TRANSLATE/TRADUTOR

sábado, dezembro 02, 2017

PRESIDENTE DONALD TRUMP DOA SEU PRÓPRIO SALÁRIO PARA COMBATE A CRISE DOS OPIOIDES


O Presidente Donald Trump chega à Casa Branca vindo de St. Louis, Missouri, em 29 de novembro de 2017 (Samira Bouau/Epoch Times)
Seguindo sua tradição, o presidente dos Estados Unidos Donald Trump voltou a doar o seu próprio salário. Os aproximadamente US$ 100.000 de seu salário no terceiro trimestre foram doados à pasta da Saúde e Serviços Humanos (HHS) para enfrentar a crise dos opioides que atormenta o país.

Eric Hargan, secretário da HHS, fez o anúncio na coletiva de imprensa da Casa Branca em 30 de novembro. Hargan disse que a decisão de Trump de doar seu salário é “uma demonstração de sua compaixão, de seu patriotismo e de seu senso de dever para com o povo americano”.

Hargan confirmou que o HHS usaria o dinheiro para uma campanha de conscientização pública em larga escala sobre os perigos do vício de opiáceos.
“O presidente está pessoalmente dedicado a derrotar esta crise porque o vício chega ao lar para muitos de nós”, disse Hargan. “Você o ouviu compartilhar em seu discurso sobre opioide a história de como ele perdeu seu próprio irmão para o alcoolismo. E falando pessoalmente, o vício em opioides tem sido uma constante na minha cidade natal, na minha família, por anos.”

Em outubro, Trump designou a crise dos opiáceos como uma crise nacional de saúde pública. A declaração antecipou medidas para combater o problema, como formas de aumentar o acesso ao tratamento e a imposição de requisitos mais rigorosos às prescrições de opiáceos.

A crise dos opioides foi alimentada por analgésicos prescritos, como OxyContin e Vicodin. Oitenta por cento dos novos usuários de heroína iniciam seu vício com opioides prescritos. Quando as pastilhas prescritas se esgotam ou se tornam muito caras na rua, o novo viciado as substitui por heroína e, mais recentemente, pelo fentanil.

O Conselho de Assessores Econômicos do presidente (CEA, na sigla em inglês) estimou que o custo da crise dos opioides em 2015 foi de US$ 504 bilhões, ou 2,8% do PIB. O que é mais de seis vezes o custo econômico da epidemia da estimativa mais recente.

O CEA disse que as estimativas anteriores subestimaram enormemente o custo econômico subestimando o componente mais importante da perda: fatalidades resultantes de overdoses. Em 2015, mais de 33 mil americanos morreram de overdose de drogas envolvendo opiáceos.

Em 2016, as estimativas preliminares colocam o número de todas os óbitos por overdose de drogas em 64 mil. O número de mortos até agora em 2017 é ainda maior, principalmente devido a opioides sintéticos, como fentanil e carfentanil. O fentanil é 50 vezes mais poderoso que a heroína e 100 vezes mais potente que a morfina.

“Juntos, enfrentaremos este desafio como uma família nacional com convicção, com unidade e com um compromisso de amar e apoiar os nossos vizinhos em momentos de extrema necessidade. Trabalhando juntos, vamos vencer esta epidemia de opioides”, disse Trump em comunicado em 20 de novembro.

O salário do primeiro trimestre de Trump foi destinado ao National Park Service para financiar projetos de restauração no Antietam National Battlefield. Já o seu salário do segundo trimestre teve como destino o Departamento de Educação para centros de ciência, tecnologia, engenharia e matemática para crianças. Matéria do site Epoch Times de autoria da jornalista Charlotte Cuthbertson

5 comentários:

Anônimo disse...

SERÁ UM TRABALHO LENTO, MAS FUNCIONA AOS POUCOS, PARA DESINTOXICAR AS MENTES!
Assim, como as mentes da povo americano foi domesticado em boa parte por ideologias com os LIBERAL dos EUA que são os do PARTIDO DEMOCRATA - OS COMUNISTAS DE LÁ, O PT AMERICANO - dá para se ter ideia que em 4 anos anos terá chance de mudar muita coisa e certamente ganhará novo mandato, temos certeza e em mais 4 resolverá a questão!
Depois de sua entrada o mundo mudou bastante, as esquerdas caindo aos poucos em varios países, jogou refresco nos árabes - a Siria liberta em muito pouco tempo - e, quem sabe em breve as esquerdas do Soros-NOM terem de voltar às tumbas, de onde sairam?

Antipetista disse...

O Brasil precisa urgentemente eleger o seu Trump.

. disse...

Bolsonaro o Trump brasileiro fala na bucha.

Cavallier Bus disse...

Enquanto a esquerda nos mata com induções ao assassinato, lá a esquerda induz o povo a cometer suicídio.

Anônimo disse...

Fora rede psol pdt e pt lixos vermelhos