TRANSLATE/TRADUTOR

segunda-feira, setembro 01, 2014

AUMENTA O MISTÉRIO DO JATINHO FANTASMA: CONTRATO DO AVIÃO USADO POR MARINA SILVA E CAMPOS OMITE O COMPRADOR.

Marina Silva numa das viagens no jatinho fantasma em campanha com Campos
A proposta que selou a compra, por US$ 8,5 milhões (R$ 19 milhões), do jato que caiu com o ex­governador de Pernambuco Eduardo Campos (PSB) não cita nome nem informações sobre quem adquiriu a aeronave e não foi registrada em cartório.
O documento, obtido pela Folha, traz só uma assinatura ao lado do local e data da proposta de compra (Recife, 15 de maio de 2014), o que é inusual para um negócio de quase R$ 20 milhões.
O empresário pernambucano que foi apresentado pelo antigo dono do jato como o comprador, João Lyra de Mello Filho, recebeu da reportagem uma cópia do documento,  mas não quis comentar se a assinatura na proposta era dele.
João Lyra é dono de uma financeira em Recife, já foi multado por lavagem de dinheiro e não tem capacidade financeira de assumir uma dívida de US$ 8,5 milhões, segundo a Cessna.
O fabricante do jato recusou o nome dele para herdar o financiamento por falta de capacidade econômica.
No contrato, o comprador se dispõe a pagar "todos os custos operacionais diretos e fixos da aeronave", incluindo manutenção e salários dos pilotos.
Os vendedores do jato, Alexandre e Fabrício Andrade, são os donos do grupo A. F. Andrade, de Ribeirão Preto (a 313 km de São Paulo), que já teve a maior usina de álcool no país, mas está em recuperação judicial, com dívidas que somam R$ 341 milhões.
CAIXA DOIS
A ausência do nome é um indício de que o jato pode ter sido comprado com recursos de caixa dois de empresários ou do partido, segundo policiais ouvidos pela Folha.
Segundo essa hipótese, o comprador não colocou o nome na proposta de compra porque sabia da suposta ilicitude do negócio.
O "Jornal Nacional" revelou na última terça­feira (26) que empresas fantasmas e uma peixaria foram usadas para fazer pagamentos no total de R$ 1,7 milhão para os donos da aeronave.
O PSB tem repetido, por diversas vias, que os eventuais problemas são de quem Há também a suspeita de que a venda foi apenas uma simulação para evitar que o uso da aeronave na campanha possa caracterizar o crime de uso de táxi áereo pirata.
A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) proíbe que donos de jatos o aluguem; só empresas de táxi aéreo podem prestar esse serviço, por questões de segurança.
Segundo a proposta, o jato foi vendido por US$ 8,5 milhões. Na data do Contrato, 15 de maio, o comprador se dispunha a pagar US$ 327,8 mil ao grupo A. F. Andrade.
O grupo receberia, 15 dias depois, mais US$ 139,8 mil, de acordo com o documento obtido pela Folha.
PAPEL DE PÃO
Três advogados ouvidos pela reportagem, dois deles sob condição de que seus nomes não fossem citados, classificaram o documento de "papel de pão", gíria para designar algo sem validade.
"Contrato sem o nome do comprador não tem validade jurídica. É um contrato de gaveta", disse Luciano de Souza Godoy, professor de direito civil da FGV (Fundação Getulio Vargas) em São Paulo.
O documento, segundo ele, parece até ser falso para uma compra de US$ 8,5 milhões.
"Nunca vi alguém fechar um negócio desse valor com uma proposta sem o nome do comprador e sem registro em cartório", afirmou Godoy.
A informalidade da linguagem sugere que o contrato não foi escrito por advogado: "Me proponho a comprar a aeronave Cessna Citation XLS+número de série 6066, prefixo PR­AFA (a aeronave') por US$ 8.500.000", registra o primeiro parágrafo. Da Folha de S. Paulo desta segunda-feira

9 comentários:

Anônimo disse...

Yo no soy marinero
Yo no soy marinero
Soy OPOSIÇÃO
OPOSIÇÃO
BAMBA BAMBA BAMBA BAMBA

Anônimo disse...

A única situação que compromete um governo é quando a economia está ruim. Nem o mensalão, nem a Petrobrás nem todos os escândalos que preencheram diariamente as páginas policiais dos jornais nos últimos 12 anos conseguiram abalar o PT. O povo não liga para corrupção e roubalheira desde que tenha dinheiro para pagar as contas. Imagina se o caso de um jatinho vai colar na Marina. Acho melhor ignorar a Marina e começar a criticar duramente a política do PT no governo.

Anônimo disse...

Aluízio, peça para Sponholz fazer uma charge da Marina com uma "rede", tipo aquela de pegar borboletas, pegando a pombinha do PSB.

Alexandre, The Great disse...

Concordo com um comentário acima: o povo é CORRUPTO; por conta disso é que nossos policiais, juízes, políticos, servidores, etc são CORRUPTOS. De nada adianta querer emplacar um caixa dois na Osmarina, pois o povão corrupto não tá nem aí. Nem o MENSALÃO derrubou o lulladrão! Nem a dilmanta cai a zero com toda sua incompetência por causa do povão CORRUPTO. Nossos governantes não vem da Noruega, da Suíça, tampouco de Vênus ou Marte; eles são daqui mesmo, do substrato do povão CORRUPTO. Daí depreende-se que somente quando o bolso furar, o Oficial de Justiça e o SPC bater na porta que o povão corrupto vai querer mudar o status quo. É isso aí!

Anônimo disse...

O povo católico brasileiro em grande maioria, de fachada, muito muito diferente dos franceses, mesmo muitos religiosos calados ou coniventes com comunistas, tipo TL-CNBB, enquanto o povo nas manifestações aqui pediram: "quero isso, quero aquilo", tipo animais com fome que, com a pança cheia, tudo certo.
Já os franceses arrebentaram com os comunistas na França a ponto do pres. Hollande e seus cupinchas admitirem que o PC francês pode até desaparecer e, nas manifestações de lá, ao invés de atenderem ao materialismo como aqui, exigiram respeito à doutrina da Igreja católica, aceitar sua ética-moral, família de homem-mulher etc., pois sabem que a doutrina católica é base de progresso e harmonia na sociedade!
Resultado: puseram os comunistas de lá na sola do pé, além de encabrestados!

Anônimo disse...

tem mistério, não...

deve ter é rolo do grosso...

quem sabe mutreta das grandes...

Anônimo disse...

Eduardo Campos era o verdadeiro dono do avião,tá mais que na cara, ainda mais que o PSB e o irmãodo candidato irão indenizar os moradores de Santos.

Anônimo disse...

Tudo Sugere Ação da CIA e Assassinato de Candidato à Presidência do Brasil Eduardo Campos
segunda-feira, 1 de setembro de 2014

Wayne Madsen

A queda do avião que matou o candidato à presidência do Brasil Eduardo Campos, que estava em segundo, na disputa eleitoral, atrás só da atual presidenta, abalou fortemente as chances de reeleição de Dilma Rousseff. Sucessora de Campos na corrida presidencial, ex-líder do Partido Verde, Marina Silva – ‘homem’ de George Soros, está agora com alguma chance de vir a derrotar Rousseff, no caso de a eleição chegar a um segundo turno. O fim do governo de Rousseff sinalizaria vitória para as atividades clandestinas do governo Obama para eliminar de cena vários governos progressistas em toda a América Latina.

Revisão do período pós-2ª Guerra Mundial revela que, de todos os meios que os serviços de inteligência usaram para eliminar pessoas que viam como ameaças econômicas e políticas, o assassinato por derrubada de avião está em segundo lugar; antes, só assassinatos por armas de fogo; depois, vêm acidentes de automóvel e envenenamento, como modus operandi preferencial da Agência Central de Inteligência dos EUA, CIA, para seus assassinatos políticos.

Os seguintes casos são os principais sobre os quais pesam muitas suspeitas de terem sido resultado de ação de uma ou mais agências de inteligência dos EUA, para pôr fim a carreiras políticas que ameaçavam o avanço dos EUA como potência imperial:

– a morte do secretário-geral da ONU Dag Hammarskjold;
– do presidente de Ruanda Juvenal Habyarimana;
– do presidente do Burundi Cyprien Ntaryamira;
– do primeiro-ministro português Francisco Sá Carneiro;
– do presidente do Paquistão Muhammad Zia Ul-Haq;
– de Sanjay Gandhi, pouco antes de ser oficializado no posto de primeiro-ministro da Índia;
– do presidente do Sindicato Norte-americano Unido dos Trabalhadores da Indústria Automobilística Walter Reuther;
– do ex-senador pelo Texas John Tower; e
– do senador por Minnesota Paul Wellstone.

A América Latina, em particular, tem sido atacada pela praga de desastres de aviões que mataram líderes que ameaçavam afastar o continente da influência política dos EUA: os presidentes Jaime Roldós Aguilera do Equador e Omar Torrijos do Panamá. Esses dois presidentes morreram em 1981; Roldós morreu apenas uns poucos meses antes de Torrijos. John Perkins, autor de Confissões de um Assassino Econômico e ex-membro da comunidade de inteligência dos EUA, apontou os EUA como ativos nesses dois assassinatos por derrubada de avião.

Leia mais: http://www.anovaordemmundial.com/2014/09/tudo-sugere-acao-da-cia-e-assassinato-de-candidato-a-presidencia-eduardo-campos.html#ixzz3C70jqMGR

Anônimo disse...

Botar a xiita Marina Silva, cria da ala comunista do PT não parece muito coerente para eliminar os governos progressistas da AL, Sr. Anônimo. Uma coisa é não ter alternativas mas hoje temos uma alternativa confiável e segura com o Aécio Neves. Se a Marina for eleita será por causa do povo burro, medíocre, não por causa da CIA.
E se o PT hoje está mais enfraquecido que nunca foi por causa da sua política econômica desastrada. Ainda não consigo ver a interferência da CIA.
Um caso curioso acontenceu em São Paulo onde o Fernando Haddad foi eleito como prefeito da cidade, contra todas as previsões. Ainda não consigo ver a interferência da CIA para a eleição do comunista HADDAD como prefeito. Uma possibilidade seria que o HADDAD teria sido eleito para enfrequecer o PT no estado e no governo federal, o que de fato aconteceu. Ou seja, um traidor a mando da CIA.