TRANSLATE/TRADUTOR

domingo, março 25, 2012

CHÁVEZ CONSEGUE ENCONTRO COM O PAPA EM CUBA E RECEBERÁ DO PONTÍFICE A BÊNÇÃO CONTRA O CÂNCER

Outdoor em Cuba da visita papal: Chávez vai tirar uma casquinha
Quem acompanha o noticiário internacional anteviu que a viagem do caudilho venezuelano Hugo Chávez a Cuba para receber doses de rádio e quimioterapia para deter o avanço do câncer, intuiu acertadamente que havia uma coincidência: o Papa Bento XVI está na área.
O jornalista venezuelano Nelson Bocaranda informa em sua coluna Runrunes que Cháves conseguiu um encontro com o Sumo Pontífice em busca da benção papal aos doentes. Ocorrerá no Palácio de Fidel Castro. O encontro do Papa com o caudilho não terá cobertura da imprensa e dele poderão participar apenas as filhas do tiranete de Miraflores. E, obviamente, dos dois tiranos cubanos Fidel e seu irmão Raúl.
O encontro não teve qualquer intermediação das autoridades eclesiásticas da Venezuela que ficarão de fora. É o que se presume.
Bocaranda informa ainda que Chávez, depois que foi abatido pelo câncer, ficou devoto não apenas dos santos da Santa Madre Igreja, mas a qualquer coisa que possa lhe dar um sopro de vida, incluindo aí ritos de magia e quejandos.
O encontro está marcado para às 18h15min da próxima terça-feira, em "agenda tentativa", conforme o dialeto dos burocratas.
Embora a imprensa esteja proibida de cobrir, por certo a foto de Chávez recebendo a bênção papal será utilizada na campanha eleitoral do caudilho que deseja reinar absoluto até 2030, caso detenha o avanço do tumor cancerígeno. Leia AQUI  reportagem na íntegra - en español

7 comentários:

Anônimo disse...

Pensei que os Comunistas eram ateus,ele deveria pedir bençao para Mao tse tung,Lenin,Che guevara,Kim Jong-il,Bolivar,Troski.Afinal sao os santos do Comunismo ,possuem afinidades com o Chaves.

Airton Leitão disse...

Ainda bem que o Papa pode rezar por Chávez, mas não santo para fazer milagre.

Aluizio Amorim disse...

Val,
isso é um bug do FaceBook. Acontece principalmente se o posst tiver uma ilustração. Experimente a compartilhar qualquer post que não tenha ilustração e verá que funcionará. Até já escrevi aqui sobre isso e reportei ao FB.

Anônimo disse...

Realmente o Papa não deveria ter curado a carne de Chavez e sim ter expulso os demônios internos dele. Aí posso dizer que seja uma cura verdadeira.

Alexandre, The Great disse...

Ao que parece o Sumo Pontífice deverá realizar o sacramento da extrema unção para o baiacú bolivariano.

Anônimo disse...

Pô, Chávez, pára com isto! O Papa pode intermediar bons católicos para ir ao céu. Você, que vai para o inferno, tem que pedir a ajuda do capeta. Te manca, seu vagaba.

Atha disse...

En Cuba, ex-Cuba libre, o Papa não papa nada, muito ao obosto opostol O São Bento San Vento é Bien Venido ou Bien Bebido Bien Benido e Bien Banido. Vaia con Dios mi Vida, vaia con Dios mi Abore Amore. Dios lo espera na Saida da Saúde!