TRANSLATE/TRADUTOR

Mostrando postagens com marcador OPOSIÇÃO NA VENEZUELA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador OPOSIÇÃO NA VENEZUELA. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, maio 16, 2012

DEPUTADO DENUNCIA: HUGO CHÁVEZ ESTÁ QUEBRANDO A PDVSA, A PETROLEIRA ESTATAL!


Durante sua intervenção no debate na Assembléia Nacional, sobre um Projeto de Lei de Aprovação do 2º Protocolo de Emenda entre a Venezuela e o governo chinês, o deputado Miguel Ángel Rodriguez, afirmou que com esse tratado estão tratando de "quebrar a PDVSA (...) Chávez está quebrando a PDVSA, e quebrá-la é atentar contra a economia do país e os venezuelanos".
A PDVSA é a estatal petroleira que corresponde à Petrobras brasileira.
Lá como cá tudo é muito parecido, quase igual. Aqui a Petrobras continua sendo uma caixa preta inexpugnável e dominada por sindicalistas da CUT sob o manto protetor de Lula. Na Venezuela, é dominada por Hugo Chávez e seus sequazes comuno-bolivarianos.
A diferença está em que a oposição venezuelana é muito mais aguerrida, como também a imprensa e os sites noticiosas daquele país e seus jornalistas, em bom número, não costumam lamber o saco de Chávez.
A situação política da Venezuela e do Brasil, como dos demais países governados por tiranetes comunistas, estão - guardadas as diferenças regionais - num mesmo patamar: obedecem os ditames do Foro de São Paulo, a organização comunista que que fornece as diretrizes de ação conjunta.
Vejam o vídeo. Comparem com o que acontece aqui e nesse país vizinho. Tudo é por demais parecido para ser uma simples coincidência.

domingo, fevereiro 12, 2012

FONTES EXTRA-OFICIAIS APONTAM HENRIQUE CAPRILES RANDONSKI COMO O VENCEDOR DAS PRIMÁRIAS E DEVERÁ ENFRENTAR CHÁVEZ NAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS EM OUTUBRO

Henrique Capriles Randonski é governador e tem 39 anos de idade
AGORA CONFIRMADO OFICIALMENTE - VEJA EM TV ONLINE GLOBOVISIÓN
Embora extra-oficialmente, diversos sites noticiosos da Venezuela apontam Henrique Capriles Randonski, governador do Estado de Miranda, como o vencendor das eleições primárias da Oposição. Afirmam também o no cômputo geral as primárias registraram um total de cerca de 3 milhões de votos, número que é considerado excelente pela Mesa de Unidade Democrática (MUD), que realizou estas eleições primárias que tem por objetivo concorrer com somente um candidato contra o caudilho Hugo Chávez, nas eleições presidenciais marcadas para 7 de outubro de 2012.
O anúncio oficial deverá ser feito ainda nesta madrugada pela MUD - Mesa de Unidade Democrática durante uma entrevista coletiva à imprensa.

segunda-feira, fevereiro 06, 2012

OPOSIÇÃO DA VENEZUELA REALIZA ELEIÇÕES PRIMÁRIAS PARA ESCOLHER UM ÚNICO CANDIDATO. É UM ÓTIMO EXEMPLO PARA A COMBALIDA E DIVIDIDA OPOSIÇÃO BRASILEIRA!


Depois de levar vários olés do caudilho Hugo Chávez, que está empoleirado no poder há quase 12 anos e pretende se eternizar na presidência transformando-se no único ditador "eleito" que se registrará na história, a Oposição venezuelana se uniu na denominada Mesa de Unidade Democrática (MUD). É a primeira vez que os partidos de oposicão na Venezuela seguem unidos ao pleito presidencial marcado para outubro deste ano de 2012. E desta vez, além de unidos, estão muito organizados. Haverá até uma novidade que são as eleições primárias que escolherão o candidato oposicionista contra a máquina comuno-bolivariana de Hugo Chávez.
Está aí um ótimo exemplo para a combalida, dividida e sabuja oposição do Brasil. 
A MUD está agora empenhada na mobilização de milhares de venezuelanos que vivem no exterior, a maioria constituída de perseguidos pelo regime chavista, instando-os a votarem nas eleições primárias marcadas para o dia 12 de fevereiro. Há um blog da MUD, intitulado Venezolanos en el Mundo onde estão as convocatórias para os venezuelanos espalhados por diversos países convidando-os a participarem das primárias do dia 12 deste mês de fevereiro, que é um domingo.
É com grande honra que registro centenas de leitores venezuelanos da própria Venezuela e de diversos países do mundo, com destaque para Estados Unidos e Europa, razão pela qual faço a postagem do vídeo acima e recomendo que visitem o blog da MUD onde há informações sobre os horários e locais de votação de todos os países que registram maciça imigração venezuelana. Também clicando no vídeo os venezuelanos podem encontrar muitas informações no YouTube postadas pela MUD. Clique AQUI para conhecer Venezolanos en el Mundo 

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER

quinta-feira, fevereiro 02, 2012

CARTA ABERTA DE PRÉ-CANDIDATA À PRESIDÊNCIA DA VENEZUELA DETONA O ASSASSINO FIDEL CASTRO E MOSTRA COMO SE FAZ OPOSIÇÃO!

Fidel Castro: além de assassino é mentiroso, farsante e trapaceiro, como todos os comunistas.
A carta aberta ao tirano Fidel Castro, divulgada pela pré-candidata da oposição à Presidência da Venezuela, a deputada Maria Corina Machado, mostra que, ao contrário do Brasil, na Venezuela a oposição é oposição e fustiga de forma permanente o caudilho trapaceiro Hugo Chávez. Quando Chávez no início do ano fez a sua costumeira preleção à Assembléia Nacional, Corina Machado levantou-se de dedo em riste e, para o assombro dos presentes, contestou a cantilena mentirosa de Hugo Chávez. Poucos dias depois quem saiu em socorro ao tiranete venezuelano foi o assassino Fidel Castro, num texto que consagra o caudilho bolivariano como "genial". 
Corina Machado, de forma completamente oposta à Dilma Rousseff que há pouco afagou o tirano cubano, divulgou uma Carta Aberta em que comprova que Fidel Castro, além de assassino, é um dos maiores mentirosos do planeta, como aliás são todos os comunistas. 
Transcrevo o parágrafo inicial da Carta com link para leitura completa na coluna do combativo jornalista venezuelano Nelson Bocaranda. Sim, porque a grande imprensa da Venezuela também difere completamente da sua congênere brasileira, contumaz puxa-saco do governo dos comunistas botocudos. Falta à oposição brasileira e à grande imprensa nacional a honestidade mínima que requer o momento político latino-americano que leva todo o Continente a transformar-se numa grande Cuba. Aliás, já se noticiou que vencendo a eleição presidencial Chávez pretende criar um Estado transnacional associado à Cuba. 
Leiam o que afirma Corina Machado:
"Me dirijo a você nesta oportunidade para responder às alusões que fez de mim em suas reflexões sobre "A Genialidade de Chávez", no dia 26 de janeiro passado.
Reporto-me a dois aspectos de seu escrito: o que se refere à minha intervenção na Assembléia Nacional e o relativo a suas opiniões sobre a política venezuelana. O presidente Chávez tentou usar sua apresentação na Assembléia para dois propósitos muito evidentes. Em primeiro lugar para mostrar um país de paz e prosperidade que não existe. A Venezuela, com todos seus recursos humanos e naturais, vive os embates da probreza, o crime e a humilhação; em segundo lugar quis utilizar os deputados da oposição para mostrar ao mundo um jogo democrático que tem sido trapaceado pelo seu governo mediante o controle abusivo de todas as instituições do Estado e a repressão contra a dissidência". Leia AQUI o texto completo - en español

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER

sábado, janeiro 28, 2012

TV INTERNACIONAL REVELA COM IMAGENS QUE CHÁVEZ E SEUS FAMILIARES VIVEM UMA VIDA DE MILIONÁRIOS, MAS NOS SEUS DISCURSOS O CAUDILHO CONDENA A RIQUEZA.

CLIQUE -> AQUI <- PARA VER O VÍDEO
Esta reportagem da TV Univisión, emissora norte-americana que transmite em espanhol, mostra de forma clara a contradição entre o discurso do caudilho Hugo Chávez condenando a riqueza e como vivem seus familiares. Uma fotografia de sua filha Rosinés, empunhando um leque de dólares americanos que postei domingo passado aqui no blog com exclusividade, deixa indignados os venezuelanos, já que Chávez decretou o controle de dólares nas mãos de particulares, isto é, daqueles que não fazem parte da corriola bolivariana: seus familiares e puxa-sacos do caudilho.
Os comensais do banquete de abutres bolivariano proporcionado pelo caudilho Hugo Chávez, vivem vida de nababos como atesta esta reportagem que vem causando impacto e indignação na Venezuela.
Numa cena Chávez veste um terno e adereços como abotuaduras e relógio de griffe. E não se peja em exibir o relógio. O repórter chama a atenção para o fato que o traje e adornos usados por Chávez pode alcançar 30 mil dólares.
Não se trata de condenar a riqueza, mas expor a contradição de Chávez em 12 anos no poder deixou a Venezuela em frangalhos, sendo que este país, que possui a quinta maior jazida de petróleo do mundo, amarga a mais alta inflação do planeta. Além disso Chávez continua promovendo expropriações da propriedade privada, como fazendas produtivas, o que impõe um crescente desabastecimento em todo o país.
Lembram quando Chávez fechou mais de 30 emissoras de rádio e depois a TV mais importante do país? 

Com isso conseguiu o controle total da mídia, como o PT quer fazer no Brasil. Assim, reportagens como essa da Univisión só são acessíveis na Venezuela através da internet. Como a maioria não tem acesso, ouve apenas o discurso mentiroso do caudilho.

As críticas e análises só aparecem em jornais e televisões a cabo que não são acessíveis à grande massa. Com isso Chávez diz que não censura aqueles veiculos que o criticam. Ora, como a maioria é analfabeta e despossuída, sobra apenas a TV estatal chavista que promove há mais de uma década a lavagem cerebral diária da grande massa.

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER

domingo, janeiro 22, 2012

NOVAS FOTOS REVELAM DETALHES DA VIDA NABABESCA DE CHÁVEZ, FAMILIARES E AMIGOS E SEU LUXUOSO AVIÃO, VERDADEIRO PALACETE AÉREO!

Clique sobre as fotos para vê-las ampliadas
À medida em que se encurta o tempo para a eleição presidencial venezuelana aumenta a ação de ativistas da oposição a Hugo Chávez que utilizam intensivamente as ferramentas da internet, como o Twitter e o FaceBook.
Pelo fato de que este blog contempla o noticiário e análises da política internacional, tem centenas de seguidores e leitores na Venezuela. Tanto é que a foto da moça estampada acima, enviada por um venezuelano por meio do Twitter para o blog, informa que se trata de Rosinés Chávez, a filha do caudilho Hugo Chávez. Ela empunha um maço de dinheiro.
Nos últimos tempos os venezuelanos tem questionado um grande contraste: vivem problemas de abastecimento, a violência é avassaladora, há pobreza extrema mas Chávez, seus familiares e amigos mantêm um alto padrão de vida. Haja vista para o avião de alto luxo de uso exclusivo do caudilho como mostram as fotos acima que está no blog Las fotos que Chávez non quiere que veas (As fotos que Chávez não quer que vejas). Clicando AQUI podem ser vistas as fotos proibidas do caudilho e seus áulicos, os novos ricos que os venezuelanos denominam "boliburgueses", ou seja, "bolivarianos burgueses".

CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER 

domingo, dezembro 11, 2011

PELA PRIMEIRA VEZ EM UMA DÉCADA, OPOSIÇÃO NA VENEZUELA ESTÁ UNIDA E TEM CONDIÇÕES DE VENCER O CAUDILHO HUGO CHÁVEZ

Ramon Guillermo Aveledo
Articulador e líder da maior tentativa de unidade da oposição venezuelana desde o início da era Hugo Chávez, em 1999, o advogado, professor e ex-presidente da Câmara dos Deputados, Ramón Guillermo Aveledo, 61, defende uma "parceria real" com a Colômbia para combater as Farc, grupo colombiano de guerrilha e narcotráfico.
Como secretário-executivo da Mesa de Unidade Democrática (MUD), coordena o processo de escolha do candidato a opositor de Chávez no pleito de 2013. Em entrevista ao jornal Folha de São Paulo, em Brasília, Aveledo defendeu o respeito à propriedade e à iniciativa privadas e mudanças radicais na economia e na política externa, acenando inclusive com a venda dos aviões de caça Sukhoi comprados à Rússia por Chávez.Transcrevo na íntegra a entrevista:
FOLHA - Se vencer, a Unidade Democrática vai mudar a constituição chavista?
RAMÓN GUILLERMO AVELEDO - Nós somos partidários de preservar a Constituição. Eu gostaria que, por exemplo, não houvesse reeleições indefinidas para o presidente, ou que os mandatos fossem mais curtos, mas essas são questões menores diante do fato de que a Constituição pode ser um ponto de encontro e nós precisamos de pontos de encontro.
A doença [um câncer abdominal] de Chávez cria um novo equilíbrio político?
Se ele quer mesmo concorrer à reeleição, precisa dar segurança aos venezuelanos de que tem saúde para isso. Essa é uma interrogação em toda a sociedade: ele será candidato? Tem condições? Tem saúde? A doença não tem sido tratada com transparência, como aqui, no Brasil. Mas nós, da oposição, tratamos a doença do presidente com respeito. Criticamos as políticas do presidente Chávez, não a pessoa.
Ele tem uma liderança forte e não articulou um sucessor. Isso cria um vácuo político?
Esse vazio seria do lado do chavismo oficial. Nós vamos concorrer com o nosso candidato e estamos unidos como nunca. Nas pesquisas, mesmo pessoas que apoiam Chávez dizem que querem a liberdade, a propriedade privada, não gostam de partido único... Então, vai se afirmando uma cisão entre a visão carismática do presidente e o apoio a suas políticas.
Quem da oposição catalisa essa cisão?
Antes não havia, mas hoje há nomes alternativos com muita viabilidade, que têm popularidade no mínimo similar a Chávez, mas não queremos um nome carismático, personalista, individualista.Estamos fazendo debates entre os pré-candidatos, em 23 de janeiro anunciamos o programa comum e só depois, em 12 de fevereiro, haverá a eleição primária para eleger o candidato único, na qual toda a sociedade poderá votar.
É possível costurar a unidade com mais de 20 partidos envolvidos? E para governar?
Desde 2009 construímos esse projeto de unidade, baseado em dois pilares: disposição ao diálogo e regras claras de convivência. Se fosse só isso já seria em si mesmo uma mensagem muito forte ao país, porque, seguramente, são coisas que faltam à Venezuela.
Qual o modelo?
A "Concertación" do Chile. Isso não é possível na América Latina? Como não? Vejam o próprio Brasil.
Há uma terceira força entre o chavismo e a oposição?
Não. Não há espaço. Nós temos oito [dos 23] Estados e governamos os mais importante do país, Zulia, Miranda, Caraobobo. O próprio prefeito de Caracas, Antonio Ledezma, está conosco.

