TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, janeiro 13, 2013

O PRINCIPAL ARGUMENTO EM FAVOR DA DESCRIMINALIZAÇÃO DAS DROGAS NÃO PASSA DE UMA FALÁCIA ORDINÁRIA

O poeta e escritor Ferreira Gullar é dos poucos articulistas da Folha de S. Paulo que merece atenção.  Normalmente seus textos são muito bons. Gullar costuma meter o dedo na ferida e não cai na arapuca politicamente correta. 
No seu artigo deste domingo intitulado "Um confuso bate-boca", Gullar aborda a questão da denominada "descriminalização" das drogas. Reconhece que se a produção das drogas é alta é porque há elevado número de consumidores. Mas, à tese da descriminalização dos entorpecentes, opõe um argumento irrefutável:

"Outro argumento falacioso dos que defendem a descriminalização das drogas é o de que a repressão ao tráfico e ao consumo não deu qualquer resultado positivo. Pelo contrário -argumentam eles-, o tráfico e o consumo só aumentaram.

É verdade, mas, se por isso devemos acabar com o combate ao comércio de drogas, deve-se também parar de combater o crime em geral, já que, embora o sistema judicial e o prisional existam há séculos, a criminalidade só tem aumentado em todo o planeta. Seria, evidentemente, um disparate. Não obstante, esse é o argumento utilizado para justificar a descriminalização das drogas."

Transcrevo na íntegra o artigo de Ferreira Gullar e recomendo a leitura:

Um novo projeto de lei, que deve ser votado pelo Congresso em fevereiro, trouxe de novo à discussão o problema das drogas: reprimir ou descriminalizar?
Esse projeto pretende tornar mais severa a repressão ao tráfico e ao uso de drogas, alegando ser esse o desejo da sociedade. Quem a ele se opõe argumenta com o fato de que a repressão, tanto ao tráfico quanto ao uso de drogas, não impediu que ambos aumentassem.
Quem se opõe à repressão considera, com razão, não ter cabimento meter na prisão pessoas que, na verdade, são doentes, dependentes, consumidores patológicos. Devem ser tratados, e não encarcerados. No entanto, quem defende o tratamento em vez da prisão se opõe à internação compulsória do usuário porque, a seu ver, isso atenta contra a liberdade do indivíduo.
Esse é um debate que não chega a nada nem pode chegar. Se você for esperar que uma pessoa surtada aceite ser internada para tratamento, perderá seu tempo.
Pergunto: um pai, que interna compulsoriamente um filho em estado delirante, atenta contra sua liberdade individual? Deve, então, deixar que se jogue pela janela ou agrida alguém? Está evidente que, ao interná-lo, faz aquilo que ele, surtado, não tem capacidade de fazer.
Mas a discussão não acaba aí. Todas as pessoas que consomem bebidas alcoólicas são alcoólatras? Claro que não. A vasta maioria, que consome os milhões de litros dessas bebidas, bebe socialmente. Pois bem, com as drogas é a mesma coisa: a maioria que as consome não é doente, consome-as socialmente, e muitos desses consumidores são gente fina, executivos de empresas, universitários etc..
Só que a polícia quase nunca chega a eles, pois estes não vão às bocas de fumo comprar drogas. Sem correrem quaisquer riscos, as recebem e as usam. Ninguém vai me convencer de que os milhões de reais que circulam no comércio das drogas são apenas dinheiro de pé-rapado que a polícia prende nas favelas ou debaixo dos viadutos.
Outro argumento falacioso dos que defendem a descriminalização das drogas é o de que a repressão ao tráfico e ao consumo não deu qualquer resultado positivo. Pelo contrário -argumentam eles-, o tráfico e o consumo só aumentaram.
É verdade, mas, se por isso devemos acabar com o combate ao comércio de drogas, deve-se também parar de combater o crime em geral, já que, embora o sistema judicial e o prisional existam há séculos, a criminalidade só tem aumentado em todo o planeta. Seria, evidentemente, um disparate. Não obstante, esse é o argumento utilizado para justificar a descriminalização das drogas.
A maneira certa de encarar tal questão é compreender que nem todos os problemas têm solução definitiva e, por isso mesmo, exigem combate permanente e incessante.
A verdade é que, no caso do tráfico, como no da criminalidade em geral, se é certo que a repressão não os extingue, limita-lhes a expansão. Pior seria se agissem à solta.
Quantas toneladas de cocaína, crack e maconha são apreendidas mensalmente só no Brasil? Apesar disso, a verdade é que cresce o número de usuários de drogas e, consequentemente, a produção delas. Os traficantes têm plena consciência disso, tanto que, para garantir a manutenção e o crescimento de seu mercado, implantam gente sua nas escolas a fim de aliciar meninos de oito, dez anos de idade.
Por tudo isso, deve-se reconhecer que o combate ao tráfico é particularmente difícil, já que, nesse caso, a vítima -isto é, o consumidor- alia-se ao criminoso contra a polícia. Ou seja, ela inventa meios e modos para conseguir que a droga chegue às suas mãos, anulando, assim, a ação policial.
O certo é que este bate-boca não leva a nada. O fato mesmo é o seguinte: não há produção e venda de mercadoria alguma se não houver consumidor.
Só se fabricam automóvel e geladeira porque há quem os compre. O mesmo ocorre com as drogas: só há produção e tráfico de drogas porque há quem as consuma. Logo, a maneira eficaz de combater o tráfico de drogas é reduzindo-lhe o consumo.
E a maneira de conseguir isso é por meio de uma campanha de âmbito nacional e internacional, maciça, mostrando às novas gerações -principalmente aos adolescentes- que a droga destrói sua vida. Do jornal Folha de S. Paulo deste domingo

