TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, setembro 21, 2009

UNOAMERICA: CONGRESSO EM BUENOS AIRES

A UnoAméria – União de Organizações Democráticas da América (link permanente para o site na coluna ao lado aqui no blog), realiza hoje (dia 21) e amanhã (dia 22), em Buenos Aires, no Club del Progreso (Sarmiento, 1334), seu Congresso Internacional, cuja pauta de assuntos e debates envolve o presente e o futuro da América Latina.

Tem como pano de fundo as recentes manobras jurídicas dos direitos humanos, as crises advindas das constantes rupturas institucionais; a questão dos presos políticos, as perseguições, o caso de Honduras, dentre outros temas, com destaque para o debate em torno do Foro de São Paulo que dá orientação estratégica e política para os governos esquerdistas da região.

A nota de convocação desse Congresso Internacional da UnoAmérica que começa hoje pela manhã em Buenos Aires, esclarece e resume os temas das palestras e debates que se travarão ao logno desses dois dias: (Por certo vocês não encontrarão esta matéria na grande imprensa brasileira)

O Foro de São Paulo está composto, entre outros, por Presidentes que integram a Unasul e que alcançaram o poder em quinze países latino-americanos. Entretanto, depois de vários anos governando, não tem solucionado os problemas da região; pelo contrário, o tem agravado, devido a sua errônea cosmovisão, que divide e polariza a sociedade.

No caso da Argentina, a polarização se manifesta, entre outras formas, na perseguição contra aqueles que combateram a subversão marxista, hoje presos políticos, aplicando de maneira retroativa decisões judiciais ilegítimas, dentre outras irregularidades, no marco de uma insegurança jurídica que afeta a todos os setores da vida nacional: a educação, a saúde, a segurança pública, a produção, o trabalho e as liberdades individuais.

Como conseqüência, os povos da América Latina buscam uma alterantiva, que defenda os valores e princípios de nossa civilização, e por sua vez fomente o desenvolvimento e a industrialização.

Quais são as grandes mudanças que se avizinham? Que futuro se espera do Socialismo do Século XXI? De onde surgirão os novos líderes que governarão nossas nações? Como fazer de nosso continente um empório de riqueza?

Estas e outras interrogações similares serão tratadas no Congresso Internacional da UnoAmérica, que se realizará nesta segunda-feira, dia 21 e amanhã, terça-feira, dia 22 em Buenos Aires. Programação completa do Congresso.

En español:

El Foro de Sao Paulo está compuesto, entre otros, por Presidentes que integran UNASUR y que alcanzaron el poder en quince países latinoamericanos. Sin embargo, luego de varios años gobernando, no han solucionado los problemas de la región; por el contrario, los han agravado, debido a su errónea cosmovisión, que divide y polariza la sociedad.

En el caso de la Argentina, la polarización se manifiesta, entre otras formas, en la persecución contra quienes combatieron la subversión marxista, hoy presos políticos, aplicando de manera retroactiva decisiones judiciales ilegítimas, entre otras irregularidades, en el marco de una inseguridad jurídica que afecta a todos los sectores de la vida nacional: la educación, la salud, la seguridad pública, la producción, el trabajo y las libertades individuales.

Como consecuencia, los pueblos de América Latina buscan una alternativa, que defienda los valores y principios de nuestra civilización, y a la vez fomente el desarrollo y la industrialización.

¿Cuáles son los grandes cambios que se avecinan? ¿Qué futuro le espera al Socialismo del Siglo XXI? ¿De dónde surgirán los nuevos líderes que gobernarán nuestras naciones? ¿Cómo hacer de nuestro continente un emporio de riqueza? Estas y otras interrogantes similares serán tratadas en el Congreso Internacional de UnoAmérica, que se realizará los días 21 y 22 de septiembre de 2009 en Buenos Aires. Programa del Congreso.

Um comentário:

Mac disse...

Bom Dia Aluizio !

Comente a afirmação de Jimmy Carter que disse que Hugo Chávez foi vítima do Golpe de Estado em 2002 pelos americanos.

É por isso que esse imbecil foi humilhado nas eleições 1980.

Esta no site da Folha de São Paulo!

Abraços !