TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, fevereiro 10, 2014

MAIS UM CUBANO ABANDONA O PROGRAMA 'MAIS MÉDICOS' E REVELA PELO FACEBOOK QUE JÁ ESTÁ NOS ESTADOS UNIDOS

Médico cubano Ortelio Jaime Guerra
O médico cubano Ortelio Jaime Guerra, participante do Mais Médicos, anunciou que abandonou o programa do governo federal. Em postagem na sua página do Facebook, ele disse que já se encontra nos Estados Unidos. Guerra trabalhava em Pariquera-Açu, município de cerca de 20 mil habitantes no Vale do Ribeira, interior de São Paulo. A informação foi confirmada pelo secretário de Saúde daquela cidade, William Rodrigo Virgínio de Souza. O Ministério da Saúde, porém, ainda não oficializou a saída de Guerra o Mais Médicos.
Na mensagem escrita em portunhol, Guerra agradeceu aos amigos que fez na cidade. “Meus amigos de Pariquera Acu, eu preciso que voces conhecan que tivei que ir embora de la sim falar isso pra ninguen por cuestiones da minha seguranca (...) Estou muito agradecido por toda sua bondade, e seu amor, prometo que vou a voltar um dia pra ver a voces, e sempre ficaram no meu coracao", disse ele, completando: "Disculpen meu portugués, nao tivei muito tempo pra perfeccionarlo, um beijo e um abraco muito grande pra todos".
Em outra postagem, dessa vez em espanhol, o médico diz: "Para todos meus amigos do Face que me enviaram mensagens preocupados com minha ausência, agradeço-lhes infinitamente, estou bem, agora nos Estados Unidos, e ainda que considere que preciso dar este passo, sempre me sentirei muito orgulhoso da minha terra e minhas raízes."
O médico não dá detalhes dos motivos que o levaram a abandonar o programa. Na semana passada, Ramona Matos Rodríguez, outra médica cubana, deixou o Mais Médicos, dizendo se sentir enganada pelo governo cubano. O programa paga um salário de R$ 10 mil aos participantes, mas, no caso dos cubanos, o governo da ilha se apropria da maior parte dos rendimentos. Os médicos ficam com apenas US$ 1 mil, dos quais US$ 400 são depositados em uma conta bancária no Brasil. Outras US$ 50 podem ser sacados por alguém indicado pelo médico em Cuba. Os outros US$ 550 vão para a ilha, podendo ser movimentados pelo profissional somente depois que voltar ao país.
O secretário de Saúde de Pariquera-Açu, Wiliiam Rodrigo Virgínio de Souza, confirmou a saída de Ortelio do programa. Segundo William, o médico não disse nada sobre os motivos que o levaram a deixar o Mais Médicos. O secretário também informou que já tomou todas as providências necessárias para repor o profissional. Ele afirmou ainda que há outros dois médicos trabalhando no município por meio do programa. Do site do jornal O Globo

5 comentários:

Anônimo disse...

Tânia SP
Este foi esperto, foi p/ os EUA. Se ficasse aqui correria o risco de ser devolvido aos seus "sinhôzinhos" e c/ a ajuda da Dilma/Lula e sua corja. Nem deveria ter falado que estava lá, mas enfim....parabéns, mais um que deu uma banana p/ os Castros e PT.

Jambalaia disse...

Existe o fato que se um cubano pisa em solo dos Estados Unidos, ele automaticamente procura a polícia, e esta o encaminha ao departamento de imigração e o cubano ganha a carteia de identidade estadounidense.
.
Então eles vão aparecer por lá depois de fugirem do Brasil.
.
Outro aspecto que me chama a atenção e o salário baixíssimo que ganham e isto vai naturalmente ocasionar novas deserções.
.
Sei que os salários em Cuba são baixíssimos, mas mesmo assim, não a ideologia que possa segura-los aqui recebendo ninharias.
.
Eles vêem um Brasil super pobre, mas também eles vêem autos reluzentes e muitas modernidades que nunca puderam imaginar que existissem.
.
Vamos ver nos próximos meses quantos cubanos vão fugir.

IEDA disse...

E MAIS OUTRO....E MAIS OUTRO... E MAIS OUTRO.... E ASSIM SUCESSIVAMENTE, PORQUE TODA ESTA PALHAÇADA JÁ FOI LONGE DEMAIS!!!!!! CHEGA DILMA, VOCÊ CAIU!!!!!!! FORA DILMA, FORA DO COMANDO DO BRASIL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O BRASIL É NOSSO!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PIRADA, VAI PRA CUBA QUE TE PARIU E NUNCA MAIS VOLTE. GUERRILHEIRA DOS INFERNOS!!!!!!!!!!!!!!!

Anônimo disse...

OBA, Pelas minhas contas ja' passamos a economizar 20.000 reais,,,isso e' se eles derem baixa.

Anônimo disse...

Os petistas vão pirar!!!!!