10 comentários:

Renan disse...

SEM DROGAS NÃO HÁ COMUNISMO
O famoso e conhecido comunista italiano Beria em seu livro disse claramente: SEM DROGAS NÃO HÁ COMUNISMO, e com toda razão.
Os comunistas necessitam urgentemente de drogas para alienarem a sociedade e conseguirem por meio dela e os transtornos causados por querelas e mazelas provenientes e imporem sua ideologia "salvadora" de tudo e de todos, pois pessoas lúcidas descobrem-lhes as ciladas das propostas/promessas, daí só conseguirem êxitos onde descristianizam, desfamiliarizam e alienam a sociedade os maiores sucessos.
A droga pois é um dos fatores essenciais, por isso necessitam dela para alcançarem o objetivo de poder e facilitar sua obtenção e distribuição o quanto possível, minimizando seus efeitos até por meio de artigos de cientistas bem pagos para mostrar até suas vantagens.
O Uruguai da maconha do ex guerrilheiro Mujica é um dos já dopados pela ideologia comunista que está às vias do suicídio coletivo...
No Brasil as tentativas de quando em tempo vão no mesmo esquema a tual.
Prá acabar ou minimizar isso precisaremos em 2014 nas urnas, sem falta, tirar o PT do poder.

To Fora disse...

Campánhas que mostram que destroem vidas, simplemente não funcionam.
Não é o certo a fazer, infelizmente.
Só servem para desaparecer o dinheiro público e 'a roubalheira.
Campanhas contra qq coisa dee ser feita por gente que sabe o que faz, o que não se acha por aqui e dificilmente lá fora, por uma simples razão: Só funciona se for politicamente incorreta. Se c cheia drogas, vc é um mané, se corre de carro, vc é um otário, de bebe e dirige, irresponsável.
Sabe qdo vai ver uma propaganda assim? Nunca. Pq ela sim, diminui tudo e não interessa.

Anônimo disse...

ESTO ES LO ULTIMO QUE ESTA CORRIENDO EN INTERNET SOBRE EL PRESIDENTE HUGO RAFEL CHAVEZ FRIAS. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA PATRIOTICA SOLICITÓ EL TRASLADO DE UNA COMISIÓN DEL CICPC PARA VERIFICAR LA DATA DE MUERTE DEL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ EN CUBA

Ciudadana
Abogada Luisa Ortega Díaz
FISCALA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Su Despacho.-

Me dirijo a usted en la oportunidad de presentar formal solicitud de Investigación Penal sobre los siguientes hechos:

He recibido una comunicación (vía Correo Electrónico), cuyo facsímil adjunto a la presente marcado con la Letra "A", proveniente de la ciudad de La Habana, capital de la República de Cuba donde se nos informa lo siguiente:

"Redacción de la Prensa Independiente en Cuba

El Presidente de Venezuela Hugo Chávez, falleció en esta ciudad el pasado mes de Diciembre y se encuentra embalsamado. El gobierno de Cuba encabezado por Raúl Castro se reunió con el vicepresidente de Venezuela Nicolás Maduro y el Presidente de la Asamblea Nacional Diosdado Cabello donde se presume pactaron ocultar esta grave situación como es la de no informar el fallecimiento del Presidente de Venezuela en el Hospital Cimeq, cuyo plantilla de personal fue sacado del mismo y los mantienen en sus casas en una especie de arresto e incomunicados para evitar la infiltración de información."

Por lo anteriormente expuesto solicito a usted, ordene el traslado de una Comisión del Cuerpo de Investigaciones Penales Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), a la República de Cuba, a los fines de:
1.- Verificar el fallecimiento del ciudadano HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS.
2.- Recabar los elementos de convicción referentes a la causa de la muerte de la persona que en vida se llamara HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS, quien ejercía el cargo de Presidente Constitucional de la República.

Esta solicitud de Investigación Penal se encuentra fundamentada en el Ocultamiento del cadáver de la persona que ostentaba el cargo de Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, y siendo que en esta situación han participado el ciudadano Nicolás Maduro Moros, Vicepresidente Ejecutivo de la República y Diosdado Cabello, Presidente de la Asamblea Nacional, podrían los mismos estar incursos en el delito establecido en el artículo 317 del Código Penal vigente, el cual no se encuentra prescrito.

