TRANSLATE/TRADUTOR

Mostrando postagens com marcador BRINCANDO COM FOGO. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador BRINCANDO COM FOGO. Mostrar todas as postagens

sábado, agosto 06, 2011

BRINCANDO COM FOGO

Reproduzo os paragrafos finais do editorial do jornal O Estado de S. Paulo, intitulado 'Escolha infeliz", a respeito da nomeação de Celso Amorim para o Ministério de Defesa, com link ao final para leitura completa:
Eis que [Jobim] é sucedido pelo homem errado no lugar errado. Primeiro, Dilma errou por entregar a Defesa a quem passou os últimos oito anos - com o entusiasmado aval de Lula - impondo um viés ideológico bolivariano à diplomacia brasileira, com a agravante de ter sido um fracasso total. O apoio ao Irã de Ahmadinejad, a identificação com a Cuba dos irmãos Castro e a confraternização com a Venezuela de Hugo Chávez configuraram uma política que "contrariou princípios e valores" das Forças Armadas, na avaliação de oficiais-generais da ativa ouvidos por este jornal sob a condição de anonimato.
Em segundo lugar, Dilma errou por nomear um egresso do Itamaraty para cuidar dos assuntos militares, aparentemente alheia à verdade elementar de que a função do soldado começa quando se esgota a do negociador. A guerra pode ser a continuação da política por outros meios, mas há um abismo entre a mentalidade de um general e a de um diplomata. As duas áreas cruciais do Estado devem se articular nas circunstâncias necessárias. Mas as culturas profissionais inerentes a uma e a outra são distintas, quando não, distantes. Essa questão de fundo continuaria a existir fosse o escolhido de Dilma um ex-chanceler que tivesse se pautado pelo interesse nacional como o interpretam os militares. Com um ideólogo, então, é brincar com fogo. Clique AQUI para ler o editorial na íntegra

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER