TRANSLATE/TRADUTOR

Mostrando postagens com marcador EXPECTATIVA DE VIDA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador EXPECTATIVA DE VIDA. Mostrar todas as postagens

domingo, outubro 16, 2011

EXPECTATIVA DE VIDA DE CHÁVEZ É DE NO MÁXIMO 2 ANOS, AFIRMA SEU EX-MÉDICO.

Quimioterapia detonou cabelo de Chávez. Acima o médico Salvador Navarrete, que já tratou do caudilho.
O caudilho Hugo Chávez, tem um "tumor da pelvis", que é "muito agressivo" e "a expectativa de vida pode ser de até dois anos", afirmou o médico Salvador Navarrete, que integrou um grupo médico que cuidou do ditador, em entrevista publicada neste domingo pelo semanário mexicano Milenio, segundo informa o site do jornal El Nuevo Herald.
"A informação que tenho da família é que ele tem um sarcoma, um tumor de péssimo prognóstico e estou quase seguro que essa é a realidade", disse o médico venezuelano.
"Sou cirurgião da família (Chávez) e me reuni com outro de seus médicos (da família), compartilhamos a informação disponível e coincidimos plenamente neste diagnóstico", assegurou Navarrete.
Este cirurgião afirma que integrou a equipe de três médicos venezuelanos que cuidou uns anos da saúde de Chávez no Palácio Miraflores antes de que diagnosticassem o câncer e que fosse atendido por médicos cubanos.
Reiterou que Chávez padece de um câncer de pelvis denominado sacorma e descartou que se trate de câncer de próstata.
"Por isso estão lhe aplicando uma quimioterapia tão agressiva, porque se fosse câncer de próstata lhe aplicariam hormônios e logo você não se dá conta de que está recebendo tratamento", explicou.
"E quando digo que o prognóstico não é bom significa que a expectativa de vida pode ser de até dois anos. Isto explica a decisão de adiantar as eleições", disse Navarrete à publicação mexicana Milenio Semanal.
Sobre o fato de que Chávez decidiu optar pelos médicos cubanos, o cirurgião Navarrete afirmou que "na Venezuela o presidente Chávez não confia em nada, somente nos cubanos". Leia MAIS - En español

EXTRA! LEIA AQUI A MATÉRIA COMPLETA NO ORIGINAL NO SITE DA REVISTA MEXICANA MILENIO SEMANAL EM ESPANHOL

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUZIO AMORIM NO TWITTER