Es Justicia

Israel Álvarez de Armas
Presidente de la Junta Patriótica de
Cumplimiento de la Constitución


http://www.twitlonger.com/show/klrles

Anônimo disse...

Droga é consequência.
Droga mesmo é o regime que nos governa, um grande golpe feito de pequenos golpes, adesivagem de caminhões, troca de tomadas, batida de carteira de coitados (empresa individual= quem não pagava nada para se virar, agora paga cinquentinha por ano com a ilusão de que agora esta legal, legal p quem jacaré?), pardais por todo canto em transitos criminosos, diferença de 1 segundo do amarelo entre sinais conduz ao erro e assim a multa), etc...
Dos males que nos afligem, a droga menor são as drogas licitas ou ilícitas, a droga maior é aturar um regime que nos destrói década após década e todos acham o supra sumo da existência humana, votar!!! grande golpe.
Política é a grande droga, a que conduz a todas as outras, mata mais que crak.
Doenças de toda ordem são causadas por esse regime insano, somente no futuro serão identificadas e classificadas, se uma criatura humana não consegue realizar a aspiração que lhe da sentido a vida, naturalmente ela se implode e explode o seu entorno, e em castrar a aspiração do povo não ha nada melhor que essa demo que aí está.
Não adianta, não houve e nem haverá regime melhor e mais humano que o militar, mesmo com todos os erros e abusos do passado, para a esmagadora maioria dos brasileiros será sempre melhor um regime militar, por lógica, questão de principio, falo de compromisso com a Pátria e nosso povo.
Os 800 aeroportos servirão apenas para facilitar a logística das farcs na entrega de suas mercadorias, entende?
Politicagem é a causa.
É chato? com certeza, mas fazer o quê?
Esse 1% de crescimento não é obra do acaso, muito menos do destino, foi construído ao longo de muito tempo, nos sabotam e sempre irão nos sabotar, é da essência, não conseguem, mesmo que queiram, fazer diferente, droga maior ainda é ver e fazer de conta que não esta vendo, se democracia fosse boa ou pelo menos tivesse chance de funcionar não estaríamos nesse inferninho sem fim.
Não é pessimismo, é a história, é fato.
Lutaram tanto por liberdade, agora não dá p ficar fugindo e jogando culpa em drogas, assumir um erro é nobre, identificar o que é melhor para a Nação e para o bem da maioria e lutar por isso também é nobre, pobre é ficar acreditando que depois das próximas eleições algo vai mudar.
Pense nisso em 2013...

Anônimo disse...

Meu caro Aluizio
A maior falácia é querer comparar um crime contra a sociedade com um crime contra si mesmo.
O articulista falou uma grande besteira. Quem usa drogas prejudica a si mesmo, enquanto outros crimes normalmente prejudicam a sociedade ou terceiros.
Quer maior crime do que a corrupção?
Gullar me desculpe mas falou besteira sem pensar.
Milhões são prejudicados.
No combate ao tráfico gastam-se milhões que poderiam ser aplicados em recuperação dos viciados, em educação, sem contar a corrupção em todas as esferas resultantes do combate ao tráfico.

Anônimo disse...

Anonimo
Assino embaixo seu comentário.
Perfeito.

Anônimo disse...

o único objetivo de quem apoia fanaticamente a liberação das drogas eh a possibilidade de poder consumir essas pragas onde e bem entender, sem ter o "trabalho extra" de se arriscar nos morros ou nas "comunidades" atras dessas porcarias...

o resto eh conversa fiada...

não estão interessados em diminuição da criminalidade, do consumo de drogas nada disso...

alias, o que diminui a violência eh a boa e velha cadeia, mas não a que existe no Brasil, onde o sujeito não fica 6 meses em cana...

falo cadeia com cumprimento de pena integral...

15 anos significariam 15 anos no xilindró e não essa piada que eh hoje em dia...

Anônimo disse...

Os dois últimos parágrafos cabem como uma luva no BBB, talvez a mais poderosa das drogas.

Anônimo disse...

la vem aquele papo de que viciado eh doente...

alguns ate podem ser, mas a esmagadora maioria eh doente coisa nenhuma...

consomem drogas - que sao ilegais - de maneira consciente e sabem de todos os riscos que correm e do dano que causam a sociedade alimentando o trafico...

esse papinho de internar eh conversa pra boi dormir...

bota um desses zé-ruela-maconheiro-filhinho-de-papai que pipocam aos montes pelas universidades dessepaiz em uma cana pra valer pra ver se ele não muda de ideia rapidinho...

se nao mudar, azar o dele, que continue em cana...

Anônimo disse...

NegroAcacio

http://via.me/NegroAcacio