TRANSLATE/TRADUTOR

quarta-feira, outubro 19, 2011

AMERICANO COM SACO ESCROTAL DE 45 KG SÓ SE LIVRARÁ DA DOENÇA COM CIRCURGIA QUE PODE CUSTAR DE US$ 1 MILHÃO DE DÓLARES!

Wesley tem dificuldades sérias para se locomover
Com um caso raro de elefantíase no saco escrotal, o americano Wesley Warren Jr., de 47 anos, busca ajuda para pagar por uma cirurgia de correção que pode custar cerca de US$ 1 milhão (R$ 1,77 milhão), de acordo com médicos que ele consultou.
A doença fez com que seu saco escrotal crescesse de forma anormal ao longo dos últimos três anos, atingindo cerca de 45 kg, segundo mostrou uma reportagem do "Las Vegas Review-Journal", de Nevada, onde vive Warren.
O desespero em busca de ajuda o levou a participar de um famoso programa de comédia em uma rádio americana, comandado pelo apresentador Howard Stern. Em um quadro voltado para casos "bizarros", Warren apresentou seu problema e divulgou seu contato para possíveis interessados em ajudá-lo.
"Não gosto de ser uma aberração, quem gostaria? Mas pensei que milhões de pessoas ouvem o programa, e elas podem querer me ajudar. Espero que algum milionário ou bilionário me ofereça ajuda", disse à reportagem do jornal de Las Vegas.
Na África, na Ásia, e nas Américas Central e do Sul, onde casos de elefantíase ocorrem com maior frequência, a ocorrência é atribuída a uma infecção por parasita transmitido por um mosquito. Warren, no entanto, mora perto da região central de Las Vegas e nunca visitou áreas tropicais em outros países.
Os médicos que o examinaram ao longo dos três anos não encontraram traços de infecção que fossem similares aos casos de elefantíase registrados em regiões tropicais.
Warren atribui o problema a um dia em 2008 quando, ao acordar, sofreu uma torção testicular. "Nunca senti tanta dor", relata. Passada a dor, no dia seguinte ele diz que acordou com a região "do tamanho de uma bola de futebol".
Com o inchaço, ele foi ao hospital e buscou ajuda. Após quatro dias internado, os medicamentos não surtiram efeito. O homem passou a visitar diversos outros médicos e chegou a passar por exames durante oito meses seguidos.
Acabou largando o emprego e, com um atestado de sua deficiência, passou a receber ajuda governamental suficiente para que ele mantenha uma moradia e se alimente. Caminhando com dificuldade, ele leva mais de 3 horas para pagar contas e buscar seus benefícios em um trajeto que normalmente levaria menos da metade desse tempo.
Segundo um especialista ouvido pelo "Las Vegas Review-Journal", a complicada cirurgia teria de duas a três etapas, o que também faz com que os custos sejam tão altos. Do portal G1

3 comentários:

Anônimo disse...

Nenhum "médico sem fronteira" pode ajudar o rapaz?

Atha disse...

O Omi deve procurar por um grupo de Feministas e Feminimas com Fé Mínima em Omi. A Fémi Fé Minino são acombanhadas por Bobobez HomoSez Sex Six que, não vão pestanejá, poda o Sabo Sago Saco do Omi pra nunca mais estubrá, nem em Octubre e ainda vão bestejá festejá. Omi sem Bêniz Pêniz é um Fénix que gosta de Penizilina Penixilina. É de avexá!

Anônimo disse...

Só desconhecendo o tamanho do saco do classe-média contribuinte brasileiro que cometeu o disparate de estudar, para se admirar com um de 45 Quilos.