TRANSLATE/TRADUTOR

Mostrando postagens com marcador ITÁLIA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ITÁLIA. Mostrar todas as postagens

terça-feira, agosto 02, 2011

EUROPA ENDURECE COM ISLAMICOS. ITÁLIA TAMBÉM PROÍBE MULHERES DE USAREM BURCAS E NIQABS.

Lei prevê prisão para quem tentar obrigar mulher a usar burcas
A comissão parlamentar de assuntos constitucionais da Itália aprovou nesta terça-feira um projeto de lei que proíbe as mulheres de usar, em público, véus que cubram seu rosto, como burcas e niqabs. Para entrar em vigor, a norma ainda precisa ser sancionada pela totalidade do Parlamento, em setembro.

Encabeçado por Souad Sbai, deputada marroquina do Povo da Liberdade (PDL), partido do premiê Silvio Berlusconi, o projeto de lei foi apoiado pelo partido de coalizão do governo, a Liga Norte. A maioria dos outros grupos parlamentares se absteve, e o Partido Democrata, principal opositor, votou contra a medida.

Penalidade - Quem descumprir a lei será punido com multa – isso inclui tanto mulheres que aderirem ao véu voluntariamente quanto homens que obrigarem uma mulher a cobrir o rosto em público. No último caso, a punição será ainda mais severa: de multa de 30.000 euros (66.288 reais) a 12 meses de prisão.

Souad Sbai disse esperar que o projeto defenda "as mulheres sem direitos”, que são obrigatoriamente segregadas. “Na França, Bélgica, e até no Azerbaijão muçulmano, essa lei se tornou uma realidade sem que mulheres muçulmanas protestassem, o que apenas mostra como ela é esperada", alegou Souad.
Na França, o uso de véus muçulmanos que cobrem todo o rosto está proibido desde 11 de abril. Lá, as mulheres que violarem a lei estão sujeitas a multas de 150 euros (331 reais), aulas de cidadania e inclusive o registro de antecedentes penais. Além disso, as pessoas que obrigarem mulheres a usar o véu estão sujeitas a punições mais duras, como multa de 30.000 euros e pena de até um ano de prisão. Do site da revista Veja


domingo, fevereiro 13, 2011

FEMINISTAS ITALIANAS SÃO USADAS PELOS COMUNISTAS PARA TENTAR DERRUBAR O PREMIÊ SÍLVIO BERLUSCONI

O pensamento políticamente correto, refúgio de esquerdistas, socialistas, comunistas e demais vagabundos aduladores de ditaduras como a de Cuba, Coréia do Norte, sem falar que abençoam o terror islâmico e os nazistas, conseguiu criar um escândalo sexual na Itália com a finalidade de destruir o premiê Sílvio Berlusconi.
Feministas empedernidas, joguetes nas mãos daquela turma que apóia o terrorista Cesare Battisti, povoaram as praças das cidades italianas não só para protestar contra suposto crime cometido por Berlusconi, cujo maior defeito parece ser gostar de mulher, mas para protestar contra aquilo que consideram imposição da mídia, ou seja, o glamour da mulher bonita. Cáspite!
Ora, quando se festeja a beleza feminina e os meios de comunicação exaltam essa beleza nada estão fazendo que não seja seguir um ditame naturalístico vinculado à proliferação da espécie. Tanto é que o preceito bíblico 'crecei-vos e multiplicai-vos' depende exclusivamente da beleza feminina. Aquilo que o feminismo procura tipificar como lubricidade, concupiscência e desejos libidinosos nada mais é do que uma ocorrência naturalística que garante a proliferação da espécie. Não é à toa que a beleza feminina sempre foi endeusada desde sempre, ou melhor, desde que os humanos passaram a formar sociedades estáveis marcadas pela divisão do trabalho. Quando valores morais, éticos e estéticos não refletem a natureza, não prosperam.
O erotismo cumpre então essa função que é natural e se vincula diretamente à reprodução.
Durante os protestos de mulheres italianas neste domingo pôde-se escutar algumas pérolas da estupidez feminista que no mais só contribui para a masculinização do feminino. Já disse aqui no blog que esse discurso leva a mulher a extrapolar seu sistema natural e isso tem implicações sociais graves. 
O que está reproduzido na matéria do site do Estadão que noticia o protesto das feministas, só comprova uma completa transgressão do aspecto naturalístico da vida: "As participantes dos protestos dizem que a imagem das mulheres como objetos sexuais afetou as relações entre os gêneros e disseminou uma cultura na qual as mulheres enxergam a exploração de sua beleza como o único caminho para o sucesso."
E vão mais além nesse discurso ridículo e mentiroso:
"Peitos grandes, cintura fina, e sempre disponível: isso se tornou quase uma ditadura, porque a televisão, os jornais só mostram este modelo de mulher", disse Lorella Zanardo, autora de Il Corpo Delle Donne, livro sobre a imagem da mulher na mídia."
Ao que eu respondo sem medo nenhum da patrulha politicamente correta: Se começarem a nascer apenas mulheres com seios diminutos, cintura larga e sempre indisponíveis para o amor, a população do planeta experimentaria uma avassaladora diminuição! Este é apenas um aspecto da questão mas o suficiente para aniquilar esse obtuso tratado de gênero vociferado neste domingo por parcela das mulheres italianas.
Equanto praguejam contra Berlusconi por gostar das mulheres, essas feministas a serviço do oportunismo político dos amigos de terroristas como Cesare Battisti, não movem uma palha para combater a perseguição às mulheres no mundo islâmico. Tanto é que, conforme noticiei aqui no blog, uma menina de 14 anos morreu a chibatadas no Bangladesh e não vi as mulheres italianas protestarem, como não as vejo protestar contra o fato de que na maioria dos países africanos permanece intocável a horrenda excisão, que constitui na extirpação do clitóris das meninas.
Salve o Berlusconi que gosta de mulheres! O resto é conversa fiada do esquerdismo politicamente correto.

