TRANSLATE/TRADUTOR

sexta-feira, maio 01, 2009

GABEIRA PÕE PANOS QUENTES NO TERRORISTA

Transcrevo este artigo do Gabeira que está na FSP desta sexta-feira e que mostra todo o vigor de uma inexplicável pusilanimidade, quando se sabe que Ahmadinejad é o chefe do terror, nega o Holocausto e deseja destruir o Estado de Israel e o povo judeu. O título do artigo é (argh!) O visitante.

Numa das visitas internacionais mais politicamente delicadas do ano, chega ao Brasil Mahmoud Ahmadinejad. De um ponto de vista de nossas relações comerciais e culturais com o Irã, é compreensível.

Os dois países acabam de viver um desencontro.O Brasil condenou, sem mencionar o nome, a intolerância que Ahmadinejad revelou na sua intervenção, em Genebra, na conferência sobre racismo. Teerã respondeu não ser adequado fazer críticas às vésperas da visita de Ahmadinejad.Penso exatamente o contrário.

A crítica foi feita na hora exata. É importante que ele conheça nossa situação. Somos pela existência de dois Estados, Israel e Palestina. Fiel à nossa política, Lula jamais deixou de mencionar isso, mesmo em conferências onde apenas os árabes estão presentes.

Quando há uma grande crise no Oriente Médio, fazemos no Saara, bairro comercial do Rio, manifestação das duas colônias, insistindo com nosso exemplo de que é possível uma convivência pacífica.

A presença de Ahmadinejad vai provocar manifestações de protesto. E é importante que Lula tenha consciência de que o Irã tem eleições nos próximos meses. Não é bom comprometer a imagem do país, muito simpática no Irã, com as pretensões de Ahmadinejad. Uma coisa é receber a Venezuela no Mercosul, outra, simpatizar com Chávez.

De uma forma mais dramática ainda, uma coisa é desejar boas relações comerciais e culturais com o Irã, outra é respaldar um discurso de intolerância e ódio.

A elegância para o anfitrião será uma caminhada na corda bamba.

As manifestações que esperam Ahmadinejad são, na verdade, consequência da sua negação do Holocausto. Para nós, a visita é um teste essencial num mundo onde o papel pacificador do Brasil estará sempre sujeito a reações apaixonadas.

5 comentários:

🌎 disse...

kkkkkkkkkk, mas esse gabeira hein?

jânio disse...

O Gabeira, desde que usou biquini de crochê, contrabandeou sementes transgênicas de maconha e "errou" voando nas asas do Congesso, só pode ser comparado às candidatas 'can-can' do Berlusconi. Ainda bem que quer ser governador lá no Rio, onde todos são éticos...

Anônimo disse...

Papel pacificador é demais.
Pacificando só os regimes anti-democráticos?

Anônimo disse...

O tal de Gabeira, depois que foi flagrado na farra das passagens aéreas, parece que perdeu de vez o rumo! Tanto que está minimizando, nesse artigo beócio, a política pró-estados terroristas do desgoverno comunofascista que nos oprime.

Anônimo disse...

Um terrorista defendendo outro. Gabeira poderia tirar uma passagem da cota dele e dar ao Battisti pra ele se mandar. hehehe.
Ele não tava envolvido no escândalo das passagens?