TRANSLATE/TRADUTOR

sexta-feira, março 20, 2009

181 É O IRMÃO MAIS VELHO DO 171

A piada é do meu amigo Paulo Castellari Filho, expert em bolsa de valores e mercados que opera em São Paulo e possui o Blog do Nathal/links onde fala sobretudo de economia, mas também dá pitacos em política.

O número 181 totaliza as diretorias existentes no Senado da República e o 171 todos sabem que ao que se refere.

Aproveitei a charge do nosso Sponholz, para ilustrar.

Valeu Paulo!

2 comentários:

Anônimo disse...

Aluizio, estou há algum tempo totalmente dependente do blog Nathal & Candlesticks.
Muito bom mesmo!

Atha disse...

Vossa excelência me pede a permissão para uzar o banheiro? isso é uma permissividade! Vossa Excelência não sabe que o banheiro foi feito para os nossos Combaheiros e Combanheiras? Vossa Excelência só pode exigir permissão assinada, se o nobre senador não for dos nossos Combanheiros.

Se a Combanheira Dilma vier uzar o banheiro, Vossa Excelência pode exigir Permissão assinada, já foi ass assinada há muito tempo.