O que será preciso mudar depois de 14 anos de Chávez?
A Venezuela tem a inflação mais alta da América Latina e a segunda maior do mundo, é preciso mudar antes de mais nada a política econômica. Temos leis, como a de arrendamento urbano, que até em Cuba e na China estão se livrando delas. Não temos só a retórica contra a propriedade privada, temos também medidas concretas, como se a propriedade fosse um mal. Outra problema muito sério é a violência, com 93% de impunidade. Assim é impossível viver.
Esse não é um problema da Justiça? O que Chávez tem a ver com isso?
Na Venezuela, o governo interveio na Justiça, manipulou, politizou, e fez o mesmo no Ministério Público. Mas tenho de falar sobre isso com pudor, com recato, porque, como venezuelano, me dá vergonha.
E quanto à questão social? Não há o que mudar, já que Chávez ganhou até prêmios internacionais?
Sim, com base em dados oficiais do governo venezuelano, que é muito bom de marketing em matéria social, mas a produção é muito má. Há políticas como as "misiones" que não fazem parte da estrutura de Estado e são discriminadoras, só com os partidários do chavismo. E há, sim, medidas sociais boas, como o "bairro adentro", que serão mantidos, mas têm de ser melhorados, porque foram todos tocados por médicos cubanos, enquanto os venezuelanos emigram por falta de emprego. Vamos universalizá-lo e providenciar recursos cortando gastos em coisas em que hoje se gasta muito e não são importantes.
Exemplo?
Nos encanta cooperar com o estrangeiro e me parece muito bom, mas a cooperação com outros países tem de ser de acordo com as nossas possibilidades e não só para estimular a popularidade do presidente.
Os caças Sukhoi comprados à Rússia podem ser vendidos?
Pode ser, porque não temos por que nos envolver numa escalada armamentista. Temos que vigiar melhor nossas fronteiras, mas aviões supersônicos não servem para vigiar fronteiras.
É possível uma parceria real com a Colômbia contra as Farc?
A relação dos presidentes Chávez e [Juan Manuel] Santos está bem, o que nos alegra, mas conosco pode melhorar muito mais. A violência, os sequestros e a extorsão nas fronteiras afetam os produtores venezuelanos. Tem de haver uma responsabilidade do Estado colombiano e do venezuelano e estamos muito dispostos a cooperar, a fazer uma aliança real contra o terrorismo e o narcotráfico.
Chávez se aproximou muito de Cuba e do Irã, por exemplo. O que deve mudar na política externa?
Seguramente, haverá relações muito fortes com Cuba, porque é muito próxima e tudo isso que ocorreu entre os dois governos você não pode desmontar de um dia para outro. Mas vamos enfatizar alianças com países vizinhos e que tenham afinidade, uma visão similar do mundo e de futuro e representem algo para a sociedade venezuelana, gerem empregos. Não se pode fazer política externa na base da retórica.
Como vão evoluir as relações com Bolívia e Equador, aliados de Chávez?
Nós temos, historicamente, uma relação estreita com Equador e Bolívia e continuaremos tendo. As questões ideológicas, partidárias, são secundárias. Nós saímos da Comunidade Andina e não chegamos a lugar nenhum.
E a Alba, a alternativa à Alca (que incluiria os EUA e nunca se concretizou)?
Alba? Nem sabemos o que é isso... Não passa de retórica oficial, ideológica.
Como será a posição da Venezuela em órgãos multilaterais, por exemplo, de direitos humanos?
É claro que vamos voltar à nossa posição histórica. Não podemos aceitar que um país com quem temos relações circunstanciais não respeite as convenções e leis da ONU e da OEA. Os direitos humanos são um princípio universal.


CLIQUE E SIGA ---> BLOG DO ALUIZIO AMORIM NO TWITTER