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

sábado, janeiro 08, 2011

EUROPA NÃO PODE 'FECHAR OS OLHOS' NO CASO BATTISTI, ALERTA MINISTRO DA JUSTIÇA DA ITÁLIA

Lula usou ideologia para negar extradição, diz Ministro italiano
O ministro da Justiça italiano, Angelino Alfano, afirma que "a União Europeia (UE) não pode fechar os olhos" para o caso do terrorista Cesare Battisti, cuja extradição à Itália foi negada pelo ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O apelo foi publicado neste sábado pelo jornal italiano Il Messaggero. "Sendo um dos países fundadores da Europa, vemos negadas por parte do Brasil as garantias jurisdicionais sem que digamos nada?", questionou Alfano. 
Segundo o ministro, "Battisti é um vulgar assassino, condenado por um país democrático e soberano que dispõe de prisões nas quais a legalidade é máxima" e apela ao "respeito" do tratado de extradição vigente com o Brasil. Segundo Alfano, a resolução do ex-presidente Lula de não conceder a extradição de Battisti foi motivada pela "influência de sua proveniência política e dos ambientes de decisão do partido ao qual pertence". O ministro da Justiça nega, além disso, que este caso possa influenciar nas relações econômicas entre Itália e o Brasil, já que se trata de dois "setores absolutamente independentes". 
Crimes - Cesare Battisti é um terrorista italiano foragido da Justiça. Nos anos 70, integrou a organização extremista Proletários Armados pelo Comunismo e, conforme o relato de militantes e testemunhas, foi responsável pela morte de um policial, um açougueiro, um joalheiro e um carcereiro. Nos anos 80, fugiu da prisão, foi julgado à revelia e condenado à prisão perpétua.
Nos anos 90, a sentença foi confirmada em todas as instâncias da Justiça italiana. O pedido de extradição, também: foi aceito pela Justiça francesa em 2004, pela corte europeia de Direitos Humanos em 2006 e pelo STF em 2009. Nada disso convenceu o ex-presidente Lula. Em seu último ato, baseado num obtuso parecer da Advocacia-Geral da União, ele ignorou tratado de extradição assinado em 1989 e concedeu refúgio ao terrorista que em 2004 escolheu viver no Brasil. Do portal da revista Veja

quinta-feira, janeiro 06, 2011

PRESIDENTE DO STF MANTÉM BATTISTI PRESO

Parlamentares esquerdistas em recente apoio a Battisti
O presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), ministro Cezar Peluso, negou na tarde desta quinta-feira pedido pela soltura imediata do ex-ativista italiano de extrema esquerda Cesare Battisti. Segundo Peluso, quem deve decidir sobre o caso é o relator, ministro Gilmar Mendes, que só volta do recesso em fevereiro. Como presidente do STF, Peluso responde pelo plantão.

Peluso já tinha sinalizado que deixaria a decisão para o relator.

No entanto, mesmo com o recesso, o presidente do STF mandou os autos do processo para Gilmar Mendes.

