TRANSLATE/TRADUTOR

Mostrando postagens com marcador BASE DE MÍSSEIS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador BASE DE MÍSSEIS. Mostrar todas as postagens

sábado, maio 21, 2011

ACORDO DE CHÁVEZ COM IRÃ AUTORIZA BASE DE MÍSSEIS NA VENEZUELA EM PONTO ESTRATÉGICO MAIS PRÓXIMO AOS ESTADOS UNIDOS

Acima facsímile do Die Welt e abaixo o mapa com o local da base
O Irã construiu instalações militares, mantém material bélico e avança com seus planos de instalar mísseis balísticos de médio alcance na Venezuela, revelam fontes de inteligência que acompanham o fortalecimento da aliança estratégica entre Teerã e Caracas.
Segundo as fontes, o Irã introduziu na Venezuela alguns de seus mísseis, os quais estariam armazenados em bunkers subterrâneos construídos especialmente para esse fim por engenheiros iranianos.
As versões coincidem com um artigo publicado esse fim de semana pelo diário alemão Die Welt que informou sobre os avanços da construção de uma base de mísseis na península de Paraguaná, no estado de Fálcon, o ponto da Venezuela mais próximo dos Estados Unidos.
O diário alemão informa, citando fontes ocidentais de inteligência, que a base seria o local onde estaria armazenados os mísseis de médio alcance. O Irã consta atualmente com um míssel que alcança até 1.280 km, o Shabab-3, e com um variante deste modelo que chega a alcançar 1.930 km, e também desenvolveu o moderno Ghadr-110, com um alcance maior do que 2.500 km. Leia MAIS

sexta-feira, dezembro 03, 2010

IRÃ CONSTRUIRÁ BASE DE MÍSSEIS NA VENEZUELA

Tirano Hugo Chávez jura fidelidade ao terrorista Ahmadinejad
O Irã construirá em solo venezuelano uma base de mísseis de médio alcance como parte de uma estratégia para aprofundar a cooperação entre as duas nações. Segundo o diario alemão Die Welt, durante a última visita do tirano Hugo Chávez a Teerã, em 19 de outubro passado, os dois países chegaram a um acordo para a edificação de uma base militar operada pelo Irã e Venezuela para o desenvolvimento de mísseis terra-terra. 

O jornal alemão revela que o Conselho Supremo de Segurança do Irã "propôs uma instalação militar conjunta em solo venezuelano para aumentar o poder de dissuasão contra o Ocidente".

A Instalação militar que seria operada por funcionários iranianos e venezuelas, "será utilizada plrincipalmente para o armazenamento de armas estratégias do Irã. Além disso, o Irã obteve a permissão para derrubar mísseis de uma base móvel de emergência. Em Troca, o acordo prevê que a Venezuela poderá utilizar a base de "necessidades nacionais", segundo o Die Welt.

A base militar que começará a ser construída em 23001, segundo o acordo divulgado pelo diário alemão, contaria com o seguinte armamento militar na Venezuela: Shahab iranianos, de 1.300 a 1.500 quilômetros de alcance; Scud-B; Scud-C e quatro dispositivbos móveis de lançamento.

"A capacitação intensiva dos oficiais venezuelanos que se celebrará nos próximos meses na Universidade Sharif de Teerã, incluirá conhecimento dos motores nas unidades de gás natural venezuelano, sistemas de navegação e análises dos resultados de mísseis". Do site Venezoloanos en Linea - tradução livre do espanhol. Read in spanish - Ler en español