TRANSLATE/TRADUTOR

terça-feira, maio 25, 2010

COLÔMBIA: AGÊNCIA ALEMÃ GTZ, DE VIÉS NAZISTA, POR TRÁS DE ANTANAS MOCKUS

USE THE TOOL OF TRANSLATION IN THE SIDE COLUMN FOR ANY LANGUAGE

Todos sabem que os progressos obtidos pela Colômbia, um país estraçalhado pelos narco-terroristas das FARC são fruto do governo do Presidente Álvaro Uribe, responsável por praticamente desbaratar o bando comuno-terrorista mais antigo do Continente. Em que pese o apoio colossal da população colombiana ao presidente mais respeitado da América Latina, acabou surgindo por lá um espécie de Lula letrado, com viés meio maluco, chamado Antanas Mockus e que foi destituído de suas funções universitárias (era reitor se não me engano), por falta de decoro. Mockus é o candidato do Partido Verde, refúgio de toda a idiotia esquerdista do planeta e aparece agora nas pesquisas eleitorais praticamente empatado com o candidato uribista.

Mas, afinal, quem é Mockus, o quê explica sua performance e as origens do movimento que encabeça. Algumas respostas a essas indagações encontrei num artigo assinado pela escritora colombiana Diana Duque Gómez. Em tradução livre do espanhol, eis dois excertos do artigo e o link ao final para leitura completa em espanhol. Vejam:


Uma das origens do movimento mockusiano encontramos numa empresa alemã, GTZ, que tem logrado de maneira muito eficaz adentrar nos assuntos políticos de 130 países para difundir o dogma social-fascista "tudo dentro do Estado, nada fora do Estado, nada contra o Estado". Esta ideologia totalitária do século passado que hoje se apresenta como uma renovação da política com um disfarce altruísta que propugna pela "legalidade", a "paz" e a "educação", "legitimada" pela fraudulenta democracia eleitoralista, pretende fortalecer ao máximo o poder do Estado para sufocar qualquer manifestação de liberdade individual e conseguir um controle estatal absoluto, tal como sucedeu na Alemanha nazista, na Itália fascista, na União Soviética e como ocorre hoje na Venezuela chavista e começa a dar-se em quase toda a América Latina.

A Agência de Cooperação Técnica Alemã, GTZ, foi fundada em 1975 por Erhard Eppler, um sagaz político e ex-ministro alemão, ex-nazista, pertencendo à ala esquerdista do Partido Social-Democrata. Com a "cooperação" dessa agência se desenvolveu o movimento criado por Antanas Mockus, Visionários por Colômbia que hoje (2010) o tem como um dos candidatos favoritos à presidência da Colômbia pelo Partido Verde, o qual foi fundado em 2005 pelos anistiados do M-19 Carlos Ramón Gonzalez Merchán e Hector Elías Pineda. Há menos de um ano, em junho de 2009, Antanas Mockus viajou a Alemanha convidado pela GTZ para assistir ao Diálogo de Eschborn 2009, um foro anual realizado pela GTZ desde 1998 sobre táticas e estratégias políticas.
Clique AQUI para ler o artigo completo.

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

2 comentários:

Atha disse...

Lula inaugura Canal de TV Brazil para falar com África. Por que será? "eu quero dominá tudo, eu vou ser o Chefe do Mundo no Governo Global". Ponto.

TV Brasil Internacional vai mostrar a verdadeira imagem do país para o mundo, diz Lula.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse há pouco, durante o lançamento da TV Brasil Internacional, que o novo canal servirá para mostrar para o mundo a verdadeira imagem do Brasil e o que o país tem de melhor.

“Estamos realizando mais um sonho, de que ainda não acordamos. Essa TV pode ser o jeito de ser deste país, na cultura, no futebol, na política. Uma TV plena que vai desnudar este país maravilhoso que o mundo não conhece”, discursou Lula.

Segundo o presidente, atualmente a imagem do Brasil no exterior é como se fosse transmitido os piores momentos do país e a TV Brasil Internacional servirá para mudar esse quadro. “Essa TV pública pretende ser a cara do Brasil no exterior. Quando fazemos as coisas lá para fora parece que fazemos os piores momentos. Então, não queremos que fique lá fora a imagem dos piores momentos do Brasil, mas a imagem que somos”, afirmou.

Veja o Video:

http://www.youtube.com/watch?v=bqnxKZpEE9I&feature=player_embedded

jânio disse...

Cada país tem o Minc que merece...
Depois o PV reclama que ninguém vota neles!