A defesa do italiano protocolou na segunda-feira o pedido de soltura, depois que o então presidente Luiz Inácio Lula da Silva negou sua extradição no dia 31 de dezembro.

A decisão de Lula foi publicada no "Diário Oficial" da União do dia 3 de janeiro.
Segundo a defesa, o pedido não era um habeas corpus, mas apenas uma formalidade para que ele fosse solto.

Os advogados argumentam que ele deveria ser solto imediatamente por conta da decisão presidencial.

A decisão de Lula provocou a ira dos italianos, que prometem recorrer a todas as instâncias possíveis.

Na terça-feira, o presidente do Supremo já tinha determinado que o pedido de extradição do italiano fosse desarquivado.

Battisti está preso no Brasil há quatro anos por decisão do Supremo.

Ele foi condenado à prisão perpétua pela Justiça de seu país por quatro homicídios ocorridos entre 1978 e 1979, quando integrava organizações da extrema esquerda. Ele nega os crimes e diz ser perseguido político. 

CORTE DE HAIA 

Caso a Itália recorra à Corte Internacional de Justiça de Haia (Holanda) para obter a extradição de Cesare Battisti, o Brasil deverá ser condenado por descumprimento de tratado bilateral entre os dois países, avaliam
Especialistas ouvidos pela Folha avaliam que Caso a Itália recorra à Corte Internacional de Justiça de Haia (Holanda) para obter a extradição, o Brasil deverá ser condenado por descumprimento de tratado bilateral entre os dois países.

Se isso acontecer, o governo brasileiro deverá rever a decisão.
Segundo o advogado Francisco Rezek, ex-juiz da Corte de Haia (1997 a 2006), os países não são efetivamente obrigados a cumprir as decisões daquele tribunal, mas, na prática, todos as cumprem voluntariamente.

"É tão absurda a ideia de descumprimento de uma decisão da Corte de Haia que nem cogito a possibilidade. Nunca um país deixou de cumprir tais decisões."

Maristela Basso, professora de direito internacional da USP, concorda que as condenações da Corte de Haia, embora se limitem a um "aspecto moral", têm um peso internacional muito grande.

"Nenhum país quer ser descumpridor das decisões de uma corte internacional. Ainda mais o Brasil, que quer assumir posições de liderança no mundo e almeja uma cadeira no Conselho de Segurança da ONU. Essas intenções seriam desidratadas." 

CARLA BRUNI
Segundo a Ansa, agência italiana de notícias, a primeira-dama francesa, Carla Bruni, negou ontem à noite que tenha pedido a Lula para não extraditar Battisti.

Assim como já ocorrera em 2009, um grupo de apoiadores das vítimas do terrorismo na Itália acusou Bruni de ter intervindo a favor de Battisti --segundo o grupo, a ex-modelo italiana teria pedido como um "favor pessoal". Do portal da Folha.com

CASO BATTISTI: 'ITÁLIA NÃO QUER VER UM CRIMINOSO LIVRE NAS PRAIS DOS RIO DE JANEIRO'

A Itália não quer ver "um criminoso livre nas praias do Rio de Janeiro", disse nesta quarta-feira à noite o ministro italiano das Relações Exteriores, Franco Frattini. O chefe da diplomacia italiana acrescentou que o Brasil cometeu um grave erro ao considerar Cesare Battisti um refugiado. 
Para obter a extradição do ex-militante de extrema esquerda, a "Itália continuará com suas iniciativas judiciais e políticas junto ao Parlamento italiano e também no Parlamento europeu", afirmou em programa de notícias da rede de televisão pública Rai1.
Uma onda de indignação ocorreu na Itália após a decisão do ex-presidente Lula de negar a extradição de Battisti, condenado em 1993 à prisão perpétua por quatro assassinatos e cumplicidade em homicídios nos anos 70, crimes dos quais se considera inocente.
A Itália convocou seu embaixador Gherardo La Francesca para consultas e anunciou sua intenção de apelar ao Supremo Tribunal Federal e, eventualmente, recorrer ao Tribunal Internacional de Justiça (TIJ) de Haia. Do site da revista Veja

sexta-feira, dezembro 31, 2010

ITÁLIA REAGE A REFÚGIO CONCENDIDO POR LULA AO TERRORISTA CESARE BATTISTI E CHAMA SEU EMBAIXADOR

A Itália chamou seu embaixador no Brasil, Gherardo La Francesca, para consultas depois da notícia de que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva decidiu que o ex-ativista Cesare Battisti, condenado à prisão perpétua por quatro assassinatos na década de 70, vai continuar no País, não sendo, portanto, extraditado para a Itália.

