TRANSLATE/TRADUTOR

quinta-feira, novembro 01, 2012

VÍDEO DA CAMPANHA DE ROMNEY MOSTRA A ELEITORES LATINOS EVIDENTE LIGAÇÃO DE OBAMA COM DITADORES. JÁ BLOOMBERG USA A TRAGÉDIA DO FURACÃO PARA APOIAR HUSSEIN OBAMA.


Um anúncio da campanha do republicano Mitt Romney liga o presidente Barack Obama a três figuras latino-americanas: o venezuelano Hugo Chávez, o cubano Fidel Castro e o argentino Che Guevara. O vídeo, inteiramente falado em espanhol, tem como foco a parcela latina da população americana, em especial a população cubana que mora na Flórida, um dos mais importantes entre os estados que podem ser decisivos na eleição da próxima terça-feira.

O vídeo está sendo divulgado em canais de língua espanhola pelo menos desde terça-feira, segundo o jornal The Miami Herald. O diário afirma ainda que a apresentadora de uma rádio de língua espanhola elogiou o vídeo e o convidado do seu programa na quarta-feira, o republicano Mario Diaz-Balart, chegou a usar o ditado “Diga-me com quem andas e te direi quem és” para ressaltar a mensagem do anúncio.

Nas imagens, o ditador Chávez afirma que, se pudesse, votaria em Obama e que se o presidente americano tivesse nascido na Venezuela, também votaria nele.

Mariela Castro, sobrinha do ditador Fidel Castro, aparece fazendo afirmação semelhante. 

O anúncio ainda liga Obama a Che Guevara, dizendo que um e-mail enviado pela Agência de Proteção Ambiental do governo em celebraçaõ das raízes hispânicas do país trazia a foto do sanguinário guerrilheiro argentino e a conhecida frase "Até a vitória, sempre". A agência diz que a mensagem foi enviada por um funcionário sem aprovação. O vídeo também foi publicado no canal de Mitt Romney no Youtube.

Obama, como acontece tradicionalmente com os políticos democratas, tem mais aprovação que os republicanos entre a parcela latina da população dos Estados Unidos. Mas as pesquisas têm mostrado uma ligeira vantagem para Romney na Flórida. Do site da revista Veja

MEU COMENTÁRIO: Nesta reta final da campanha presidencial nos Estados Unidos veremos a grande mídia, com raras exceções, trabalhando para a candidatura do Husseim Obama e descendo o porrete no republicano Mitt Romney.

O vídeo que está acima acima não é uma montagem, mas a realidade evidente. De fato Hussein Obama tem o apoio ostensivo de todos os tiranos assassinos vagabundos e mentirosos. No entanto, serão poucos os sites e blogs a chamar a atenção para o vídeo.

Outro detalhe: a grande mídia destacou o fato que ambos os candidatos cuidaram-se ao máximo de usar a tragédia do furacão Sandy eleitoralmente. Meia-verdade. Hoje mesmo já se podia ver a tragédia que matou até agora mais de 90 pessoas, sendo utilizada pelo prefeito de New York, Michael Bloomberg na sua declaração de apoio a Hussein Obama. A grande mídia e apoiadores de ocasião se encarregam de fazer o serviço sujo para Obama que, por vias transversas, usa sim a desgraça da tragédia para obter votos. Algo repugnante! 

Em artigo, o conhecido prefeito politicamente correto e que até agora se dizia independente correu para o abraço de Obama. Segundo Bloomberg sua decisão veio depois do furacão por ter provado que Obama é o candidato mais indicado para enfrentar as "mudanças climáticas".

Um comentário:

Orlando Tambosi disse...

Fui o primeiro a divulgar o vídeo.