TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, maio 15, 2011

CAMINHÃO DO LIXO NÃO PASSOU EM HIGIENÓPOLIS

Foto da FSP mostra o lixo amontoado no bairro Higienópolis
Disfarçado de cachorro, o jornalista Reinaldo de Azevedo, que mora no bairro Higienópolis, passou por perto do monte de lixo que emporcalhou o bairro neste sábado e revelou depois no seu blog que do entulho exalava o indefectível odor petralha. O texto está ótimo. Tanto é que o afanei na íntegra para este registro histórico aqui no blog. Dá a medida exata do tamanho do estrago moral e ético que vive o Brasil sob o governo do PT. Disso decorre um ambiente marcado pela inversão de valores, representado pela glamourização da desordem, da defaçatez, do deboche, da anarquia, da insegurança pública e da deletéria prática do anti-semitismo. É o mesmo ambiente sombrio e pegajoso que levou o comunismo e o nazismo ao poder na Europa. A grande imprensa e seus jornalistas militantes do PT fazem de uma ignominiosa e ultrajante mentira destaque do noticiário de seus veículos. Elevam à glória aquele montão de lixo no cruzamento das duas avenidas de Higienópolis. Quem achar que estou sendo exageradamente preconceituoso acertou! Sim, tenho preconceito contra a burrice e a estupidez!
Transcrevo o texto do Reinaldo Azevedo. Está mais do que perfeito:

Falharam os esforços da Folha, do Estadão e da CBN. Não mais do que 50 ou 60 pessoas — e estou sendo generoso — se reuniram em frente ao Shopping Higienópolis para “protestar” contra a população do bairro que supostamente rejeita o metrô. Trata-se de uma mentira, de uma invenção originalmente surgida na Folha, adotada pelos demais veículos, e que ganhou corpo etéreo da Internet. No auge do protesto, não havia mais do que 150 pessoas por ali, a maioria, era visível, formada por curiosos e por freqüentadores do shopping que foram ver o que estava acontecendo. É sempre assim: se aparece a mulher barbada, o homem da perna de pau ou o chimpanzé que dá cambalhotas, as pessoas param para ver. Eu estava no meio da turma, disfarçado de cachorro, para não ser identificado.
O grupo se deslocou depois para a Avenida Angélica, que teve duas quadras interditadas. Ali se instalaram algumas churrasqueiras. Quando deixei o local, aí, sim, havia algumas centenas no que era, então, um happening: os passantes iam chegando e parando. Nada tinham a ver com o protesto.
Posso estar enganado, mas seria capaz de jurar que vi a minha musa por ali. Seria Laura Capriglione? Acho que sim. Espero que sim! Estou com síndrome de abstinência. Há tempos não leio um daqueles seus textos em que o incauto, coitado!, estimulado pela interlocutora, expõe os seus demônios e é tomado como símbolo de uma coletividade. Trata-se de um estilo de jornalismo. Eu o chamaria de “Boa noite, Capriglione”. Quando o entrevistado acorda, já era… Prevejo para a amanhã o testemunho de judeus moradores do bairro favoráveis ao protesto e ao metrô. É preciso retirar a mácula escandalosamente anti-semita que assumiu a manifestação na Internet.
Em sua coluna de hoje na Folha, Fernando Barros especulava sobre o evento: “Até o momento em que escrevo, estavam ‘confirmadas’ 55.103 pessoas para o ato público convocado pelo Facebook, hoje à tarde, contra aqueles que se opõem à estação do metrô em Higienópolis. Mais de 50 mil pessoas! Mas quantos desses facebookers irão mesmo ao ato? - 50%? 10%? 1%? Nem isso? Para quantos o próprio ‘ato’ se resume ao impulso de apertar o botão sentado na cadeira e dizer ‘confirmo’? Podemos, no entanto, inverter o raciocínio: quantos estariam simplesmente alheios a qualquer engajamento ou debate público se não fosse essa ferramenta tão à mão? Estamos diante de algo novo: um espaço de comunhão e cacofonia, nem público nem privado, em que exibição confessional e política se misturam como leite no café.”
Em texto opinativo, sempre é mais fácil fazer perguntas do que arriscar respostas. A chance de errar é menor. Compareceu ao “protesto” um décimo da estimativa mais pessimista de Barros: 0,1%. A Praça Vilaboim, onde estava marcada a concentração, não é a Praça Tahir. Que coisa espantosa, não? O policiamento foi reforçado; a CET se mobilizou para organizar o trânsito. Afinal, prometia-se botar nas ruas um Pacaembu inteiro… O movimento deve ter atingido 1% dos signatários do Facebook — umas 500 pessoas —  só quando o estado franqueou o espaço público aos manifestantes.
E quem era aquela gente que estava em frente ao shopping? Pela pegada, dá para conhecer o gigante. Eram os “descoletes” endinheirados de sempre, muitos deles com a camiseta do “Movimento Passe Livre”, que reúne “burguesotes extremistas” de colégios particulares, cujo propósito, segundo seu site, é criar o socialismo no Brasil; a expropriação dos ônibus seria só a primeira etapa do fim da propriedade privada. Tanto quanto a Folha “inventou” o “Caso Higienópolis”, o “Passe Livre” é uma invenção da CBN, a rádio das Organizações Globo — notórias pela defesa, como se sabe, da socialização dos meios de produção, exceção feita, naturalmente, à radiodifusão…
Outros tantos tinham aquele “shape” de consumidores recreativos — como diria o deputado Paulo Teixeira, do PT — de substâncias ilícitas. À turma se misturavam os festivos de sempre. Frango assado, refrigerante sabor laranja, cerveja, uma gororoba que lembrava farofa… Botaram fogo numa traquitana que parecia ser uma catraca de ônibus, tudo na maior alegria… Nem parecia que tinham sido convocados nas mesmas páginas que lamentavam, dois dias antes, o fato de os nazistas não terem feito seu serviço direito, permitindo a sobrevivência dos judeus… Uma dona lá, falando em nome do povo, ostentava um cartaz que anunciava: “Só ando de Metrô em Nova York, Londres e Paris.” Um movimento, como se vê, de raiz inequivocamente popular.
Só na Angélica os “descoletes” se encontraram, de fato, com o povo, que ia parando para ver o que estava acontecendo. A interdição da rua e o churrasco ajudaram. Era engraçado o contraste entre a timidez desconfiada das pessoas que realmente andam de ônibus e metrô e a saliência dos militantes para quem o povo se expressa mesmo é por meio do churrasco na laje e da farofa. Na Angélica, notei que ia se avolumando também a presença de uma “turma” cuja linguagem é bem conhecida: ouviam-se ataques a Gilberto Kassab, Alckmin, os tucanos. Num outro grupo, Marta Suplicy (PT) já era dada como eleita. O cheiro era inequívoco: os petralhas estavam ali.
Para mim, já estava de bom tamanho. O preconceito contra os ricos, que derivou para a pregação anti-semita, havia assumido, finalmente, a sua face petralha. A campanha eleitoral para a Prefeitura começou. Aquele era só primeiro evento.
Fui pra casa tomar banho. Amanhã, no Rio (depois falo a respeito), lerei o “Boa noite, Capriglione!”