Segundo o jornal italiano Corriere Della Sera, o primeiro ministro italiano, Silvio Berlusconi, prometeu continuar a "batalha" pela extradição de Battisti. "Gostaria de expressar minha profunda tristeza e pesar pela decisão tomada pelo presidente Lula para negar a extradição do assassino Cesare Battisti, apesar de repetidos apelos e pressões em todos os níveis do lado italiano. É uma opção contrária ao mais elementar sentido de justiça", disse o premiê. E acrescentou: "Expresso às famílias das vítimas a minha solidariedade, minha proximidade e o compromisso de continuar a batalha para que Battisti seja entregue à justiça italiana. Consideremos a questão longe de estar fechada: a Itália não vai desistir de fazer valer os seus direitos em todos os níveis."

A notícia de que a Itália chamou seu embaixador para consultas foi dada no início da tarde por meio de nota do Ministério das Relações Exteriores, informou o Corriere. O recall não significa a retirada da delegação italiana do País e nem o rompimento de relações diplomáticas, mas é um sinal da tensão contínua entre os dois países.

 Na sua declaração oficial, o Ministério das Relações Exteriores informou que o governo italiano irá "usar imediatamente todas as margens possíveis oferecidas pelo sistema jurídico brasileiro para obter mais rapidamente a extradição de Cesare Battisti. Segundo o texto, a Itália irá trabalhar para "garantir que o STF identifique a incompatibilidade da decisão presidencial com a sua própria decisão anterior, de novembro de 2009, que negou as condições para a concessão do estatuto de refugiado a Battisti". Do portal do Estadão

quarta-feira, dezembro 29, 2010

LULA DEIXA TERRORISTA MAIS UM DIA PRESO. LIBERTAÇÃO DE BATTISTI FICA PARA AMANHÃ.

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou na tarde desta quarta-feira que deixou para amanhã o anúncio sobre a questão da concessão de refúgio ao terrorista italiano Cesare Battisti. Mais cedo, sua equipe havia indicado que o anúncio seria hoje.

Lula afirmou que não teve tempo de ler atentamente o parecer da AGU (Advocacia-Geral da União) sobre o caso --que, embora não tenha sido divulgado, é considerado favorável à concessão do refúgio a Battisti.
Battisti foi condenado na Itália por quatro assassinatos na década de 1970, quando era militante de um grupo extremista de esquerda.

Ao decidir pela concessão, Lula arrisca ferir o tratado de extradição do Brasil com a Itália, o que poderia levar até a pedido de impeachment. Do portal da Folha.com

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER

segunda-feira, novembro 15, 2010

SOB A ÉGIDE DO PT, PAÍS DIVERSIFICA EXPORTAÇÕES. POLÍCIA ITALIANA APREENDE 1 TONELADA DE COCAÍNA PROCEDENTE DO BRASIL

As autoridades italianas apreenderam nesta segunda-feira, 15, uma tonelada de cocaína proveniente do Brasil no porto de Gioia Tauro, na região da Calábria, no sul da Itália, de acordo com informações da agência de notícias AFP. A droga, informou a polícia, vale cerca de US$ 370 milhões e estava dentro de um contêiner do navio.

"É a maior apreensão de cocaína realizado nos últimos 15 anos na Itália", afirmou a polícia em comunicado. Os agentes estimam que a droga seria destinada ao mercado italiano e ao centro e ao norte da Europa. "As suspeitas foram levantadas devido aos documentos falsos apresentados pelos brasileiros que viajavam no barco", disse o comandante Salvatore Cagnazzo, encarregado da investigação.

A cocaína foi descoberta pela polícia graça aos scanners usados na operação. O Gioia Tauro é o maior porto comercial do Mediterrâneo e está localizado na região sul do país, onde opera a temida máfia calabresa da N'drangheta, considerada uma das mais poderosas e perigosas organizações criminosas da Itália, com vínculos ao narcotráfico. 

O consumo de cocaína aumentou na União Europeia nos últimos anos. A Itália, junto da Espanha e do Reino Unido, figura entre os países onde é registrado o maior índice de consumo da droga, segundo um relatório apresentado na semana passada pela Agência Europeia de Drogas, que cita números de 2008. Do portal do Estadão

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUÍZIO AMORIM NO TWITTER