TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, fevereiro 16, 2014

'THE WALL STREET JOURNAL' REVELA EM EDITORIAL: AGENTES DE INTELIGÊNCIA CUBANA DÃO AS ORDENS PARA MASSACRAR O POVO DA VENEZUELA! GRANDE IMPRENSA BRASILEIRA SILENCIA!

O texto que segue é a íntegra do editorial do The Wall Street Journal, dos Estados Unidos, no original em espanhol, um dos poucos veículos da grande mídia internacional que se refere de forma objetiva sobre o que está ocorrendo na Venezuela sob a complacência covarde e/ou a cumplicidade criminosa, da denominada "comunidade internacional", o ente sempre invocado pela bandalha comunista que infesta as redações das agências internacionais de notícias, useiras e vezeiras em adular os assassinos comunistas títeres de Fidel Castro e seu irmão Raúl. Invocam sempre a "comunidade internacional" em favor dos assassinos comunistas. Agora calam.
Cumpre assinalar que a imprensa brasileira e as redes de televisão até agora estão fechando os olhos para o que acontece na Venezuela. E o que é pior é que quando se referem à crise que explodiu na Venezuela tratam Nicolás Maduro e seus sequazes como um governo legítimo. Perdoem-me, leitores, mas esses meus colegas jornalistas constituem um bando de criminosos a serviço do deletério movimento comunista liderado na América Latina pelo Foro de São Paulo que, para vergonha dos brasileiros decentes, honestos e trabalhadores, que defendem a liberdade, a lei e à ordem, foi fundado por Lula e Fidel Castro e é dirigido pela turma do PT!
Atentem para o final do editorial do WSJ, que é muito claro e objetivo sobre o que realmente acontece agora na Venezuela e pode, mais adiante, acontecer no Brasil e demais países do continente: "Ao final, adverte o editorial: “A oposição prometeu não renunciar a seu direito a reunir-se em locais públicos. A grande interrogação é se todas as forças armadas seguirão a ordem de Maduro de mobilizar-se contra um grande protesto contra o governo. Algumas provavelmente o farão. A Venezuela também está cheia de agentes de inteligência cubanos que trenaram a milícia, que está armada e é perigos. Esses grupos estão dando as ordens em Caracas tanto como Maduro, e a agitação mais recente está se convertendo em outro pretexto para aumentar a repressão”.
Editorial: La situación en Venezuela se pone fea
Las cosas se están poniendo feas en Venezuela. Tres personas murieron en manifestaciones contra el gobierno en las calles de Caracas el miércoles. Los asesinos no han sido identificados, pero el presidente venezolano, Nicolás Maduro, está utilizando las muertes para justificar una represión del gobierno sobre la creciente agitación cívica dirigida contra sus líderes y el deterioro de la economía.
Maduro fue el sucesor elegido por Hugo Chávez, y uno de los legados de influencia cubana del ex mandatario fue politizar las fuerzas armadas y la policía y desarrollar una milicia informal cuyos integrantes todavía rondan las ciudades y los pueblos en motocicletas para intimidar a opositores políticos. Hoy en día, Caracas es una de las ciudades más peligrosas del mundo.
Chávez también estranguló a las empresas independientes de radio y televisión. El miércoles, el gobierno bloqueó la señal televisiva de NTN, un canal de noticias colombiano. Los únicos medios de comunicación independientes que quedan son los periódicos, pero el banco central no les quiere vender los dólares que necesitan para importar papel y ellos también están intentando sobrevivir.
La economía venezolana se encuentra en un espiral descendente. El banco central reconoce una tasa anual de inflación de 56%, aunque probablemente sea mucho mayor, y hay una escasez de divisas extranjeras. El "índice de escasez" del banco señala que 28% de los alimentos básicos no están disponibles. Los hospitales se están quedando sin medicamentos y provisiones y no pueden conseguir los dólares para importar más. Los inventarios de baterías y repuestos para autos están agotados y no se pueden reabastecer. La semana pasada, Toyota y General Motors GM +2.13% anunciaron que cerrarían plantas de ensamblaje de forma indefinida, ya que sin dólares no pueden importar componentes para la manufactura. Aproximadamente 12.000 empleos se ven perjudicados.
En noviembre, con una mayoría simple en la Asamblea Nacional, Maduro obtuvo poderes para gobernar por decreto por un año. Ahora su mano se está endureciendo más. El miércoles, calificó las protestas contra el gobierno como un "intento de golpe". También anunció una prohibición de las manifestaciones callejeras, cerrando el último lugar público para disentir. Se dieron órdenes de arresto para al menos dos adversarios de Maduro.
La oposición ha prometido no renunciar a su derecho a congregarse en lugares públicos. La gran interrogante es si todas las fuerzas armadas seguirán la orden de Maduro de movilizarse contra una protesta grande contra el gobierno. Algunas probablemente lo harán. Venezuela también está llena de agentes de inteligencia cubanos que entrenaron a la milicia, que está armada y es peligrosa. Estos grupos están dando las órdenes en Caracas tanto como Maduro, y la agitación más reciente se está convirtiendo en otro pretexto para aumentar la represión. Do site do The Wall Street Journal en español

10 comentários:

Anônimo disse...

Estou mesmo ficando assustado! Tenho uma esposa e duas filhas e definitivamente um país socialista não está nos meus planos para o meu futuro e da minha família. Vou sair desse país, do jeito que tá não dá!

bpistelli disse...

A Dilma fez a proposta de hediondas penas para manifestantes comuns que usam pinturas ou máscaras, hoje os manifestantes das DIRETAS JÁ seriam punidos com 12 anos de prisão por andarem anônimos na passeata, basta APOIAR A PASSEATA E SUBSCREVER UM ABAIXO-ASSINADO para ser cúmplice do hediondérrimo crime de desordem social. ( pior que crime hediondo pois inexistirá progressão penal e
pena mínima MAIOR QUE HOMICÍDIO SIMPLES, equipara a homicida qualificado e o trata pior pois o assassinato não é crime hediondo.

Roza disse...

Pois eh bpistelli, basta ver que quem se ferra mesmo é o pobre que com uma pena dessas jamais sairá
da da cadeia, mas os canastrôes, salafrários, gatunos e outros adjetivos que vc quiser dar ao políticos pinóquios do governo Dilma nada acontece....Se for para derrubar esses petralhas e a sociedade socialista/comunista/gramscista eu pego em armas.... Governo podre esse do Brasil...

bpistelli disse...

A pena por matar é menor que de ser um desordeiro social, se alguém frio fizer as contas, custará menos tempo de cadeia matar presidente(a) ou outro petralha graúdo que protestar.

CMANU disse...

Olá! Eu só queria saber o motivo de muitas pessoas não se manifestarem.

Nós brasileiros somos muito moles.

Poxa vida. Não é brincadeira, e as pessoas continuam com as suas vidas normalmente.

Como pode?

Unknown disse...

LULA TAMBEM E UM DESTES QUE COMANDAM ESTAS ORDENS JUNTO COM DILMA,PARA QUE NAO SE DEIXE NADA NO CAMINHO ONDE ESTAO PROJETADOS SEUS PLANOS DE COMPLEMNTAÇAO DO REGIME SOCIALISTA NO BRASIL.

CMANU disse...

E o que faremos?

CMANU disse...

E o que faremos?

Rejane disse...

22 de março: Marcha da Família com Deus contra o comunismo.
Ainda temos essa chance...

CMANU disse...

Em todas as cidades, é?

Estou em Brasília.