TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, outubro 12, 2009

MULHER PRESA POR 'CUTUCAR' NO FACEBOOK

Shannon Jackson, de 36 anos, foi presa depois de usar a função 'poke' (algo como 'cutucar'), do Facebook, para contactar uma moradora da mesma cidade em que ela vive, Hendersonville, no Tennessee. É que Shannon estava proibida, por uma ordem de proteção, de se aproximar da mulher de qualquer maneira: "...não telefonar, contactar ou se comunicar de qualquer outra forma com a requisitante", diz a ordem judicial.

O 'poke' do Facebook é uma função que informa a outra pessoa que ela recebeu um 'poke' - tem inclusive uma versão semelhante no Orkut - mas não envia qualquer outro tipo de mensagem.

Por violar a ordem, Shannon deverá pagar fiança de US$ 1.500, se não quiser ficar presa no mínimo até 28 de outubro, quando será julgada e pode ser condenada a até 11 meses e 29 dias de prisão, além de uma multa de US$ 2.500. Do Blog do Link/site do Estadão

Nenhum comentário: