizio Amorim disse...

Sin, Gracita.
O médico Marquina considerou parecido mais com um asiático. Por isso mesmo afirmo ser "suposto"vídeo de Chávez. Além do mais isto com certeza é um "viral" já que tem um anúncio grande.
A postagem serve apenas para mostrar que a ausência de boletins médicos oficiais só dá margem para rumores e boatos.
Mas fico grato pela sua lembrança.
Grande abraço