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

5 comentários:

Anônimo disse...

Vamos dar um "chega pra lá" nesses botocudos antisemitas:

O Instituto Isaias Golgher está com inscrições abertas para Concurso sobre assuntos judáicos. Serão premiados os três primeiros ensaios escolhidos por banca julgadora.
Informações: www.isaiasgolgher.com

Anônimo disse...

Essas lutas de classes, diferenças de raças, diferenças até de preferências sexuais, e toda e qualquer contenda que vem assolando nosso país desde o foro de São Paulo no início dos anos 1990, faz parte do "Decálogo de Lênin", um conjunto de ações básicas a serem implantadas em um pais para poder assumir o controle, chegar ao poder e lá permanecer. Veja neste link e constate por conta propria se não é coincidência demais o que escreveu Lênin em 1913 e o que vem acontecendo no Brasil nos últimos 20 anos:

http://homemculto.wordpress.com/decalogo-de-lenin-e-os-dez-principios-da-esquerda/

O assunto deste post se enquadra na terceira orientação de Lênin: "Divida a população em grupos antagônicos, incitando-os a discussões sobre assuntos sociais;"

Titônio Mga - PR

Anônimo disse...

sr. Titônio, os movimentos revolucionários antecedem em muito o Foro de São Paulo e até mesmo o legado de Lenin.

Leiam isto:

http://www.revolucao-contrarevolucao.com/verartigo.asp?id=182

Anônimo disse...

Sr. Anônimo 15 Maio, 2011
Longe de mim saber tudo sobre tudo e muito menos acertar sempre. O que comentei é apenas a coincidência que notei entre o que Lênin falava há quase um século e o que vem ficando cada vez mais escancarado no Brasil nos últimos 20 anos. Como não acredito muito em coincidências pensei que talvez foi criada, seguindo a cartilha de Lênin, condições para que chegasse ao poder gente da mais baixa qualidade moral (em alguns casos intelectual também) e, seguindo a mesma cartilha está se criando condições para esses mesmos desqualificados continuem no poder. Só isso. De qualquer forma agradeço a indicação do link e vou estudá-lo com atenção, até mesmo porque sempre visito o IPCO.org.br.

Titônio Mga - PR

Anônimo disse...

e eu achando que o texto era uma ironia...

qua qua qua